Scania P230 **Refuse Truck-Benne Ordure-French Truck** cumpărați folosit (44.156)

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 449.556 km, putere: 169 kW (229,78 CP), prima înmatriculare: 09/2008, tip combustibil: motorină, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: semiautomat, clasă de emisii: Euro 4, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 8.250 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 3.600 mm, An de fabricație: 2008, = Alte opțiuni și accesorii = - PTO (priză de putere) = Informații suplimentare = Axa față: direcțională; Suspensie: arc lamelar Gbodpfxsykmyks Abueu Axa spate: roți duble; Suspensie: pneumatică Greutate proprie: 11.872 kg Sarcină utilă: 7.128 kg MMA: 19.000 kg Pompă: Da Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună Contactați-l pe Thierry Leemans pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 45xxxx, kilometraj: 442.000 km, An de fabricație: 1972, Vă rugăm să specificați numărul de referință la solicitare: 23181 Specificații: Godpfjz Iwc Tsx Abujbu An fabricație: 1972 Km: 442.000 Transmisie: Manuală Suspensie pe arc Basculantă 6x2, 275 CP Anvelope bune Macara HIAB 650 din 1977 Diagrama macaralei Rază de acțiune: 6,2 metri Capacitate maximă de ridicare: 3.400 kg 3 locuri Service și întreținere efectuate în regie proprie Livrare imediată Descriere: Scania LS110 cu capotă din 1972. Vehiculul se vinde ca basculantă, dar include și o macara HIAB 650 din 1977. Funcționează impecabil și este livrabil imediat. Kilometraj: 442000 Putere: 275 CP Greutate proprie: 8.555 kg Model: LS110 Snutebil – Basculantă/autoutilitară cu macara – HIAB 650 din 1977. Transmisie: Manuală = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe informații.

Stare: folosit, kilometraj: 279.963 km, putere: 250 kW (339,91 CP), prima înmatriculare: 10/2005, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 9.100 kg, greutatea maximă de încărcare: 8.900 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.000 mm, combustibil: motorină, tip de angrenaj: semiautomat, clasă de emisii: Euro 3, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 9.300 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.400 mm, ore de funcționare: 7.588 h, număr de cilindri: 6, cilindree: 10.640 cm³, putere nominală: 250 kW (339,91 CP), Dotări: ABS, EBS (Sistem de frânare electronic), blocare diferențial, cuplaj remorcă, hayon hidraulic, oglindă electrică, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, încălzire scaun, Caracteristici principale Referință internă: 26182T Numărul șasiului: XLE P4X 200 Număr de identificare: 183.3.816 Model vehicul: P340 LB 4x2 prelată/cutie / Vehicul elvețian Marca vehiculului: Scania Categoria produsului: Camion cu prelată și rampă de încărcare Ocazie / Nou / Demonstrație: Ocazie Kilometraj: 279963 Ore de funcționare: 7588 Norma de emisii: Euro 3 Data primei înmatriculări: 24.10.2005 Ultima inspecție tehnică (MFK sau TÜV): 10.06.2025 Combustibil: Diesel Starea generală a vehiculului: 6 Cilindree (ccm): 10640 Putere motor: 340 Tip de transmisie: Semi-automată Cilindri: 6 Suspensie: Oțel-aer Cabina Dotări vehicul: ABS, cuplă pentru remorcă, blocare diferențial, EBS, geamuri electrice, oglinzi electrice, ESP, scaune încălzite, pilot automat Dimensiunea cabinei: 1 Număr de locuri: 2 Aer condiționat: Da Axe și anvelope Configurația axelor: 4x2 Axa 1: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, frâne cu disc, suspensie cu arc Axa 2: 315 / 70 R 22.5 / 13mm, frâne cu disc, suspensie pneumatică Număr de axe: 2 Greutăți și dimensiuni Greutate totală: 18000 Greutate totală autorizată (ansamblu): 40000 Capacitate de încărcare: 8900 Greutate proprie: 9100 Distanța dintre axe: 5000 Înălțime vehicul: 3400 Lungime vehicul: 9300 Lățime vehicul: 2550 mm Caroserie Producătorul caroseriei: Walder Modelul caroseriei: Prelată / Cutie Gbodjz Hriropfx Abuju Dimensiuni interne caroserie (l x l x î): 7300/2480/2150 Anul fabricației caroseriei: 2005 Rampă de încărcare Marca rampei de încărcare: DHOLLANDIA Lungimea platformei rampei de încărcare: 2100 Capacitate de încărcare a rampei de încărcare: 2000

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 870.595 km, putere: 169 kW (229,78 CP), prima înmatriculare: 02/2009, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65R22,5, configurație ax: 6x2, ampatament: 6.460 mm, combustibil: motorină, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, numărul de trepte de viteză: 12, clasă de emisii: Euro 4, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, lungime totală: 10.220 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.720 mm, lungimea spațiului de încărcare: 7.680 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.530 mm, An de fabricație: 2009, Dotări: ABS, Bluetooth, aer condiționat, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Oglinzi încălzite - Tahograf digital - Înregistrator de parcurs (aparat de control) - Fix - Lampă cu halogen - Cabină scurtă - Piele / textil - Manual - Pompă - Sistem de lubrifiere centralizat = Note = Numărul de axe: 3, Configurație: 6x2, Sarcina utilă: 16410 kg, Greutatea proprie: 10590 kg, Greutatea totală: 27000 kg, Capacitatea totală a rezervorului: 420 litri, Cuplă de remorcă: Fixă, Numărul de blocări: 1, Capacitatea de tractare a troliului: 10 tone, Sistem de lubrifiere centralizat, Tipul cabinei: Cabină scurtă, Regulator de viteză, Înregistrator de parcurs (aparat de control), Tahograf digital, Aer condiționat, Geamuri electrice, Oglinzi electrice, Culoare: Alb, Oglinzi încălzite, Tipul iluminării: Lampă cu halogen, Climatizare, Bluetooth, Lumini intermitente, Puterea motorului: 169 kW (227 CP), Numărul de cilindri: 5, Capacitate cilindrică: 8867 cc, Combustibil: Motorină, Euro: 4, Tipul transmisiei: Opti-cruise, Tipul transmisiei: Scania, Trepte de viteză: 12, Pedala de ambreiaj, Servodirecție, ABS, Pompă, Închidere centralizată, Număr de locuri: 2, Configurația scaunelor: 1+1, Materialul scaunelor: Piele / textil, Ajustarea scaunelor: Manuală, 6x2*4 Airco NL-Truck = Informații suplimentare = Transmisie Transmisie: SCA, 12 trepte de viteză, Automată Configurația axelor Frâne: Frâne cu discuri Axa 1: Dimensiunea anvelopelor: 385/65R22,5; Directabilă; Profilul anvelopei stânga: 6 mm; Profilul anvelopei dreapta: 6 mm; Suspensie: Suspensie cu arcuri lamelare Axa 2: Dimensiunea anvelopelor: 315/70R22,5; Anvelope duble; Profilul anvelopei stânga interior: 9 mm; Profilul anvelopei stânga exterior: 6 mm; Profilul anvelopei dreapta interior: 7 mm; Profilul anvelopei dreapta exterior: 7 mm; Suspensie: Suspensie pneumatică Axa 3: Dimensiunea anvelopelor: 385/55R22,5; Axă ridicabilă; Directabilă; Profilul anvelopei stânga: 13 mm; Profilul anvelopei dreapta: 10 mm; Suspensie: Suspensie pneumatică Greutăți Greutate goală: 10.590 kg Sarcină utilă: 16.410 kg Greutate totală: 27.000 kg Funcțional Înălțimea platformei de încărcare: 128 cm Pompă: Da Întreținere ITP (Inspecția Tehnică Periodică): valabil până la 02.2027 Stare Stare tehnică: bună Stare optică: bună Defecte: niciunul Numărul de chei: 1 Identificare Număr de înmatriculare: BV-VD-15 = Informații despre companie = Kleyn Trucks este unul dintre cei mai mari comercianți independenți de vehicule second-hand din lume. Aici puteți alege dintr-un stoc în continuă schimbare de 1200 de camioane, capete de tractor și remorci second-hand. Oferta noastră include toate mărcile europene, cu ani de fabricație și categorii de preț diverse. De ce să cumpărați de la Kleyn Trucks? Simplu! • Stoc mare, în continuă schimbare • Calitate recognoscibilă • Un preț bun • Practici comerciale corecte • Vorbim multe limbi • Înțelegem nevoile clienților noștri • Asistență pentru import și transport • (Exportul) documentelor este gestionat rapid • Servicii tehnice specializate • Siguranța calității recognoscibile • Și multe altele.... Gjdpoz Aa Auofx Abuebu Vă rugăm să vizitați site-ul nostru pentru oferte speciale și stocul complet: Leasing-ul prin Kleyn Trucks este posibil în majoritatea țărilor europene! Calculați rapid rata de leasing și trimiteți o cerere prin intermediul site-ului nostru. Solicitați direct pachetul nostru european de garanție.

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 307.868 km, putere: 302 kW (410,61 CP), prima înmatriculare: 01/2017, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 13.090 kg, greutatea maximă de încărcare: 12.910 kg, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 6x4, combustibil: motorină, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: semiautomat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, lățime totală: 2.550 mm, ore de funcționare: 11.961 h, număr de cilindri: 6, cilindree: 12.742 cm³, putere nominală: 302 kW (410,61 CP), Dotări: ABS, blocare diferențial, cuplaj remorcă, oglindă electrică, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, retarder, închidere centralizată, încălzire scaun, Caracteristici principale Referință internă: 26122M Numărul de șasiu: YS2 P6X 400 E53 622 44 Numărul de înmatriculare: 678.673.596 Modelul vehiculului: P410 6x4 UT / Vehicul elvețian Marca vehiculului: Scania Categoria produsului: Basculantă cu container detașabil Ocazie / Nou / Vehicul de prezentare: Ocazie Kilometraj: 307868 Ore de funcționare: 11961 Norma de emisii: Euro 6 Data punerii în circulație: 23.01.2017 Ultima inspecție tehnică (MFK sau TÜV): 21.08.2024 Combustibil: Motorină Starea generală a vehiculului: foarte bună Cilindree (cm³): 12742 Puterea motorului: 410 Tipul transmisiei: Scania 2P OPC Cilindri: 6 Suspensie: Oțel-aer Sistem hidraulic: Sistem hidraulic pentru basculare Retarder / Intarder: Da Cabina Dotări vehicul: ABS, cârlig de remorcare, player CD, blocare diferențial, geamuri electrice, oglinzi electrice, ESP, radio, scaune încălzite, pilot automat, închidere centralizată Dimensiunea cabinei: Cabină de zi Număr de locuri: 2 Sistem de climatizare: Aer condiționat Axe și anvelope Configurația axelor: 6x4 Gbjdjz Hpv Aepfx Abusu Axa 1: 385 / 65 R 22.5/5mm, frâne cu disc, suspensie pe arc Axa 2: 315 / 80 R 22.5/10mm, frâne cu disc, suspensie pneumatică Axa 3: 315 / 80 R 22.5/9mm, frâne cu disc, suspensie pneumatică Număr de axe: 3 Greutăți și dimensiuni Greutate totală: 26000 Greutate totală a ansamblului: 40000 Sarcină utilă: 12910 Greutate goală: 13090 Lățimea vehiculului: 2550 Suprastructură Producătorul suprastructurii: Umwelt und Transporttechnik AG Modelul suprastructurii: GIGANT 26T Comfort Anul fabricării suprastructurii: 2015 Dotări suprastructură: Control de la cabină, priză de putere

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2GMY270107xxxx, kilometraj: 212.000 km, An de fabricație: 1984, Vă rugăm să specificați numărul de referință la solicitare: 23150 Specificații: Model din 1984 Kilometraj: aprox. 212.000 Scule electrice 190 CP Simon Cara 170 Platformă de lucru la înălțime de 19 metri Furtunele trebuie înlocuite Inel de oțel Anvelope (vezi poze) Multe unelte Climatizare Pregătit pentru livrare Descriere: Motostivuitor Scania 82m, an fabricație 1984, cu platformă ridicătoare Simon Cara 170. Vehiculul este înmatriculat ca autovehicul. Proprietarul menționează că anumite furtune trebuie înlocuite pentru ca platforma să fie omologată; o parte dintre acestea au fost deja schimbate de proprietar. Gata de livrare. Km: 212.000 CP: 190 Greutate proprie: 11.800 kg Model: 82m liftbil cu Simon cara 170 - Trebuie văzut. VEZI VIDEO = Informații suplimentare = Gbsdpfszqnnzex Abuju Contactați ATS Norway pentru mai multe informații.

Stare: folosit, kilometraj: 16.876 km, putere: 302 kW (410,61 CP), tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: automat, prima înmatriculare: 06/2023, lungime totală: 9.950 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 3.900 mm, configurație ax: 4x4, clasă de emisii: Euro 6, capacitatea rezervorului de combustibil: 420 l, dimensiunea anvelopei: 14.00R20, An de fabricație: 2023, Dotări: aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, tracțiune integrală, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Sistem de climatizare - Blocaj diferențial - Oglinzi electrice - Geamuri electrice - Sistem de spălare a farurilor - Oglinzi încălzite - Radio - Frigider - Sistem retarder = Observații = Informații suplimentare: Marcă: SCANIA Gjdexbbhvopfx Abuebu Model: G 410 Tip de caroserie: camion pentru expediții An: 06.2023 Kilometraj: 16876 km VIN: ... 2186088 Formula roților: 4x4 Ampatament: 5150 mm Motor: DC13.163 302 Kw / 410 CP / Euro 6 Cutie de viteze: Opticruise (GRSO905R) + sistem retarder Suspensie: arc/pneumatică Frâne: cu tambur Dimensiuni L/L/Î: 9950 mm / 2500 mm / 3900 mm Mase: la încărcare maximă/gol: 18500 kg / 13930 kg CAMION PENTRU EXPEDIȚII, COMPLET ECHIPAT Configurația axelor: 4x4 Tipul suspensiei: arc Frâne: cu tambur Tracțiune: integrală Dimensiunea anvelopelor axei 1: 14.00R20 Procentajul de uzură al anvelopelor axei 1: 98% Tipul suspensiei: pneumatică Frâne: cu tambur Tracțiune: integrală Dimensiunea anvelopelor axei 2: 14.00R20 Procentajul de uzură al anvelopelor axei 2: 98% = Mai multe informații = Informații generale Cabină: o cabină și jumătate Transmisie Transmisie: GRSO905R, automată Configurația axelor Dimensiunea anvelopelor: 14.00R20 Profilul anvelopelor: 98% Axa față: Suspensie: cu arc Axa spate: Suspensie: pneumatică Dimensiuni Ampatament: 515 cm Greutăți Greutate goală: 13.930 kg Capacitate de încărcare: 4.570 kg Masa maximă admisibilă: 18.500 kg

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 660.951 km, putere: 427 kW (580,56 CP), prima înmatriculare: 08/2016, tip combustibil: motorină, starea anvelopelor: 70 procent, configurație ax: 6x4, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: altul, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 7.500 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 3.800 mm, An de fabricație: 2016, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, oglindă electrică, proiectoare de ceață, reglare electrică a geamurilor, retarder, = Alte opțiuni și accesorii = - 1 rezervor de combustibil - 1 pat de dormit - Airbag - Cotieră - Axe groase - Suspensie spate: pneumatică - Sistem hidraulic - Reducție butuc - Încălzire pe timp de noapte - Acoperiș deschis - Rotator - Cabină de dormit Gedpfx Absz Rzhteuebu - Blocare diferențial - Suspensie față: foi de arc - Cutie de scule - Priză de putere (PTO) = Informații suplimentare = Frâne: frâne pe disc Ax față: direcțională; Profil anvelope: 70%; Suspensie: foi de arc Ax spate 1: anvelope duble; blocare diferențial; Profil anvelope: 70%; Suspensie: pneumatică Ax spate 2: anvelope duble; blocare diferențial; Suspensie: pneumatică Macara: TAJFUNLIV L300K Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 110xxxx, kilometraj: 323.000 km, An de fabricație: 1985, Vă rugăm să indicați numărul de referință la cerere: 23983 Specificații: Anul de fabricație: 1985 Kilometraj: aprox. 323.000 Nu este omologat conform standardelor UE Ampatament: 380 cm Greutate proprie: 7.720 kg Greutate maximă admisă: 16.500 kg Sarcină utilă maximă: 8.705 kg 4x2 218 CP Amortizoare față și suspensie cu arcuri pe frunze în spate Amortizoare față noi, înlocuite în 2022, utilizat puțin după aceea Anvelope (vezi imagini) Filtre și ulei schimbate pe puntea spate Vehicul de epocă Cilindrul hidraulic pierde puțin ulei Bateria trebuie înlocuită Cutie de viteze manuală Climă/AC Staționat în ultimii doi ani Disponibil imediat Defecțiuni și neconformități: Inspecția tehnică (PKK) este din 2022. Gbjdpfozrr Eaox Abusu Defecțiuni de categoria 1: Dispozitivul de avertizare sau manometrul funcționează defectuos sau este defect, lumină de avertizare pentru frâna de parcare. Deteriorat, pe partea dreaptă, oglindă retrovizoare cu unghi larg. Defecțiuni de categoria 2: Acumulator, rezervor de aer comprimat, rezervoarele nu sunt fixate corespunzător, rezervorul stâng, nr. 3. Cablu de frână, tije, pârghii, articulații, mișcare neobișnuită a pârghiilor/articulațiilor din cauza reglajului incorect sau a uzurii accentuate, puntea a 2-a, dreapta, cursă mare a pârghiei de frână. Frână de serviciu, eficiență insuficientă a frânării la una sau mai multe roți, puntea a 2-a, dreapta. Frână de serviciu, diferență prea mare a forței de frânare între roțile aceleiași punți, puntea a 2-a, dreapta. Frână de parcare, fără eficiență a frânării pe o parte, puntea a 2-a,...

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 49xxxx, kilometraj: 145.000 km, An de fabricație: 1977, Vă rugăm să indicați numărul de referință la cerere: 23955 Specificații: Model din 1977 Kilometraj: nesigur, aproximativ 145.000 Ampatament: 420 cm Greutate netă: 9.000 kg Masa maximă admisă: 22.000 kg Sarcină utilă maximă: 12.930 296 CP Anvelope (vezi imaginile) Rugină pe cabină Pregătit pentru livrare Descriere: Camion Scania LS 111S42, an de fabricație 1977. Necesită reparații. Vehiculul nu mai are omologare europeană de ceva timp. Proprietarul menționează că există probleme cu frânele și sistemul de iluminare. Cabina prezintă urme semnificative de rugină. Pregătit pentru livrare. Km: 145000 CP: 296 ITP: Nu Gsdozqrl Dspfx Abujbu Omologare europeană valabilă până la: 31.08.2018 Greutate proprie: 9000 Greutate totală: 22000 Sarcina utilă: 12930 Model: LS 111S42 = Informații suplimentare = Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați ATS Norway.

Stare: folosit, kilometraj: 36.622 km, putere: 250 kW (339,91 CP), prima înmatriculare: 12/2005, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 9.100 kg, greutatea maximă de încărcare: 8.900 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.000 mm, combustibil: motorină, tip de angrenaj: semiautomat, clasă de emisii: Euro 3, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 9.400 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.500 mm, număr de cilindri: 6, cilindree: 10.640 cm³, putere nominală: 250 kW (339,91 CP), Dotări: ABS, EBS (Sistem de frânare electronic), Port USB, blocare diferențial, cuplaj remorcă, hayon hidraulic, oglindă electrică, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, încălzitor staționar, Caracteristici principale Referință internă: 26178T Număr șasiu: XLE P4X 200 Gjdez Hrixopfx Abuobu Număr de identificare: 183.571.760 Model vehicul: P340 LB 4x2 prelată/cutie / vehicul elvețian Marca vehiculului: Scania Categoria produsului: Camion cu prelată și rampă de încărcare Stare: Folosit Kilometraj: 36622 Normă de emisii: Euro 3 Data punerii în circulație: 12.12.2005 Ultima inspecție tehnică (MFK sau TÜV): 28.01.2025 Combustibil: Motorină Cilindree (ccm): 10640 Putere motor: 340 Tip de transmisie: Semiautomată Cilindri: 6 Suspensie: Oțel-aer Cabina Dotări vehicul: ABS, cuplă remorcă, player CD, blocare diferențial, EBS, geamuri electrice, oglinzi electrice, ESP, radio, încălzitor auxiliar, pilot automat, interfață USB, închidere centralizată Număr de locuri: 2 Aer condiționat: Da Axe și anvelope Configurație axe: 4x2 Axa 1: 5 / 70 R 22.5/12mm, frâne cu disc, suspensie cu arc Axa 2: 5 / 70 R 22.5/10mm, frâne cu disc, suspensie pneumatică Număr de axe: 2 Greutăți și dimensiuni Greutate totală: 18000 Greutate totală maximă autorizată: 40000 Sarcină utilă: 8900 Greutate goală: 9100 Ampatament vehicul: 5000 Înălțime vehicul: 3500 Lungime vehicul: 9400 Lățime vehicul: 2550 Suprastructură Producător suprastructură: Walder Model suprastructură: Prelată / Cutie Dimensiuni interne suprastructură (lungime x lățime x înălțime): 7300/2490/2200 Anul de fabricație al suprastructurii: 2005 Rampă de încărcare Marca rampei de încărcare: DHOLLANDIA Lungime rampă de încărcare: 2100 Sarcină utilă rampă de încărcare: 2000 Anul de fabricație al rampei de încărcare: 2005

An de fabricație: 1994, stare: folosit, Vă rugăm să menționați numărul de referință la solicitare: 23587 Specificații: Model aprox. 1994 Pregătit pentru livrare Greutate proprie: 123 Model: 113 Hytte = Informații suplimentare = Scop: Transport de mărfuri Contactați ATS Norway pentru mai multe informații. Gbedpfx Aozqk Epjbusu

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2TH6X2Z0122xxxx, kilometraj: 670.000 km, An de fabricație: 1996, Vă rugăm să indicați numărul de referință la cerere: 24309 Date tehnice: Aprobat pentru utilizare în UE până la 28.04.2027 Anul de fabricație: 1996 Kilometraj: aprox. 670.000 km Cutie de viteze manuală Anvelope, vezi imaginile Benă basculantă Lungime: 845 cm Lățime: 250 cm Ampatament: 420/131 cm Greutate proprie: 12.500 kg Sarcina maximă utilă: 15.425 kg 420 CP Cârlig de remorcă Cutie pentru scule Lampă girofar Iluminare suplimentară Radio/CD Aer condiționat Observații: Rugină pe șasiu Descriere: Scania T143, șasiu cu cabină în față, model veteran, anul de fabricație 1996. Camionul a fost scos recent din uz și se află într-o stare de funcționare bună. Livrare posibilă în termen scurt. Gbjdpfx Ajzyr Haobuju Km: 670000 CP: 420 ITP: Da Aprobat pentru utilizare în UE până la: 28.04.2027 Greutate proprie: 12500 Sarcina utilă: 15425 Lățime: 250 Lungime: 845 Model: T143, șasiu cu cabină în față – model veteran Transmisie: Manuală Contactați ATS Norway pentru informații suplimentare.

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 243.318 km, putere: 206 kW (280,08 CP), prima înmatriculare: 07/2001, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 10.700 kg, greutatea maximă de încărcare: 15.300 kg, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.100 mm, combustibil: motorină, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 3, suspensie: oțel, lungime totală: 6.100 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.200 mm, număr de cilindri: 6, cilindree: 10.640 cm³, putere nominală: 206 kW (280,08 CP), Dotări: ABS, blocare diferențial, oglindă electrică, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, retarder, închidere centralizată, încălzire scaun, Caracteristici principale Referință internă: 26433M Numărul de șasiu: XLE P6X 400 Numărul de identificare: 183.061.770 Modelul vehiculului: P114CB6x4 Marca vehiculului: Scania Categoria produsului: Siloz de beton Gsdpfx Ajz I T Npjbujbu Ocazie / Nou / Vehicul de prezentare: Ocazie Kilometraj: 243318 Norma de emisii: Euro 3 Data primei înmatriculări: 01.07.2001 Ultima inspecție tehnică: 17.07.2025 Combustibil: Motorină Starea generală a vehiculului: foarte bună Cilindree (cm³): 10640 Puterea motorului: 280 Tipul transmisiei: Manuală Cilindri: 6 Suspensie: Oțel-oțel Sistem hidraulic: Hidraulic pentru basculare Retarder / Intarder: Da Cabina Dotări vehicul: ABS, CD player, Blocare diferențial, Geamuri electrice, Oglinzi electrice, ESP, Radio, Scaune încălzite, Pilot automat, Închidere centralizată Dimensiunea cabinei: Cabină de zi Numărul de locuri: 2 Aer condiționat: Aer condiționat Axe și anvelope Configurația axelor: 6x4 Axa 1: 315/80 R22.5/8mm, Frâne cu tambur, Suspensie cu arc Axa 2: 315/80 R22.5/14mm, Frâne cu tambur, Suspensie cu arc Axa 3: 315/80 R22.5/14mm, Frâne cu tambur, Suspensie cu arc Numărul de axe: 3 Greutăți și dimensiuni Greutate totală: 26000 Sarcină utilă: 15300 Greutate proprie: 10700 Am patament: 3100 Înălțime vehicul: 3200 Lungime vehicul: 6100 Lățime vehicul: 2550 Suprastructură Producătorul suprastructurii: PETER Modelul suprastructurii: Siloz de beton Anul de fabricație al suprastructurii: 2001 Dotări suprastructură: Comenzi din cabină, Transmisie secundară

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 441.279 km, putere: 360 kW (489,46 CP), prima înmatriculare: 07/2016, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 16.550 kg, greutatea maximă de încărcare: 23.450 kg, greutate totală: 40.000 kg, configurație ax: 10x4, ampatament: 5.400 mm, combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 9.600 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.400 mm, volumul spațiului de încărcare: 19,46 m³, lungimea spațiului de încărcare: 6.344 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.300 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.360 mm, ore de funcționare: 14.073 h, număr de cilindri: 6, cilindree: 12.742 cm³, putere nominală: 360 kW (489,46 CP), Dotări: ABS, Bluetooth, EBS (Sistem de frânare electronic), Port USB, blocare diferențial, oglindă electrică, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, retarder, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzire scaun, Caracteristici principale Referință internă: 26154M Număr de șasiu: YS2 G0X 400 Număr de fabricație: 679.743.582 Model vehicul: G490 CB 10x4, benă basculantă izolată Marca vehiculului: Scania Categoria produsului: Camion basculantă Ocazie / Nou / Vehicul de prezentare: Ocazie Kilometraj: 441279 Ore de funcționare: 14073 Normă de emisii: Euro 6 Data punerii în circulație: 01.07.2016 Ultima inspecție tehnică: 12.03.2025 Combustibil: Motorină Starea generală a vehiculului: foarte bună Cilindree (cc): 12742 Putere motor: 490 Tip de transmisie: Manuală Cilindri: 6 Suspensie: Oțel-aer Sistem hidraulic: Hidraulică pentru basculare Retarder / Intarder: Da Cabina Dotări vehicul: ABS, Bluetooth, CD player, Blocare diferențial, EBS, Geamuri electrice, Oglinzi electrice, ESP, Sistem de navigație, Radio, Scaune încălzite, Regulator de viteză, Interfață USB, Închidere centralizată Număr de locuri: 2 Sistem de climatizare: Aer condiționat Axe și anvelope Configurația axelor: 10x4 VLA Axa 1: 385 / 65 R 22.5/14mm, Frâne cu disc, Suspensie pe arc Axa 2: 385 / 65 R 22.5/14mm, Frâne cu disc, Suspensie pe arc Axa 3: 385 / 65 R 22.5/8mm, Frâne cu disc, Suspensie pneumatică Axa 4: 315 / 80 R 22.5/9mm, Frâne cu disc, Suspensie pe arc Axa 5: 315 / 80 R 22.5/9mm, Frâne cu disc, Suspensie pe arc Număr de axe: 5 Greutăți și dimensiuni Greutate totală: 40000 Capacitate de încărcare: 23450 Greutate goală: 16550 Ampatament vehicul: 5400 Înălțime vehicul: 3400 Lungime vehicul: 9600 Lățime vehicul: 2550 Gsdpfxjz Hri Eo Abuobu Suprastructură Producătorul suprastructurii: LANZ+MARTI Modelul suprastructurii: Benă basculantă Dimensiunile interne ale suprastructurii (l x l x î): 6344/1300/2360 Anul fabricației suprastructurii: 2016 Dotări suprastructură: Comandă din cabină, Transmisie secundară Observații suprastructură: Producător: LANZ+MARTI, Model: Benă basculantă, An: 2016, Comandă din cabină, Transmisie secundară

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2PH6X2Z0113xxxx, kilometraj: 420.000 km, An de fabricație: 1989, Vă rugăm să indicați numărul de referință la cerere: 23675 Specificații: Model din 1989 Kilometri: aprox. 420.000 Ampatament: 420/135 cm 282 CP Suspensie: oțel Macara HIAB144D-5 DUO din 2001 Sistem de prindere Laxo Bacșiș pentru casier Anvelope de vară Caroseria este sudată suficient pentru a respecta reglementările UE. Manual de utilizare Climatizare Pat Radio Disponibil pentru livrare la sfârșitul lunii iunie Descriere: Autocamion cu macara Scania P93H, an de fabricație 1989, cu macara de 14 t/m, echipament de prindere Laxo și benă basculabilă pe suprastructură. Fotografiile au fost realizate înainte de inspecția UE. Proprietarul a sudat deja mașina suficient încât să poată trece inspecția UE, însă menționează că sunt necesare lucrări suplimentare de sudură pentru a aduce vehiculul într-o stare corespunzătoare. Vehiculul este echipat cu anvelope de vară, însă starea acestora nu este complet clară. Anvelope de iarnă pot fi achiziționate contra cost. Există posibilitatea montării unui pick-up în vehicul, însă acesta nu este inclus în prețul de livrare. Proprietarul estimează că caroseria are aproximativ 5 metri lungime. Disponibil pentru livrare la sfârșit de iunie. Km: 420000 CP: 281 ITP: Da Aprobat UE până la: 01.05.2027 Greutate proprie: 14165 kg Model: P93H autocamion cu macara de 14 t/m, sistem de prindere Laxo și benă basculabilă. Aprobat recent pentru UE. VEDEȚI VIDEO Transmisie: Manuală Gbedpfszqlktjx Abuju = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe informații.

Stare: aproape ca nou (folosit), kilometraj: 1.390.000 km, tip combustibil: motorină, An de fabricație: 2017, SCANIA R450, an fabricație 2017, standard Euro 6, cu platformă închisă cu laturi înalte, dimensiuni 9,60 x 2,55 x H2,60 m, interior cu prelată, rampă hidraulică ELEFANTCAR de 20 de tone, suspensie pneumatică completă, transmisie automată, retarder, a treia axă direcțională inteligentă, kilometraj 1.390.000 km. Vehicul în stare perfectă. Posibilitate de finanțare la sediu. Gbodpfjz Hzcnox Abueu

Stare: folosit, kilometraj: 169.275 km, putere: 70 kW (95,17 CP), prima înmatriculare: 03/1969, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 9.00R20, configurație ax: 4x2, ampatament: 4.800 mm, combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, suspensie: altul, lungime totală: 7.250 mm, lățime totală: 2.300 mm, An de fabricație: 1969, = Alte opțiuni și accesorii = - 4x2 - Suspensie cu arcuri lamelare = Alte informații = Dimensiune anvelope: 9.00R20 Axă față: direcțională; profil anvelopă stânga: 50%; profil anvelopă dreapta: 50%; suspensie: arcuri lamelare Axă spate: dublă roată; profil anvelopă stânga interior: 50%; profil anvelopă stânga exterior: 50%; profil anvelopă dreapta interior: 50%; profil anvelopă dreapta exterior: 50%; reducție: cu o singură treaptă; suspensie: arcuri parabolice Gbjdjzhvnqopfx Abuou Greutate la gol: 4.130 kg Sarcină utilă: 7.870 kg MMA: 12.000 kg Daune: niciuna

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 951.611 km, putere: 390 kW (530,25 CP), prima înmatriculare: 10/1999, tip combustibil: motorină, configurație ax: 6x4, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: galben, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: mecanic, suspensie: oțel, An de fabricație: 1999, Dotări: aer condiționat, retarder, = Alte opțiuni și accesorii = - Hidraulică pentru basculare - Priză de putere (PTO) = Observații = AXE GRELE SUSPENSIE CU ARC LAMELAR RETARDER PTO = Informații suplimentare = Suspensie: arc lamelar Axă față: direcțională Axă spate 1: roți duble; reducție: axe planetare exterioare Axă spate 2: roți duble; reducție: axe planetare exterioare Număr cilindri: 8 Gjdpjx Ixcyofx Abuobu MMA: 26.000 kg Stare tehnică: foarte bună Stare opticã: foarte bună Contactați Thierry Leemans pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R8X4000216xxxx, kilometraj: 63.000 km, An de fabricație: 2020, Vă rugăm să indicați numărul de referință la cerere: 24696 Date tehnice – Camion An de fabricație: 2020 Kilometraj: 63.000 km Inspecția tehnică periodică este valabilă până la: 02.06.2027 Transmisie: Automată Norma de emisii: Euro 6 Puterea motorului: 500 CP Configurația axelor: 8x4 Suspensie față: Suspensie cu arc parabolic Suspensie spate: Suspensie cu arc parabolic Distribuitor de sarcină pe axe Blocare diferențial Podea benă: 10 mm Pereți benă: 8 mm Întreținere efectuată Aer condiționat Frigider Scaun confortabil Scaun de lux Încălzitor auxiliar Transmisie secundară Disponibil imediat Date tehnice – Remorcă An de fabricație: 2020 Inspecția tehnică periodică este valabilă până la: 02.06.2027 2 axe Anvelope: Vezi imagini Lungime: 789 cm Lățime: 255 cm Greutate proprie: 5.800 kg Sarcina utilă admisă: 12.200 kg Podea benă: 10 mm Pereți benă: 8 mm Utilizare redusă Disponibilă imediat Descriere Camionul și remorca au fost utilizate puțin și se află într-o stare bună, bine întreținută. Toate funcțiile funcționează perfect. Există câteva zgârieturi și urme minore de uzură, dar acestea nu sunt semnificative. Camionul și remorca se vând doar împreună. Disponibile imediat! Km: 63000 CP: 500 ITP: Da Gbsdpfoz N R N Dsx Abusu Aprobat conform standardelor UE până la: 02.06.2027 Greutate proprie: 15900 Greutate totală: 38000 Sarcina utilă: 22025 Lățime: 255 Lungime: 876 kW: 368 Euro: 6 Transmisie: Automată = Informații suplimentare = Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați ATS Norway.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R6X2000123xxxx, kilometraj: 710.000 km, An de fabricație: 1997, Vă rugăm să furnizați numărul de referință la cerere: 24083 Specificații: Anul de fabricație: 1997 Kilometraj: 710.000 6x2 Euro 2 Retarder Ampatament: 450/135 cm Greutate goală: 14.910 kg Masa maximă admisă: 29.000 kg Sarcina utilă maximă: 14.015 kg 400 CP Anvelope (vezi imaginile) Rezervor de gaz propan de 17 metri cubi Manual de utilizare Adaptat la condițiile climatice Există un singur set de chei pentru vehicul? Livrare conform acordului Descriere: Scania R124 6x2, autobază pentru transportul de lichide, anul de fabricație 1997. Poate fi achiziționată și ca șasiu! Rezervorul este gol, dar nu a fost curățat. Vehiculul nu pornește, proprietarul suspectează o baterie defectă. Gbjdpfx Ajzui Nzsbuou Livrare conform acordului. Km: 710.000 CP: 399 ITP: Nu Aprobare UE valabilă până la: 31.01.2020 Greutate proprie: 14.910 Greutate totală: 29.000 Sarcina utilă: 14.015 Euro: 2 Model: R124 6x2, autobază pentru transportul de lichide. Poate fi achiziționată ca șasiu! = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R6X4000210xxxx, kilometraj: 462.000 km, An de fabricație: 2014, Vă rugăm să furnizați numărul de referință la cerere: 23703 Date tehnice: An de fabricație: 2014 Aprox. 462.000 km Transmisie automată Suspensie integrală pe arc Anvelope (vezi imagini) Euro 6 Lungime: 742 cm Lățime: 255 cm Ampatament: 330/136 cm Greutate la gol: 13.340 kg 6x4 581 CP Cuplă pentru remorcă Cameră de marșarier Bara de acoperiș Bară LED Cutie de scule Loc de dormit Radio/CD Aer condiționat Descriere: Scania R580 6x4, basculantă tandem, fabricată în 2014. Conform declarațiilor proprietarului, au fost efectuate următoarele lucrări și/sau au fost înlocuite următoarele componente: Curele noi, întinzător de curea și role de ghidare Schimb de ulei la motor, transmisie, butuci de roată, diferențial și retarder Bucșe la puntea față Bare/bucșe la puntea spate Rezervoare de aer Cilindri de frână Țevă de eșapament Unitate de control Ambreiaj Livrare la data convenită. Gedpfx Abjz A Rd Toujbu Km: 462000 CP: 580 ITP: Da Aprobat conform standardelor UE până la: 31.03.2027 Greutate proprie: 13340 Lățime: 255 Lungime: 742 Euro: 6 Model: R580 6x4, basculantă - Euro 6 Transmisie: Automată = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2P6X2000211xxxx, kilometraj: 270.000 km, An de fabricație: 2015, Vă rugăm să indicați numărul de referință la cerere: 21968 Date tehnice: Kilometraj: aprox. 275.000 km Transmisie: automată Suspensie pneumatică completă Direcție pe 3 axe Anvelope (vezi imaginile) 6x2 Suprastructură NTM, 21,7 m³ Suprastructură cu o singură cameră Macara Comandă de la distanță Vehicul pe gaz Euro 6, 344 CP Imprimantă Botek Sistem de cântărire Cameră de marșarier Radio/CD Climatizare automată/AC Întreținere în baza unui contract de service Scania Gold Disponibil imediat Descriere: Vehicul Scania de colectare a deșeurilor, bine întreținut, fabricat în 2015. Vehiculul funcționează pe gaz și este echipat cu o macara. Sistemul de cântărire nu funcționează; cauza este necunoscută. Suprastructură NTM cu o singură cameră. Vehiculul a fost întreținut în baza unui contract de service Scania Gold. A apărut o lumină de avertizare galbenă, iar forța de tracțiune a vehiculului a scăzut. Ar putea fi vorba despre un filtru sau o problemă similară. Acest lucru nu va fi investigat în continuare. Disponibil imediat. Km: 270.000 CP: 344 ITP: Nu Certificat CE valabil până la: 24.09.2026 Greutate proprie: 17.100 Gbedpfxszqry Io Abuju Greutate totală: 27.000 Capacitate de încărcare: 9.825 Lățime: 255 Lungime: 920 Euro: 6 Model: P340 LPG 6x2, vehicul de colectare a deșeurilor cu macara. = Informații suplimentare = Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați ATS Norway.

Stare: folosit, kilometraj: 743.776 km, putere: 279 kW (379,33 CP), prima înmatriculare: 06/1982, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 295/80R22.5, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.200 mm, combustibil: motorină, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 10, suspensie: oțel, lățime totală: 2.500 mm, An de fabricație: 1982, Dotări: cuplaj remorcă, macara, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Axă liftabilă - Cuplă de remorcare - Priza de putere (PTO) - Radio - Parasolar = Note = Camion olandez original. Inspecție tehnică periodică (APK / TUV / MOT): 17.02.2027 = Informații suplimentare = Informații tehnice Număr de cilindri: 8 Configurația axelor Dimensiunea anvelopelor: 295/80R22.5 Frâne: Frâne cu tambur Suspensie: Suspensie cu arcuri lamelare Axa față: Directabilă; Profil anvelopă stânga: 80%; Profil anvelopă dreapta: 80% Axa spate 1: Anvelope duble; Profil anvelopă stânga interior: 70%; Profil anvelopă stânga exterior: 70%; Profil anvelopă dreapta interior: 70%; Profil anvelopă dreapta exterior: 70% Axa spate 2: Anvelope duble; Profil anvelopă stânga interior: 40%; Profil anvelopă stânga exterior: 40%; Profil anvelopă dreapta interior: 40%; Profil anvelopă dreapta exterior: 40% Gedpfxoyvi I No Abuobu Greutăți Greutate goală: 15.350 kg Sarcina utilă: 9.150 kg Masa maximă admisă: 24.500 kg Funcționalitate Macara: - Întreținere Inspecție tehnică periodică (APK): valabilă până la 02.2027 Informații financiare Preț: La cerere Identificare Număr de model: R142 V8 6x2 / REMORCARE / TOW TR = Informații despre companie = TOATE PREȚURILE SUNT NETE PENTRU EXPORT, Joris Versteijnen NL-DE-GB) Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Govorim po ryccki. Ne străduim să oferim informații corecte. Cu toate acestea, din textele publicate nu pot fi derivate drepturi.

Stare: folosit, kilometraj: 383.856 km, putere: 434 kW (590,08 CP), prima înmatriculare: 10/2023, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65R22.5, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.150 mm, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: argintiu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, lungime totală: 6.870 mm, lățime totală: 2.550 mm, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, AdBlue, aer condiționat, airbag, blocare diferențial, controlul tracțiunii, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, retarder, sistem de navigație, spoiler, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Tempomat cu reglare automată a distanței - Sistem de alarmă - Spoiler pe acoperiș - Geamuri duble - Închidere centralizată cu telecomandă - Frigider - Faruri LED - Tapițerie din piele - Jante din aliaj ușor - Suspensie pneumatică - Frână motor - Radio - Frâne pe disc - Parasolar - Spoturi Gbjdpfx Asz Awh Uebuou - Încălzire de staționare - Sistem de climatizare de staționare = Note = Scania S590 V8 6x4 Camion olandez original! 80.000 kg greutate maximă admisă. Ampatament: 315 cm. Punte față: 9.000 kg. Suspensie pneumatică completă. Cârlig de remorcă reglabil. 2 rezervoare de combustibil: 830 + 420 litri. Retarder. Jante Alcoa dura bright. Control adaptiv al vitezei de croazieră. Răcitor de parcare. Încălzitor de parcare. Evacuări verticale (pentru prezentare). Suport pentru furtunuri. Mufă NATO de 24V. Șasiu complet protejat cu plăci de protecție. Bara de protecție spate. Perete posterior neted, cu bandă de lumină LED și iluminare suplimentară. Vopsire specială de la MW Design. 2 seturi de claxoane pneumatice. Cutie de lumină. Lumini intermitente LED în grilă. Interior din piele / personalizat. Numele și dunga roșie pot fi îndepărtate, deoarece sunt autocolante. = Informații suplimentare = Informații tehnice Număr cilindri: 8 Configurația axelor Frâne: Frâne pe disc Suspensie: Suspensie pneumatică Axă față: Dimensiunea anvelopelor: 385/65R22.5; Directabilă; Profil anvelope stânga: 70%; Profil anvelope dreapta: 70% Axă spate 1: Dimensiunea anvelopelor: 315/70R22.5; Anvelope duble; Profil anvelope stânga interior: 80%; Profil anvelope stânga exterior: 80%; Profil anvelope dreapta interior: 80%; Profil anvelope dreapta exterior: 80% Axă spate 2: Dimensiunea anvelopelor: 315/70R22.5; Anvelope duble; Profil anvelope stânga interior: 80%; Profil anvelope stânga exterior: 80%; Profil anvelope dreapta interior: 80%; Profil anvelope dreapta exterior: 80% Greutăți Greutate la gol: 10.045 kg Sarcina utilă: 17.955 kg Greutate maximă admisă: 28.000 kg Interior Tapițerie: Piele Întreținere ITP (Inspecție Tehnică Periodică): valabil până la 11.2027 Informații financiare Preț: La cerere Identificare Număr de model: S590 V8 6X4 / 2 REZERVOARE / CAMION OLANDA = Informații despre companie = TOATE PREȚURILE SUNT NETE, PENTRU EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT). Govorim po-rysski. Facem tot posibilul să furnizăm informații corecte. Cu toate acestea, nu se pot deduce drepturi din textele publicate.