Vehicul de tractare

IVECO Daily 35S18 Backsleeper MJ 2025 AHK 3,5t VDI2700

Condiție: folosit, kilometraj: 100 km, putere: 129 kW (175,39 CP), tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, greutate totală: 3.500 kg, prima înmatriculare: 11/2025, culoare: gri, număr de locuri: 3, Anul fabricației: 2025, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar, * Cel mai nou model din anul de fabricație 2025 * Vehicul nou cu echipare foarte bună și înmatriculare de o zi * Disponibil imediat (vehiculul se află deja la sediul nostru din Köln) * Backsleeper Lamar * Certificat conform VDI 2700 Iodpfeww S Ubsx Ahxjtr * Încălzire staționară * Suprastructură Faustmann * Lungime suprastructură: 5,20m, lățime 2,00m * Cârlig de remorcare cu capacitate de tractare de 3500 KG * Proiectori de lucru * Suprastructură vopsită în culoarea caroseriei * Proiectoare de lucru * Troliu electric * Compartiment pentru centuri * Rezervor de apă cu dozator de săpun * Sistem de navigație cu ecran mare * Jante din aluminiu * Scaun șofer suspensat * PDC (senzori de parcare) * Perete din spate cu geam * Geamuri acționate electric * Închidere centralizată cu telecomandă * Preț net 54.900,00€ ---- * ? TEST DRIVE Încrederea dumneavoastră este pe mâini bune la noi. Pentru a vă oferi siguranță și confort la achiziționarea vehiculului dorit, vă oferim oricând posibilitatea unui test drive fără obligații. * ? TRADE-IN Vă facem cu plăcere o ofertă corectă pentru vehiculul dumneavoastră actual. * ? INSPECȚIE LA PREDARE O inspecție la predarea vehiculului este inclusă ca standard în serviciul nostru pentru clienți. * ? GESTIUNEA EXPORTULUI În UE și țări terțe: pregătirea tuturor documentelor necesare, documente de export, vânzare netă în UE posibilă și fără garanția TVA-ului. * ? ÎNMATRICULARE – Plăcuțe provizorii/Export Înmatriculare cu termen de 1 zi disponibilă contra cost. Înmatriculare la nivel național contra cost posibilă. * ? Livrare expres (24h) posibilă * ? Livrare în toată Europa disponibilă contra cost

Condiție: folosit, kilometraj: 64.129 km, putere: 120 kW (163,15 CP), prima înmatriculare: 02/2017, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, următoarea inspecție (TÜV): 10/2025, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, lungime totală: 7.850 mm, lățime totală: 2.130 mm, înălțime totală: 2.300 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.980 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.100 mm, Anul fabricației: 2016, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, Set complet: ansamblu complet cu caroserie Fitzel de înaltă calitate pe Sprinter și remorcă. Dotări: * Aer condiționat, scaun șofer cu suspensie încălzit, * Scaun dublu pentru pasager, * Cutie automată 7G-Tronic Plus cu tempomat, * Cârlig de remorcare 3.500 kg cu priză remorcă 13 poli, * Rezervor principal carburant: 100 litri, * Căptușeală perete spate, * Geamuri cu protecție termică, * Scaun dublu pentru pasager, Tehnică/Electrică/Confort: * Sistem de navigație Becker MAP Pilot, * Afișaj temperatură exterioară, * Unitate plafon cu spot de citit pentru șofer/pasager, * Pregătire pentru tahograf digital, * Oglinzi laterale reglabile electric și încălzite, ambele, * Baterie suplimentară (întărită), * Releu de separare la baterie suplimentară, Siguranță/Mediu: * Faruri Bi-Xenon cu lumină de viraj, * Airbag șofer, * Asistent de frânare, Itsdpfequ Hztex Ahxer * Sistem frânare ABS+ASR, * Asistență la pornirea în rampă, * Șasiu pentru aplicații grele: stabilizatoare față și spate întărite, amortizoare întărite, punte față întărită, * Emisii reduse conform normei Euro 6, Alte informații: * Ampatament 4.325 mm, * Motor 2,1 litri – 120 kW CDI KAT, * Sarcină utilă 1.460 kg conform certificatului de înmatriculare, * Greutate totală admisă 3,50 t. Include remorca potrivită Fitzel pentru transport auto cu 3 axe, Fitzel 35-23/83T, * Platformă de încărcare 8.280 mm x 2.300 mm, * Înălțime de încărcare aprox. 680 mm, * Frânare inertială, * Omologare 100 km/h, * Rampe de urcare, * Axe Knott, * Dimensiuni anvelope 195/55R10C, * Sarcină utilă 2.610 kg, * Greutate totală admisă 3.500 kg. Din 1972, partenerul dumneavoastră de încredere pentru autovehicule/utilitare în 28832 Achim, lângă Bremer Kreuz. NutzfahrzeugZentrum Behnke are permanent în stoc cca. 200 de vehicule din domeniile transport, utilitare și utilaje de construcții! Oferim permanent soluții atractive de finanțare la condiții speciale avantajoase. La cerere, vă putem crea o ofertă personalizată! Se acceptă autoturisme/utilaje la schimb. Dacă doriți inspecție tehnică TÜV nouă, vă putem transmite o ofertă prin atelierele partenere. Oferta noastră este, în general, FĂRĂ inspecție tehnică TÜV nouă. Livrarea noului utilitar este posibilă contra cost prin parteneri externi. Informațiile furnizate în anunțuri, online, etichete de preț și imagini sunt descrieri necontractuale și nu reprezintă caracteristici garantate. Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru erori de tipar sau de transmitere a datelor. Dotările enumerate trebuie verificate în mod individual. Ne rezervăm dreptul de modificare sau vânzare intermediară.

Condiție: folosit, kilometraj: 100 km, putere: 129 kW (175,39 CP), prima înmatriculare: 11/2025, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: gri, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, Anul fabricației: 2025, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar, * Cel mai nou model din anul de fabricație 2025 * Vehicul nou foarte bine echipat, cu înmatriculare de o zi * Disponibil imediat (vehiculul se află deja în incinta companiei noastre din Köln) * Backsleeper Lamar * Certificat conform VDI 2700 * Încălzire staționară * Suprastructură Faustmann * Lungime suprastructură: 5,20 m, lățime: 2,00 m * Cârlig de remorcare cu capacitate de tractare 3500 kg * Proiectoare de lucru * Suprastructură vopsită în culoarea caroseriei * Proiectoare de lucru * Troliu electric * Compartiment de depozitare pentru chingi * Rezervor de apă cu dozator de săpun * Sistem de navigație cu ecran mare * Jante din aluminiu * Scaun șofer cu suspensie pneumatică * PDC (senzori de parcare) * Perete spate cu geam * Geamuri electrice * Închidere centralizată cu telecomandă * Preț net: 54.900,00 ¤ ---- * ? TEST DRIVE Încrederea dumneavoastră este pe mâini bune la noi. Pentru ca dumneavoastră să aveți un sentiment bun și sigur la achiziția vehiculului dorit, vă oferim oricând un test drive fără obligații. Itsdpeww S T Djfx Ahxor * ? TRADE-IN Vă vom face cu plăcere o ofertă corectă pentru vehiculul dumneavoastră actual. * ? INSPECȚIE LA PREDARE O inspecție la predare este o parte firească a serviciilor noastre pentru clienți. * ? PROCEDURI DE EXPORT În UE și țări terțe - pregătirea tuturor documentelor necesare, acte de export, vânzare netă în cadrul UE posibilă și fără garanția TVA-ului. * ? ÎNMATRICULARE Numere provizorii/numere de export disponibile contra cost în 1 zi lucrătoare. Înmatriculare la nivel național posibilă contra cost. * ? Livrare expres (24h) disponibilă * ? Livrare în toată Europa disponibilă contra cost

Condiție: nou, kilometraj: 100 km, putere: 129 kW (175,39 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: gri, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, Anul fabricației: 2025, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar, * Cel mai nou model, an model 2025 * Vehicul nou foarte bine echipat, cu înmatriculare de o zi * Disponibil imediat (vehiculul se află deja la sediul firmei noastre din Köln) * Backsleeper Lamar * Certificat conform VDI 2700 * Încălzire staționară * Suprastructură Faustmann * Lungime suprastructură: 5,20 m, lățime: 2,00 m * Cuplă de remorcă cu masă maximă remorcabilă de 3500 kg * Proiectoare de lucru * Suprastructură vopsită în culoarea caroseriei Itsdpfx Aoww S T Rshxer * Proiectoare de lucru * Troliu electric * Compartiment de depozitare pentru chingi * Rezervor de apă cu dozator de săpun * Sistem de navigație cu display mare * Jante din aluminiu * Scaun șofer pe pernă de aer * PDC (asistență la parcare) * Perete posterior cu fereastră * Geamuri acționate electric * Închidere centralizată cu telecomandă * Preț net: 54.900,00 € ---- * ? TEST-DRIVE Încrederea dvs. este importantă pentru noi. Pentru a vă asigura că achiziționați vehiculul dorit în deplină siguranță, vă oferim oricând posibilitatea unui test-drive fără obligații. * ? TRADE-IN Vă facem cu plăcere o ofertă corectă pentru vehiculul dvs. actual. * ? INSPECȚIE LA LIVRARE Inspecția la predare este, desigur, parte din serviciile noastre pentru clienți. * ? PROCESARE EXPORT În UE și țări terțe. Pregătirea tuturor documentelor necesare, acte de export, vânzare netă în UE posibilă și fără garanție TVA. * ? ÎNMATRICULARE – Număr provizoriu/număr de export cu termen de o zi, contra cost. Înmatriculare la nivel național posibilă contra cost. * ? Livrare expres (24h) posibilă * ? Livrare oriunde în Europa, contra cost

Condiție: nou, kilometraj: 5 km, putere: 120 kW (163,15 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: negru, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, Mercedes-Benz Sprinter, noul model cu platformă auto transportoare completă din aluminiu: * Închidere centralizată cu telecomandă (FFB) * Aer condiționat * Oglinzi reglabile electric * Radio * Tempomat * Scaun șofer cu cotieră * Banchetă dublă pentru pasageri * Sarcină utilă aprox. 1.500 kg (fără greutatea șoferului și a rezervorului gol) Platformă completă din aluminiu: * Suprastructură 480 x 210 cm, inclusiv podea mediană * Cârlig de remorcare + priză de conexiune * Profil lateral din aluminiu * Cadru din aluminiu, realizat din profil C * Platformă de încărcare din profile de aluminiu * Rampe de urcare din aluminiu * 2 x cutii de depozitare pentru chingi și altele * Suport pentru bara luminoasă vopsit, bară cu LED-uri * Opțional: iluminare de lucru cu LED integrată lateral în podeaua platformei Opțional: * Troliu cu cablu/ telecomandă, forță de tracțiune 3.500 kg * Răspuns mobil pentru troliu * Cap de cuplare pentru remorcă în spatele cabinei șoferului * Proiectoare de lucru Soluții pentru asigurarea încărcăturii disponibile: * Chingi și curele de ancorare * Bare de reținere * Veste reflectorizante * Cutii de transport * Protecții pentru colțuri * Saci de blocare * Opritoare pentru roți * etc. Itedegqh R Nopfx Ahxsr Finanțare și leasing disponibile Realizăm suprastructuri de orice dimensiuni și tipuri pentru orice șasiu. Prelată, panou tip sandwich GFRP, aluminiu. Vizitați-ne la: Suprastructuri - Vehicule complete - Remorci - Consultanță - Finanțare Ne rezervăm dreptul la modificări și vânzare intermediară; nu se acceptă răspundere pentru greșeli de tipar sau introducere de date.

Condiție: nou, putere: 130 kW (176,75 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 5.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.100 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, Vehicul nou: * ABS, ESP * Închidere centralizată cu telecomandă * Oglinzi laterale late * Radio/CD * Troliu cu translație troliu * Cuplă de remorcă * Sarcină utilă aprox. 1.300 kg. Iodpfxofq I R Dj Ahxstr Platformă integrală din aluminiu: * Suprastructură aprox. 5.000 x 2.100 mm, inclusiv podea centrală + rampe de urcare * Cuplă de remorcă + priză de conexiune * Profil lateral din aluminiu vopsit în culoarea șasiului * Cadru din aluminiu realizat din profil C * Podeaua de încărcare din profile de aluminiu * Rampe de îmbarcare din aluminiu * Cuplă de remorcă cu sarcină tractată de 2.500 kg * Cutie de depozitare pentru chingi de fixare * Suport pentru bară luminoasă vopsit în culoarea șasiului * Opțional: Iluminare LED de lucru integrată lateral în podeaua de încărcare Echipamente de ancorare încărcătură disponibile la noi: * Chingi și curele de ancorare * Bare de fixare * Veste reflectorizante * Cutii de transport * Protecții pentru colțuri * Perne de stabilizare * Opritoare pentru roți * etc. Finanțare și leasing disponibile Realizăm suprastructuri de orice dimensiune pe orice șasiu. Prelată, sandwich GFK, aluminiu. Vizitați-ne la: Suprastructuri - Vehicule complete - Remorci - Consultanță - Finanțare Ne rezervăm dreptul la modificări și vânzare intermediară; nu ne asumăm răspunderea pentru eventuale erori de tipar sau de introducere.

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 450 km, putere: 128,9 kW (175,26 CP), tip de angrenaj: automat, configurație ax: 4x4, ampatament: 4.175 mm, greutate totală: 7.000 kg, greutatea goală: 3.880 kg, greutatea maximă de încărcare: 3.120 kg, clasă de emisii: Euro 6, culoare: gri, suspensie: lamă parabolică (arcură), număr de locuri: 2, Anul fabricației: 2025, lungime totală: 7.250 mm, lățime totală: 2.250 mm, înălțime totală: 3.200 mm, număr mașină/vehicul: 25-MY24, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, filtru de particule, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), proiectoare de ceață, servodirecție, sistem de imobilizare, sistem de navigație, tracțiune integrală, închidere centralizată, încălzire scaun, înmatriculare camion, TVA deductibil! NET 108.880,- Euro MODEL NOU MY24 FOTO EXEMPLU – Imagini vor urma. Vehicul de bază: FURGON fără amenajare! IVECO DAILY MY24 70S18HA8 V WX Prima înmatriculare: FĂRĂ – VEHICUL NOU în curs de achiziție Culoare: Leipziggrau-metalizat Ampatament: 4.175 mm Kilometraj: aprox. 450 km Putere: 132 kW (180 CP) Normă de emisii: Euro VI e Greutate totală admisă: 7.000 kg Pe lângă dotarea standard extinsă, vehiculul dispune de următoarele echipamente opționale: Culoare: Leipziggrau-metalizat Anvelope: 265/70 R 19,5 Scaune încălzite Tetiere confort Scaun lux pentru șofer cu cotieră și suport lombar, reglabil pe înălțime, înclinare și lungime, suspensie hidraulică, încălzit Scaun lux pentru pasager cu cotieră și suport lombar, reglabil pe înălțime, înclinare și lungime, suspensie hidraulică, încălzit Priză remorcă 12V, 13 pini Interfață carosier cu modul de extindere + CAN-Open + CAN-BUS 2.0B Pregătire pentru tahograf digital 4.1 Parbriz încălzit Siglă Iveco mată Grilaj de protecție cabină față Cheie suplimentară cu telecomandă Volan îmbrăcat în piele Poliță de depozitare deasupra parbrizului Priză USB pe partea șoferului și pasagerului Tempomat (Cruise Control) My Iveco Infotainment 10 inch Lumină de avertizare intermitentă Încălzire suplementară cu apă caldă Aer condiționat automat Priză 12V pentru OBU parbriz Rezervor alimentare 110 l Traverse spate ramă Cuplă remorcă cap sferic Omologare transport mărfuri pentru vehicule standard Funcție Run-Lock CULORE Leipziggrau-metalizat Manual de utilizare și întreținere electronic Alte echipamente disponibile opțional contracost. Iodpfxopirwmj Ahxotr Achiziție / finanțare / leasing financiar / leasing operațional / închiriere posibil. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară! Imaginile pot conține echipamente opționale contra cost! Termenul de livrare se stabilește de comun acord! Vizita numai cu programare! Adresa este doar a biroului, nu și a locației vehiculului! Se aplică termenii și condițiile generale!

Condiție: nou, kilometraj: 8 km, putere: 120 kW (163,15 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: galben, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 4.900 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.130 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, Livrare posibilă la nivel național Caroserie: platformă de remorcare / transportor auto Caroserie completă din aluminiu Premium Jegger Clasă de emisii: Euro 6 Capacitate rezervor: 105 L A doua piedică de remorcă pe caroserie pentru tractarea remorcilor Troliu cu forță de tracțiune: 4.200 kg Execuție întărită a punții față și spate Rampe de urcare laterale, glisante 2 x telecomandă pentru troliu (electrică + cu cablu) Garanție producător Suspensie pneumatică Funcție Stop & Go Aparatoare de noroi Covorașe Airbag șofer ABS, ESP, ASR USB / AUX Volan multifuncțional Ijdpfxsr I Tyhs Ahxjtr Senzor de lumină și ploaie Scaun șofer cu spătar reglabil și suport lombar Torpidou Easy Life extensibil Măsuță Easy Life extensibilă Direcție asistată Cotieră centrală Regulator de viteză (tempomat) Oglinzi electrice încălzite Geamuri electrice Computer de bord Scaune: material textil, negru Închidere centralizată cu telecomandă Aer condiționat Radio cu funcție Bluetooth Sistem handsfree Geam perete spate Cutie de scule cu închidere Execuție întărită Protecție antiîmpănare pentru cicliști Caroserie în culoarea mașinii Proiectoare de lucru Girofar cu LED Lămpi de marcare laterale LED Lămpi LED

Condiție: foarte bun (second hand), kilometraj: 174.438 km, putere: 120 kW (163,15 CP), tip combustibil: motorină, culoare: portocaliu, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, aer condiționat, airbag, computer de bord, servodirecție, închidere centralizată, încălzitor staționar, - Aer condiționat - Încălzire auxiliară (Webasto/Standheizung) - 3 locuri - Radio - Servodirecție - Geamuri electrice - Imobilizator electronic - Închidere centralizată cu telecomandă - Computer de bord - Asistent menținere bandă Construcție - Troliu electric Pundmann TS 9500 cu telecomandă - Dimensiuni suprastructură: 6,25 m x 2,26 m - Dimensiuni rampe de încărcare: Două rampe laterale: lungime 220 cm, lățime 43 cm Rampă centrală: lungime 220 cm, lățime 72 cm - Înălțimea remorcii față de sol: 90 cm Cap tractor Renault Master – Reomologat de la 4,5 t la 3,5 t – Cu remorcă (sarcină utilă 3,5 t) Se oferă spre vânzare un Renault Master cap tractor compact cu remorcă semiremorcă, ideal pentru activități de transport. Vehiculul a fost inițial omologat pentru 4,5 tone, dar a fost reomologat pentru 3,5 tone. Remorca semiremorcă inclusă oferă o sarcină utilă de aproximativ 3,5 tone, ceea ce face ansamblul ideal pentru transport auto, utilaje ușoare sau alte activități comerciale. Renault Master – Cap tractor cu semiremorcă BE-Combi | Vehicul comercial multifuncțional Oferim Renault Master în configurație cap tractor cu remorcă în sistem BE-Combi. Itjdpjwff Drefx Ahxor Acest set reprezintă o soluție inovatoare de transport, care combină compactitatea unui van cu o sarcină utilă de până la 7 tone – poate fi condus cu permis categoria BE. Utilizare multifuncțională: Datorită construcției modulare, setul poate fi configurat după necesitate: • Suprastructuri container (de ex. frigorific, izoterm, box) • Platformă de lucru la înălțime • Transport cai – remorcă adecvată pentru animale vii • Transport mărfuri voluminoase • Schimb rapid al suprastructurilor grație sistemului universal de prindere Avantajele sistemului BE-Combi: • Poate fi condus cu permis BE (nu este necesar permis C) • Dimensiuni compacte – ideal pentru trafic urban și curse regionale • Economic și cu consum redus de combustibil • Manevrabilitate superioară față de camioanele clasice • Omologare și înmatriculare posibilă în toată UE Prețul se referă la ansamblul complet (cap tractor + remorcă) Disponibil imediat din stocul nostru din Langenfeld!

Condiție: nou, kilometraj: 10 km, putere: 117 kW (159,08 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 4.800 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.100 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, Ford Transit cu suprastructură completă din aluminiu pentru transport auto, Vehicul nou, omologat provizoriu în Polonia (înmatriculare pe o zi): * Radio DAB cu sistem hands-free Bluetooth, USB, comenzi pe volan * Cârlig de remorcare * Aer condiționat * Oglinzi electrice și încălzite * Geamuri electrice * Senzor de ploaie * Banchetă dublă față * Închidere centralizată cu telecomandă * Anvelope 16 inci, 235/65 R16C * Rezervor AdBlue 24 litri, rezervor combustibil 70 litri * Suspensie suplimentară pneumatică cu compresor inclus Suprastructură compusă din: cadru realizat din profil C * Pardoseală centrală din aluminiu * Șine de staționare din aluminiu * Rampe de urcare din aluminiu * Suport bară lumini vopsit în culoarea cabinei * 2 x proiectoare de lucru * 1 x cutie de depozitare (dreapta) * Troliu * Cârlig de remorcare, sarcină utilă remorcă 2500 kg Itjdpfx Aeufvkfshxer * Iluminare LED de lucru integrată în podeaua de încărcare (lateral) Echipamente de asigurare a încărcăturii disponibile la noi: * Cingători de ancorare și fixare * Bare depresiune * Veste reflectorizante * Cutii de transport * Protecție colțuri * Perne de stabilizare * Opritoare de roți * etc. Finanțare și leasing disponibile Realizăm suprastructuri de orice dimensiune pe orice șasiu. Prelată, panou sandwich GFRP, aluminiu. Vizitați-ne la: Suprastructuri – vehicule complete – remorci – consultanță – finanțare Ne rezervăm dreptul la modificări sau vânzare intermediară. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau de introducere.