Camion cu platformă și prelată

MAN TGM 18.290 4x2 BL

Stare: folosit, kilometraj: 139.577 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 09/2018, greutatea goală: 7.606 kg, greutatea maximă de încărcare: 10.394 kg, greutate totală: 18.000 kg, dimensiunea anvelopei: 295/80R22.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.900 mm, următoarea inspecție (TÜV): 10/2026, frâne: accelerație constantă, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, lungime totală: 6.520 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.170 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.600 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, înălțime spațiu de încărcare: 600 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, încălzire scaun, Locația vehiculului: Bovenden, cabină din oțel, tip Kz. Haus, 1 scaun cu suspensie pneumatică, geam spate, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, sistem de climatizare, parasolar, consolă centrală, comutator 16, ABS (sistem antiblocare), regulator constant, evacuare ridicată, ridicare/coborâre, blocare diferențial, faruri de ceață, lumină de semnalizare pe toate părțile, suspensie cu arcuri lamelare și perne de aer, cârlig de remorcare pneumatic-electric-hidraulic, nivel redus de zgomot G1, ecobadge verde. Prsdpfx Abozzx Srs Tsc Ampatament: 3900 mm, suprastructură: basculantă Meiller cu 3 părți, pereți laterali din oțel rabatabili, cameră de marșarier care reduce solicitarea suspensiei! INFORMAȚII PRIVIND ACCESORIILE FĂRĂ GARANȚIE, se pot face modificări, vânzarea este supusă disponibilității și pot apărea erori!

Stare: folosit, kilometraj: 229.754 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 06/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 19.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.775 mm, culoare: verde, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, pilot automat de viteză, Culoare: verde, masa maximă admisă: 19.000 kg, suspensie pneumatică cu arcuri lamelare, tahograf digital, cuplă de remorcă tip gâtuire, sistem de frânare electronic EBS, asistență la frânare, program electronic de stabilitate ESP, sistem de control al aderenței ASR, climatizare automată, scaun șofer confortabil, scaun șofer cu suspensie pneumatică, suport de braț pentru șofer, sistem automat de pornire a farurilor, reglare automată a înălțimii farurilor, MAN Media Truck Advanced, sistem audio, asistență la menținerea benzii, senzor de ploaie, volan multifuncțional, coloană de direcție reglabilă, spoiler pe acoperiș, faruri de ceață, oglinzi exterioare electrice și încălzite, oglinzi laterale electrice și încălzite, sistem de imobilizare, închidere centralizată, geamuri colorate, blocare diferențial spate, protecție antialunecare statică, parasolar, anvelope duble, asistență la pornirea în pantă, lumini de zi LED, asistență la faza lungă, lumini de viraj, sistem telematic, senzor de lumină, integrare aplicație pentru smartphone, limitator de viteză, protecție împotriva stropilor, panou de control MAN EasyControl. Aceasta este o ofertă fără obligații. Ne rezervăm dreptul de a vinde înainte, de a corecta erori și de a face modificări. Prjdpfx Abj Aftmpe Tjc

Stare: folosit, kilometraj: 63.200 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 02/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.425 mm, culoare: alb, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, pilot automat de viteză, greutatea maximă admisă: 18000 kg, suspensie pneumatică cu arcuri, tahograf digital, cuplă de remorcă tip cârlig: montată pe traversa de capăt, Rockinger, montată pe cadrul traversei de capăt, pentru remorci cu platformă rotativă cu ochi de tracțiune de 40 mm, montată pe traversa de capăt, cuplă de manevră: montată pe traversa de capăt, Rockinger, montată pe cadrul traversei de capăt, sistem de frânare electronic EBS, asistent de frânare, program electronic de stabilitate ESP, sistem de control al tracțiunii ASR, aer condiționat: manual, scaun confortabil pentru șofer, scaunul șoferului cu suspensie pneumatică, suport de braț pentru șofer, reglare a înălțimii farurilor, MAN Media Truck Advanced, sistem audio, asistent de menținere a benzii, volan multifuncțional, coloană de direcție reglabilă, spoiler pe acoperiș: 600 mm, faruri de ceață, oglinzi exterioare electrice și încălzite, oglinzi laterale electrice și încălzite, imobilizator electronic, închidere centralizată, geamuri colorate: geamuri laterale colorate, parbriz laminat colorat, blocaj diferențial spate, protecție antiderapaj: față, parasolar: în fața parbrizului, anvelope duble: pe puntea spate, lumină de semnalizare: lumini de semnalizare pe acoperișul cabinei, în dreapta și în stânga, lumini de semnalizare LED galbene (LED-urile individuale se aprind în cascadă – pe toate părțile), indicator de încărcare a punții, asistență la pornirea în pantă: MAN EasyStart, lumină de zi LED, suport pentru roata de rezervă: pe partea stângă, în fața punții spate, lumini de viraj, sistem telematic: MAN Telematics, integrare aplicație pentru smartphone, limitator de viteză: limitator de viteză reglabil (FGB), limitator (reglare a motorului), electronic 89 km/h + 1 km/h toleranță (reglare a motorului), protecție anti-stropire, conexiune de frânare pentru remorcă: centrală, cu cuplă standard, uscător de aer încălzit, frână de motor EVBec de înaltă performanță cu reglare în trepte, activare automată a luminilor de avarie în cazul frânării de urgență, raport de transmisie al punții i5,29, cu reducere a cuplului (conform nivelului OBD), sistem de pornire la rece, avertizare nivel lichid de răcire, întrerupător principal al bateriei, mecanic, rezervor de aer comprimat din oțel, punte spate antrenată ca punte hipoidă, permanent, anvelope simple pe puntea față, raport de transmisie al direcției direct, punte față direcțională, priză pentru remorcă Prodpfs Ad Tbkex Ab Tjc

Stare: folosit, kilometraj: 174.656 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 06/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 19.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.775 mm, culoare: verde, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, volumul spațiului de încărcare: 50 m³, lungimea spațiului de încărcare: 8.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.500 mm, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, pilot automat de viteză, Culoare: verde, masa maximă admisibilă: 19.000 kg, dimensiunile benii de încărcare (L x l x Î): 8.000 mm x 2.500 mm x 2.500 mm, volumul benii de încărcare: 50 m³, suspensie pneumatică cu arcuri, tahograf digital, cârlig de remorcare, sistem electronic de frânare EBS, asistent de frânare, program electronic de stabilitate ESP, sistem de control al patinării ASR, climatizare automată, scaun confortabil pentru șofer, scaunul șoferului cu suspensie pneumatică, cotieră pentru șofer, sistem automat de pornire a luminilor, reglare automată a farurilor, MAN Media Truck Advanced, sistem audio, asistent de menținere a benzii, senzor de ploaie, volan multifuncțional, coloană de direcție reglabilă, spoiler pe acoperiș, faruri de ceață, oglinzi exterioare electrice și încălzite, oglinzi laterale electrice și încălzite, sistem de imobilizare, închidere centralizată, geamuri colorate, blocaj diferențial spate, protecție antiderapaj statică, parasolar, anvelope duble, asistent de pornire în rampă, lumini de zi LED, asistent pentru faza lungă, lumină de virare, sistem de telematică, senzor de lumină, integrare aplicație pentru smartphone, limitator de viteză, protecție antispray, panou de control MAN EasyControl. Aceasta este o ofertă fără obligații. Ne rezervăm dreptul de a vinde vehiculul înainte, de a corecta erori și de a face modificări. Pedpfo Admbkex Ab Tsrc

Stare: folosit, kilometraj: 203.545 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 02/2018, greutatea goală: 8.760 kg, greutatea maximă de încărcare: 9.240 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 4.725 mm, următoarea inspecție (TÜV): 02/2027, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: altul, număr de locuri: 2, volumul spațiului de încărcare: 31 m³, lungimea spațiului de încărcare: 7.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.860 mm, An de fabricație: 2018, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, Culoare RAL 9010, greutate proprie: 8760 kg, greutate maximă admisă: 18000 kg, dimensiuni spațiu de încărcare (L x l x Î): 7.000 mm x 2.400 mm x 1.860 mm, volum spațiu de încărcare: 31 m³, scaune cu tapițerie din material textil, culoare interioară antracit, suspensie pe arc elicoidal, tahograf digital, cârlig de remorcare: ROCKINGER 400G150A, nivel redus de zgomot: măsură de reducere a zgomotului 80 dB (92/97 CEE), MAN BrakeMatic, asistent de frânare: Emergency Brake Assist 2, program electronic de stabilitate ESP, sistem de control al tracțiunii ASR, scaun confortabil pentru șofer, scaun șofer cu suspensie pneumatică, reglare automată a nivelului, reglare a înălțimii farurilor, radio: MAN Media Truck, sistem de asistență la menținerea benzii LGS, coloană de direcție reglabilă, geamuri electrice (2), oglinzi exterioare electrice și încălzite, oglindă bordură electrică și încălzită: dreapta, oglindă cu unghi larg încălzită, închidere centralizată, geamuri colorate, blocaj diferențial spate, protecție anti-șoc: față, parasolar: rabatabil pentru șofer și pasager, roată de rezervă: jantă disc 10 găuri 9,00-22,5 ca roată de rezervă TL, lumini de zi, suport pentru roata de rezervă, acoperiș ridicat (manual), elemente decorative din aluminiu: periate, cutie RIO: antenă pentru modul de bord de telematica, limitator de viteză: electronic 89 km/h + 1 km/h toleranță, convertor de tensiune, arcuri față parabolice 7,1 t, panou de instrumente km/h 'High-Line color', axă spate hipoid HY-1133, raport de transmisie axă HY i 4,63, comutator poziție neutră, compresor de aer cu 1 cilindru, 238 cm³, frână motor, sistem de pornire cu flacără, bare de protecție din oțel, blocare volan, rezervor de aer comprimat din oțel, pregătire electrică pentru montarea ulterioară a unei prize de putere, priză pentru remorcă pentru ABS în partea din spate a șasiului, priză de 24V pentru remorcă (15 pini), afișaj în cabină pentru lichid de răcire și ulei de motor, uscător de aer încălzit, erori și modificări pot apărea. Pjdjz Ncg Hopfx Ab Tsrc

Stare: folosit, kilometraj: 206.300 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 07/2016, greutatea goală: 7.625 kg, greutatea maximă de încărcare: 10.375 kg, greutate totală: 18.000 kg, dimensiunea anvelopei: 295/80R22.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.575 mm, frâne: accelerație constantă, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, lungime totală: 6.520 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.090 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.600 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, înălțime spațiu de încărcare: 600 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, încălzire scaun, Locația vehiculului: Bovenden, cabină din oțel, tip „Kz. Haus”, 1 scaun cu suspensie pneumatică, geam spate, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, parasolar, consolă centrală, comutator 8, ABS (sistem antiblocare), regulator de turație constant, evacuare ridicată, sistem de ridicare și coborâre, blocare diferențial, faruri de ceață, lumină de semnalizare circulară, suspensie pe arcuri cu perne de aer, cârlig de remorcare cu sistem pneumatic, hidraulic și de iluminare, motor silențios G1, etichetă de poluare sonoră verde. Podpfezzx Sxsx Ab Terc Ampatament: 3575 mm. Caroserie: basculantă Meiller cu trei părți, cu panouri laterale din oțel rabatabile, cu sistem de descărcare prin eliberarea arcurilor, cameră de marșarier! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT DATE CU REZERVE, ne rezervăm dreptul de a face modificări, de a vinde vehiculul înainte și ne asumăm responsabilitatea pentru eventuale erori!

Stare: folosit, kilometraj: 600.187 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 11/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungimea spațiului de încărcare: 7.800 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.490 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.290 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, hayon hidraulic, sistem de navigație, Număr de identificare vehicul: WMAN28ZZ5HY352815 Platformă de încărcare rabatabilă sub șasiu D-Hollandia 1,50 t Kilometraj: 600.187 km - Ore de funcționare: 12.550 h Greutate proprie: 9.780 kg ITP Germania scadent -- Cabina scurtă Frână de motor, tahograf digital Climatizare, radio-CD/navigație, cruise control, Pregătire pentru taxare și telefon, volan multifuncțional, Asistent de menținere a benzii, avertizare la apropiere, cameră marșarier Suspensie pneumatică față / spate Ampatament: 5.425 mm Podpfxev S N Txo Ab Tsrc Travesă pentru remorcă, FĂRĂ cârlig de remorcare, cu ABS, aparat electric, aer Rezervor 220 litri Rezervor AdBlue Caroserie frigorifică adâncită Kiesling 7.800 x 2.490 x 2.290 mm Grosime perete 55 mm 3 x evaporatoare Tachograf pentru temperatură Agregat de răcire Thermo-King TK-T-1200R - diesel / electric Anvelope: 315/60 R 22.5 Suport de roată de rezervă CU roată de rezervă Modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate în mod expres. Descrierea servește identificării generale a vehiculului și nu reprezintă o garanție în sensul dreptului comercial. Relevantă este descrierea din contractul de vânzare. Oferta noastră nu include, în mod implicit, inspecția tehnică nouă. Dacă doriți inspecție tehnică nouă, vă putem oferi o ofertă prin atelierele noastre partenere! Vehiculul poate fi inscripționat sau colantat cu reclame. Se aplică condițiile noastre generale de livrare și plată.

Stare: nou, putere: 213 kW (289,60 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315/70R22.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.075 mm, frâne: frânare de motor, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, lungimea spațiului de încărcare: 7.290 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.470 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.630 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), servodirecție, sistem de imobilizare, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzire scaun, Locația vehiculului: Bovenden, nr. casă, 1x scaun confort, scaun încălzit, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, pilot automat, sistem de navigație, ABS (sistem antiblocare frâne), control tracțiune (ASR), frână constantă, cutie automată, blocare diferențial, suspensie mixtă (foaie-aer), conexiuni aer+lumini pentru cârlig remorcă, 2x rezervor, jante din aluminiu, protecție la uzură, protecție laterală din aluminiu, trapă de acoperiș, ecotaxă verde. Ampatament: 5075 mm. Suprastructură: cu suprafață de platformă uzată, cu prelată + structură și acoperiș Edscha, cu un cost suplimentar de 11.000 EUR. Frâne pe disc față și spate, pachet de siguranță, EBS, ABS, ASR, ESP, 2x rezervor de 220l, asistent de frânare completă, frână motor performantă MAN EVBec, frână de parcare suplimentară pe puntea față, afișaj uzură plăcuțe, semnal frânare de urgență, avertizor mers înapoi, sistem de pornire la frig, cutie de viteze MAN PowerMatic 08.13 OD, sistem de monitorizare presiune anvelope, afișaj digital încărcare pe axă, cabină șofer CC, pachet LED Plus, asistent fază lungă, pachet premium scaun șofer cu încălzire și climatizare, frigider, tempomat ACC Stop & Go cu reglare automată a distanței, asistent frânare de urgență EBA, asistență transport pe distanțe lungi, asistent schimbare bandă și coliziune, recunoaștere semne de circulație, avertizor de distanță, MAN SafeStop Assist, sistem media profesional de navigație MAN 12,3 inch, sistem de sunet MAN. Prjdpfjzccp Ejx Ab Tjc Vehicul nou din stoc! Roată de rezervă disponibilă contra cost! Lungime cadru cca. 7250 mm Înălțime cadru cca. 990 mm La cerere cu cârlig remorcă contra 500 EUR și lift hidraulic 1.000 până la 2.000 kg sarcină, pliabil sau fix, din aluminiu sau oțel, contra 4.000 - 7.000 EUR supliment! Înregistrare de o zi: 29.06.2026. Accesoriile sunt fără garanție, modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate!

Stare: nou, putere: 213 kW (289,60 CP), tip combustibil: motorină, greutatea goală: 5.948 kg, greutate totală: 18.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315/70R22.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.075 mm, frâne: frânare de motor, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), servodirecție, sistem de imobilizare, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzire scaun, Locație vehicul: Bovenden, indicator „Casă”, 1x scaun confort, încălzire scaune, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, tempomat, sistem de navigație, ABS (sistem antiblocare), control tracțiune (ASR), limitator de turație constantă, transmisie automată, blocare diferențial, suspensie mixtă foi-aer, conexiuni aer și electricitate pentru cuplă remorcă, 2x rezervoare, jante din aluminiu, protecție subcaroserie, protecție laterală din aluminiu, trapă acoperiș, ecosticker verde. Ampatament: 5075 mm, frâne cu disc pe puntea față și spate, pachet siguranță, EBS, ABS, ASR, ESP, 2x rezervoar 220l, asistent frânare completă, frână motor performanță MAN EVBec, frână de staționare suplimentară pe axa față, indicator uzură plăcuțe de frână, semnal de frânare de urgență, avertizor mers înapoi, sistem preîncălzire, cutie de viteze MAN PowerMatic 08.13 OD, sistem monitorizare presiune anvelope, afişare digitală sarcină pe osie, cabină șofer tip CC, pachet LED Plus, asistent fază lungă, pachet scaun șofer Premium cu încălzire și climatizare, frigider, cruise control ACC Stop & Go cu reglarea distanței, asistent frânare de urgență EBA, asistent trafic de lungă distanţă, asistent schimbare bandă / coliziune, recunoaștere indicatoare de circulație, avertizor de proximitate, MAN SafeStop Assist, sistem multimedia MAN Professional Navigation 12,3 inch, sistem audio MAN. Pedpfey Dd D Ujx Ab Terc Vehicul nou din stoc! Roată de rezervă disponibilă contra cost! Lungime cadru aprox. 7250 mm Înălțime cadru aprox. 990 mm Înmatriculare temporară 29.06.2026 INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, modificări, vânzare intermediară și erori rezervate! -

Stare: folosit, kilometraj: 380.000 km, putere: 213 kW (289,60 CP), prima înmatriculare: 02/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.425 mm, frâne: frânare de motor, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, lungimea spațiului de încărcare: 6.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.000 mm, Dotări: ABS, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, macara, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, servodirecție, închidere centralizată, Locația vehiculului: Belgia 1, număr de casă, 1x scaun pneumatic, geam spate, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, tempomat, 8 trepte de viteză, ABS (sistem antiblocare), sistem de control al tracțiunii (ASR), frână de motor constantă, priză de putere suplimentară, blocare diferențial, proiectoare de ceață, faruri de lucru, cutie de depozitare, suspensie combinată foi-aer, cârlig remorcare cu conexiune aer și lumină, silențios G1, inele de ancorare, protecție antiîmpănare, protecție laterală din aluminiu, clapete basculante, trapă de acoperiș, macara spate, oprire de urgență, control graifer, post de operare înalt, sprijin hidraulic în 2 puncte, 2 extensii hidraulice, ecosticker verde. Ampatament: 5425 mm Caroserie: platformă cu pereți laterali din aluminiu și macara spate Palfinger PK 12001 L cu post de operare înalt Pedpfxovhnw Is Ab Terc Diagrama de sarcină: 4,9m - 2260kg, 6,7m - 1600kg, 8,7m - 1220kg! Toate informațiile sunt fără garanție, deoarece vehiculul este în curs de livrare! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, ne rezervăm dreptul de modificare, vânzare intermediară și erori!