Man Tgl 8.150 4X2 Bb, Ruthmann Steiger, cumpărați folosit (14.591)

Stare: folosit, kilometraj: 121.785 km, putere: 110 kW (149,56 CP), prima înmatriculare: 03/2010, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 6.990 kg, greutatea maximă de încărcare: 500 kg, greutate totală: 7.490 kg, dimensiunea anvelopei: 215/75R17.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.600 mm, următoarea inspecție (TÜV): 04/2027, culoare: portocaliu, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, faruri suplimentare, macara, nivel redus de zgomot, proiectoare de ceață, servodirecție, Locația vehiculului: Bovenden, Kz. Haus, 1 scaun confortabil, geam spate, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, comutator 6, ABS (sistem antiblocare), sistem de control al aderenței (ASR), priză de putere auxiliară, blocare diferențial, faruri de ceață, faruri de lucru, lumină de semnalizare rotativă, cutie de depozitare, suspensie cu arcuri lamelare, protecție laterală din aluminiu, macara în spatele cabinei, buton de oprire de urgență, pliabil, sistem de susținere hidraulic în 4 puncte, etichetă ecologică verde. Ampatament: 3600 mm; Caroserie: platformă elevatoare Ruthmann Steiger TK170 cu platformă de lucru, înălțime de lucru de aproximativ 23 m, rază de acțiune de aproximativ 18 m; Transmisie: ZF 6S-800 OD! Blodszu Tixepfx Agten Roata de rezervă disponibilă contra cost! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FURNIZATE FĂRĂ GARANȚIE, se rezervă dreptul la modificări, vânzări intermediare și erori!

Stare: folosit, kilometraj: 3.228 km, putere: 118 kW (160,44 CP), prima înmatriculare: 02/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, următoarea inspecție (TÜV): 09/2028, culoare: albastru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 2, An de fabricație: 2024, Dotări: ABS, aer condiționat, Nr. internă al vehiculului: VTC20044 Disponibil imediat în incinta noastră din Kaufungen. Mai multe informații la: ? Luis Lucena ? Viktoria Sologubova Germană MAN TGL 8.160 4x2 BB platformă mobilă de lucru Ruthmann Steiger T300.4 | Euro 6d De vânzare, un MAN TGL 8.160 4x2 BB folosit, cu platformă mobilă de lucru Ruthmann Steiger T300.4, fabricat în 2024. Vehiculul are doar 3.228 km și 304 ore totale de funcționare. Platforma mobilă de lucru oferă o capacitate maximă a coșului de 350 kg și este omologată pentru până la trei persoane. Vehiculul este echipat cu transmisie automată, climatizare automată și inspecție tehnică recentă. Date tehnice ale vehiculului: * Producător/Model: MAN TGL 8.160 4x2 BB * Tipul vehiculului: Platformă mobilă de lucru * Prima înmatriculare: 02/2024 * Anul fabricației: 2024 Bljdpfx Agozq Nbpstjn * Kilometraj: 3.228 km * Ore totale de funcționare: 304 ore * Putere: 118 kW (160 CP) * Capacitate cilindrică: 4.580 cm³ * Combustibil: Motorină * Transmisie: Automată * Standard de emisii: Euro 6d * Autocolant de mediu: 4 (Verde) * Axe: 2 * Configurația roților: 4x2 * Greutate maximă admisă: 7.490 kg * Greutate proprie: 7.140 kg * Sarcina utilă: 350 kg * Climatizare automată * Culoare: Albastră * Inspecție tehnică: Recentă * Numărul vehiculului: VTC20044 * Stare: Folosit * Vehicul german Date tehnice ale platformei mobile de lucru: * Producător: Ruthmann * Model: Steiger T300.4 * Număr de serie: 33819 * Anul fabricației: 2024 * Capacitate maximă a coșului: 350 kg * Număr maxim de persoane: 3 * Sarcina suplimentară a platformei: 110 kg * Forță manuală maximă: 400 N * Viteza maximă a vântului: 12,5 m/s * Înclinație maximă de instalare: 5° * Nivelul de putere sonoră: 87 dB Vizitarea este posibilă după programare prealabilă. Informații suplimentare, fotografii și videoclipuri sunt disponibile la cerere. Erori, modificări și vânzări anterioare rezervate. Engleză MAN TGL 8.160 4x2 BB Aerial Work Platform Ruthmann Steiger T300.4 | Euro 6d MAN TGL 8.160 4x2 BB folosit, cu platformă mobilă de lucru Ruthmann Steiger T300.4, fabricat în 2024. Acest vehicul a parcurs doar 3.228 km și are 304 ore totale de funcționare. Platforma oferă o capacitate maximă a coșului de 350 kg și este omologată pentru până la trei persoane. Vehiculul are transmisie automată, climatizare automată și o inspecție tehnică recentă. Specificațiile vehiculului: * Producător/Model: MAN TGL 8.160 4x2 BB * Tipul vehiculului: Platformă mobilă de lucru * Prima înmatriculare: 02/2024 * Anul fabricației: 2024 * Kilometraj: 3.228 km * Ore totale de funcționare: 304 ore * Putere: 118 kW (160 CP) * Capacitate cilindrică: 4.580 cm³ * Combustibil: Motorină * Transmisie: Automată * Standard de emisii: Euro 6d * Autocolant de mediu: 4 (Verde) * Număr de axe: 2 * Configurația axelor: 4x2 * Greutate maximă admisă: 7.490 kg * Greutate proprie: 7.140 kg * Sarcina utilă: 350 kg * Climatizare automată * Culoare: Albastră * Inspecție tehnică: Recentă * Număr de serie: VTC20044 * Stare: Folosit * Vehicul german Specificațiile platformei mobile de lucru: * Producător: Ruthmann * Model: Steiger T300.4 * Număr de serie: 33819 * Anul fabricației: 2024 * Capacitate maximă a coșului: 350 kg * Număr maxim de persoane: 3 * Sarcina suplimentară a platformei: 110 kg * Forță manuală maximă: 400 N * Viteza maximă a vântului: 12,5 m/s * Înclinație maximă de instalare: 5° * Nivelul de putere sonoră: 87 dB Vizitarea este posibilă după programare prealabilă. Informații suplimentare, fotografii și vi

Stare: folosit, kilometraj: 3.228 km, putere: 118 kW (160,44 CP), prima înmatriculare: 02/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 09/2028, culoare: albastru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2024, Dotări: ABS, aer condiționat, Număr intern al vehiculului: VTC20044 Disponibil imediat în curtea noastră din Kaufungen. Mai multe informații găsiți aici: ? Luis Lucena ? Viktoria Sologubova Germană MAN TGL 8.160 4x2 BB Platformă mobilă de lucru Ruthmann Steiger T300.4 | Euro 6d De vânzare, un MAN TGL 8.160 4x2 BB folosit, echipat cu platformă mobilă de lucru Ruthmann Steiger T300.4, fabricat în 2024. Vehiculul are doar 3.228 km și 304 ore totale de funcționare. Bodpfszq Nbijx Agtoln Platforma mobilă de lucru oferă o capacitate maximă de încărcare a platformei de 350 kg și este aprobată pentru până la trei persoane. Vehiculul este echipat cu transmisie automată, climatizare automată și are o inspecție tehnică recentă. Date tehnice ale vehiculului: * Producător/Model: MAN TGL 8.160 4x2 BB * Tipul vehiculului: Platformă mobilă de lucru * Prima înmatriculare: 02/2024 * Anul fabricației: 2024 * Kilometraj: 3.228 km * Ore totale de funcționare: 304 ore * Putere: 118 kW (160 CP) * Capacitate cilindrică: 4.580 cm³ * Combustibil: Diesel * Transmisie: Automată * Normă de emisii: Euro 6d * Autocolant ecologic: 4 (Verde) * Axa: 2 * Configurația axelor: 4x2 * Greutate maximă admisă: 7.490 kg * Greutate proprie: 7.140 kg * Sarcina utilă: 350 kg * Climatizare automată * Culoare: Albastru * Inspecție tehnică: Nouă * Număr vehicul: VTC20044 * Stare: Folosit * Vehicul german Date tehnice ale platformei mobile de lucru: * Producător: Ruthmann * Model: Steiger T300.4 * Număr de serie: 33819 * Anul fabricației: 2024 * Capacitate maximă de încărcare a platformei: 350 kg * Număr maxim de persoane: 3 * Încărcare suplimentară a platformei: 110 kg * Forță maximă manuală: 400 N * Viteza maximă a vântului: 12,5 m/s * Înclinare maximă de instalare: 5° * Nivelul de presiune sonoră: 87 dB Vizitarea este posibilă după programare prealabilă. Informații suplimentare, fotografii și videoclipuri sunt disponibile la cerere. Erori, modificări și vânzări anterioare rezervate. Engleză MAN TGL 8.160 4x2 BB Aerial Work Platform Ruthmann Steiger T300.4 | Euro 6d MAN TGL 8.160 4x2 BB folosit, echipat cu platformă mobilă de lucru Ruthmann Steiger T300.4, fabricat în 2024. Acest vehicul a parcurs doar 3.228 km și are 304 ore totale de funcționare. Platforma oferă o capacitate maximă a platformei de 350 kg și este aprobată pentru până la trei persoane. Vehiculul este echipat cu transmisie automată, climatizare automată și are o inspecție tehnică recentă. Specificații ale vehiculului: * Producător/Model: MAN TGL 8.160 4x2 BB * Tipul vehiculului: Platformă mobilă de lucru * Prima înmatriculare: 02/2024 * Anul fabricației: 2024 * Kilometraj: 3.228 km * Ore totale de funcționare: 304 h * Putere: 118 kW (160 CP) * Capacitate cilindrică: 4.580 cm³ * Combustibil: Diesel * Transmisie: Automată * Normă de emisii: Euro 6d * Autocolant ecologic: 4 (Verde) * Numărul de axe: 2 * Configurația axelor: 4x2 * Greutate maximă admisă: 7.490 kg * Greutate proprie: 7.140 kg * Sarcina utilă: 350 kg * Climatizare automată * Culoare: Albastru * Inspecție tehnică: Nouă * Număr de stoc: VTC20044 * Stare: Folosit * Vehicul german Specificații ale platformei mobile de lucru: * Producător: Ruthmann * Model: Steiger T300.4 * Număr de serie: 33819 * Anul fabricației: 2024 * Capacitate maximă a platformei: 350 kg * Număr maxim de persoane: 3 * Încărcare suplimentară a platformei: 110 kg * Forță maximă manuală: 400 N * Viteza maximă a vântului: 12,5 m/s * Înclinare maximă de instalare: 5° * Nivelul de presiune sonoră: 87 dB Vizitarea este posib

Stare: folosit, kilometraj: 400.838 km, putere: 110 kW (149,56 CP), tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 6, An de fabricație: 2015, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Priza de putere (PTO) = Note = MAN TGL 8.150 4x2. An: 2015. Kilometraj: 400.838 km. Cutie de viteze manuală, 8 trepte. Greutate maximă: 7490 kg. Încărcarea pe axă: 1: 4000 kg. 2: 5200 kg. Radio/CD integrat. Geamuri și oglinzi acționate electric. Tahograf digital. 2 persoane. Ampatament: 3550 mm. Suspensie pe arc. Anvelope: 235/75R17,5, 80%. Ruthmann TU 285. An: 2015. Capacitate maximă a platformei: 320 kg / 3 persoane + 80 kg. Forță laterală maximă: 400 N. Viteză maximă a vântului: 12,5 m/s. Înclinare maximă admisă: 5 grade. 4 stabilizatoare. Platformă rotativă. Bodpszx Uf Aefx Agtjln Funcție electrică în platformă. Înălțime maximă de lucru: 28,5 metri. Rază maximă de acțiune: 21 metri. ID NR: 202. Termenii și condițiile generale ale Heinhuis se aplică tuturor anunțurilor, ofertelor și cotațiilor efectuate de Heinhuis, tuturor acordurilor încheiate de Heinhuis și negocierilor care le-au precedat. Prin orice formă de răspuns, acceptați aplicabilitatea termenilor și condițiilor generale ale Heinhuis și declarați că ați luat cunoștință de acești termeni și condiții generale. Prețurile noastre sunt prețuri nete de export. = Informații suplimentare = An de fabricație: 2015. Tracțiune: pe roți. MTMA (masa totală maximă admisă): 7.490 kg. Marcaj CE: da. = Informații despre companie = Pentru mai multe informații:

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 321.254 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 01/2011, tip combustibil: motorină, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 2, An de fabricație: 2011, MAN TGL 8.180 4x2 BL – 7,49 t – 7 m – Prelată laterală – Rampă de încărcare 1.000 kg – Cârlig de remorcare – 320.000 km MAN TGL 8.180 4x2 BL, foarte bine întreținut, cu suprastructură prelatată lungă și rampă de încărcare, provenit din flota companiei. Datele vehiculului: Prima înmatriculare: 10.01.2011 Kilometraj: aprox. 320.000 km Putere: 132 kW / 180 CP Cilindree: 4.580 cm³ Greutate maximă admisă: 7.490 kg Capacitate de încărcare: aprox. 2.000 kg Clasă de emisii: Euro 4 Autocolant ecologic verde Transmisie manuală Inspecție tehnică valabilă până la 31.12.2026 Suprastructură: Platformă cu prelată laterală Lungime utilă de încărcare: aprox. 7,0 m Înălțime interioară peste 2,0 m Rampă de încărcare – capacitate de ridicare 1.000 kg Stare: Stare generală foarte bună Întreținut regulat Service efectuat la MAN Gata de utilizare imediat Bsdpfx Agozvpyvstoln PREȚ: 7.900,00 € NET, negociabil + 19% TVA = 9.401,00 € BRUT TVA deductibil. Vizitarea și testarea vehiculului se pot efectua după programare. Vânzare prin BOMETRIC Industrielle Messtechnik GmbH & Co.KG Ne rezervăm dreptul de a efectua vânzări intermediare, modificări, erori de introducere și omisiuni.

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, culoare: galben, Pentru întrebări referitoare la vehicul, domnul Seidel vă stă la dispoziție (la tel.). Bedpfx Aozmct Rogteln MAN TGL 8.150 4x2 platformă cu nacele hidraulice Suprastructură: Bison Palfinger TKA 30, înălțime de lucru: 30 m, lungime platformă de încărcare: 1,62 m, lățime platformă de încărcare: 0,82 m, rază de acțiune: 18,4 m, persoane admise: 3, sarcină utilă: 280 kg, număr locuri: 2, cutie de viteze manuală, frână de motor, ABS/ESP/ASR, priză de putere, faruri cu halogen, girofaruri, instalație hidraulică, profil anvelope: 1a axă 11 mm, 2a axă 12-13 mm La cerere, vă putem oferi o ofertă de leasing sau finanțare. Domnul Seidel (tel.) vă stă cu plăcere la dispoziție. Informații suplimentare puteți găsi pe site-ul nostru. ... Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare intermediară !!! - Servodirecție, ABS, ESP, macara = Informații suplimentare = Kilometraj: 118.885 km Greutate proprie: 7.490 kg Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați Tobias Ebert.

Stare: folosit, kilometraj: 948.955 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 03/2011, tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 4, Dotări: ABS, Date tehnice: * Prima înmatriculare: 25.03.2011 * 180 CP * cutie de viteze manuală * 948.953 km * masa totală admisă: 7.490 kg * sarcină utilă: 2.575 kg * lungime vehicul: 8.300 mm * lățime vehicul: 2.550 mm * lift hidraulic spate * suprastructură prelata cu schelet Blodpfszgv Tqjx Agtsn

Stare: folosit, kilometraj: 263.762 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 03/2012, tip combustibil: motorină, configurație ax: 4x2, ampatament: 4.200 mm, combustibil: motorină, culoare: altul, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, număr de locuri: 3, lungime totală: 8.000 mm, lățime totală: 2.550 mm, sarcină permisă pe axă (axa 1): 3.400 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 5.200 kg, lungimea spațiului de încărcare: 6.070 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.420 mm, An de fabricație: 2012, Dotări: ABS, aer condiționat, Sarcina maximă pe puntea față: 3400 kg Sarcina maximă pe puntea spate: 5200 kg Număr de cilindri: 4 Cilindree motor: 4.580 cm³ Greutate goală: 5.070 kg Capacitate de încărcare: 2.520 kg Masa maximă admisă (MTMA): 7.490 kg Bodsz D A Eropfx Agtjln Inspecție tehnică periodică (ITP): valabilă până la 11.2026 Număr de înmatriculare: 75-BGK-2

Stare: folosit, kilometraj: 99.800 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 02/2013, tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim Tel. Tel. ===== vă oferă în mod neobligatoriu și fără angajament posibilitatea de a achiziționa ===== Vehicul german, disponibil în 3 exemplare MAN TGL 8.180 cu cabină dublă și platformă elevatoare Ruthmann Vehiculul este de la primul proprietar Întreținut în atelier Dotări: Aer condiționat Încălzire staționară Pilot automat Blocaj diferențial pe puntea spate Cabină dublă, 6 locuri Trapă în cabina șoferului Geamuri electrice Oglinzi exterioare electrice și încălzite Scaun șofer confort Platformă elevatoare Ruthmann, model K130S, an fabricație 2013 Extensibil hidraulic Loc de lucru pentru 2 persoane Max. 200 kg Max. înălțime 12,25 m Domeniu de rotație/oscilație 2 x 225° Pentru orice întrebări, vă stăm la dispoziție. Cum se realizează tranzacția? Vă așteptăm cu drag la un test drive, pentru consultanță, semnarea contractului sau preluarea vehiculului la sediul nostru. Vă rugăm să programați o întâlnire. * Dacă nu puteți veni la noi la autohaus, vă oferim posibilitatea de a realiza întreaga tranzacție prin telefon/e-mail/WhatsApp/fax. * La cerere, vă livrăm noul vehicul direct la domiciliu. * Asta înseamnă pentru dumneavoastră cel mai bun preț, siguranță maximă și confort la achiziționarea unui autovehicul. Evaluare? Vă vom evalua cu plăcere autoturismul vechi. * Vă oferim posibilitatea unei evaluări digitale a vehiculului pe baza fotografiilor acestuia, chiar și fără a vizita autohaus-ul. * Echipa noastră specializată în achiziții vă oferă un preț maxim garantat. * La cerere, vă livrăm noul autoturism "second-hand" la domiciliu, oriunde în Germania, și preluăm autoturismul dumneavoastră vechi. Finanțare - Leasing? Oferim finanțare și leasing în condiții avantajoase. * Datorită volumului nostru mare de vânzări, obținem cele mai mici rate de dobândă de la băncile partenere, pe care le transmitem integral dumneavoastră. * Finanțarea sau leasingul sunt posibile și fără avans. * Durata și rata finală pot fi ajustate conform dorințelor dumneavoastră. Bledpfexnvibox Agtjn * Aprobare directă și preluare a creditului existent. Partenerul dumneavoastră specializat pentru autoturisme, autoutilitare și vehicule comerciale Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim - Baden (zona industrială) Informațiile din anunțuri, pe internet, pe etichetele de preț și în imagini sunt descrieri neobligatorii și nu constituie garanții. Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru erorile de tipar și de transmitere a datelor. Dotările enumerate trebuie verificate separat. Ne asumăm dreptul la erori și vânzare intermediară. Dacă doriți o nouă inspecție tehnică (TÜV), vă vom face cu plăcere o ofertă de la atelierele noastre partenere. Oferta noastră este, în general, fără inspecție tehnică (TÜV) nouă. Aer condiționat, încălzire staționară, pilot automat, geamuri electrice, oglinzi laterale electrice, cabină dublă.

Stare: folosit, kilometraj: 385.881 km, putere: 162 kW (220,26 CP), culoare: gri, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, lungime totală: 58.500 mm, lățime totală: 23.200 mm, înălțime totală: 27.000 mm, An de fabricație: 2011, Dotări: ABS, servodirecție, închidere centralizată, Pentru întrebări referitoare la vehicul, vă stă la dispoziție domnul Seidel (la numărul de telefon...). TGL 8.220 4x2 BB, basculantă cu sistem de basculare Construcție: Atlas 62/04177, geamuri electrice, număr de locuri: 3, scaun cu suspensie pneumatică, radio, cutie de viteze manuală, pilot automat, frână motor, ABS/ESP/ASR, parasolar, trapă de acoperiș, oglinzi exterioare încălzite, oglinzi exterioare electrice, blocare diferențial, priză de putere, faruri: halogen, faruri suplimentare: pe acoperiș în spate, spate vehicul, lumini rotative, claxon cu aer comprimat, cuplă cu bilă, capete de cuplare, profilul anvelopelor: axa 1: 8 mm, axa 2: 6-8 mm, masa maximă admisă: 7.490 kg, masa proprie: 4.430 kg, capacitate de încărcare: 3.060 kg. La cerere, vă putem oferi o ofertă de leasing sau de finanțare. Bsdpfjz Anfksx Agtjln Domnul Seidel (tel. ...) vă va ajuta cu plăcere. Informații suplimentare găsiți pe pagina noastră de internet. ... Ne asumăm dreptul de a modifica specificațiile și de a face vânzări intermediare!!! ESP = Informații suplimentare = Cilindree motor: 4.580 cm³ MTA: 7.490 kg Ultima inspecție: 2027-01 Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Tobias Ebert.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: WMAN13ZZ85Y14xxxx, kilometraj: 330.000 km, An de fabricație: 2005, Vă rugăm să specificați numărul de referință la solicitare: 21635 Specificații:• Km: Aprox. 330.000• Transmisie: Manuală• Frână de motor• 4x2• Anvelope (vezi poze)• Lift hidraulic Zepro• Caroserie tip boxă Norka• Înălțime interioară: aprox. 2,34 m• Ușă laterală• Euro 4, 180 CP• Radio/CD• Pregătit pentru livrare Observații:• Proprietarul montează baterii noi la vânzare• A stat nefolosit mai mulți ani Descriere:Camion MAN cu boxă, cu 2 axe, an fabricație 2005. Proprietarul montează baterii noi la vânzare. Pregătit pentru livrare. Bljdpfx Aezqkf Njgtjn Km: 330000 CP: 179 ITP: Nu Omologare UE până la: 31.01.2019 Greutate proprie: 5100 kg Greutate totală: 7490 kg Sarcină utilă: 2315 kg Lățime: 255 cm Lungime: 783 cm Euro: 4 Model: MAN TGL 8.180 4x2 boxă Transmisie: Manuală = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe informații.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: WMAN13ZZ9DY29xxxx, kilometraj: 200.000 km, An de fabricație: 2013, Vă rugăm să specificați numărul de referință la cerere: 24609 Informații generale: An de fabricație: 2013 Marcă: MAN TGL 8.180 Euro 5, 180 CP Tip de tracțiune: 4x2 Prima înmatriculare: 04.06.2013 Informații: Kilometraj: 200.000 km Transmisie: Automată Frână motor Anvelope în stare bună Cameră de marșarier Construcție: Caroserie Norka Caroserie tip container pentru 12 paleți Lungime interioară: Aproximativ 495 cm Lățime interioară: Aproximativ 241 cm Înălțime interioară: Aproximativ 230 cm Rampă de încărcare Zepro Ușă laterală Dimensiuni și greutate: Lungime: 688 cm Ampatament: 360 cm Greutate proprie: 5.060 kg Sarcina maximă utilă: 2.365 kg Observații/Defecte cunoscute: Camionul nu schimbă vitezele, trebuie înlocuită transmisia. Descriere: MAN TGL 8.180 4x2, camion cu caroserie tip container, fabricat în 2013. Camionul nu este omologat pentru standardele UE și necesită o transmisie nouă. Este echipat cu o caroserie Norka, tip container, pentru 12 paleți, cu ușă laterală și rampă de încărcare Zepro. Disponibil pentru livrare. Km: 200000 CP: 179 ITP: Nu Omologare UE valabilă până la: 01.08.2026 Greutate proprie: 5060 Greutate totală: 7500 Sarcina utilă: 2365 Lățime: 255 Lungime: 688 kW: 132 Euro: 5180 Model: 8. 180 4x2 Skapbil - Transmisia trebuie înlocuită Transmisie: Automată = Informații suplimentare = Bjdpfx Agez Igxdetsln Contactați ATS Norway pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, kilometraj: 258.760 km, putere: 162 kW (220,26 CP), prima înmatriculare: 07/2011, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, dimensiunea anvelopei: 225/75 R17,5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.050 mm, frâne: frânare de motor, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel, volumul spațiului de încărcare: 3 m³, lungimea spațiului de încărcare: 3.800 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.300 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, Dotări: ABS, EBS (Sistem de frânare electronic), blocare diferențial, cuplaj remorcă, pilot automat de viteză, Cilindree: 4.580 cmc Cârlig de remorcă de 40 mm Sistem hidraulic (transmisie secundară) Nivel redus de zgomot Cabina pentru transport local Scaun central Bledpfx Aszquyqegton Sistem hidraulic, aer și electric pentru funcționarea remorcii Cârlig și cuplă tip bulă

Stare: folosit, kilometraj: 25.984 km, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: galben, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 5, An de fabricație: 2013, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - PTO (Priza de putere) = Note = MAN TGL 8.150 4x2. An: 2013. Kilometraj: 25.985 km. Cutie de viteze manuală, 6 trepte. Greutate: 7250 kg. Greutate maximă: 7490 kg. Încărcarea pe axe: Bodpfoznb Hxox Agtjln 1: 3400 kg. 2: 5200 kg. Frână motor. Radio CD. Geamuri și oglinzi acționate electric. Suspensie pe arc. Ampatament: 3550 mm. Anvelope: 215/75R17,5, 70%. Ruthmann T180.1 S7. An: 2013. Ore de funcționare: 7432. Capacitate maximă a platformei: 320 kg / 3 persoane + 80 kg. Forță laterală maximă: 400 N. Viteză maximă a vântului: 12,5 m/s. Înclinare maximă admisă: 5 grade. 4 stabilizatoare. Platformă rotativă. Funcționalitate electrică în platformă. Înălțime maximă de lucru: 18 metri. Rază maximă de acțiune: 13 metri. Camion german! Disponibile 2 bucăți! ID NR: 656. Termenii și condițiile generale ale Heinhuis se aplică tuturor anunțurilor, ofertelor și cotațiilor efectuate de Heinhuis, tuturor acordurilor încheiate de Heinhuis și negocierilor care le-au precedat. Prin orice formă de răspuns, acceptați aplicabilitatea termenilor și condițiilor generale ale Heinhuis și declarați că ați luat la cunoștință acești termeni și condiții generale. Prețurile noastre sunt prețuri de export, fără TVA. = Informații suplimentare = An de fabricație: 2013 Tip de tracțiune: Roți Greutate proprie: 7.250 kg Capacitate de încărcare: 240 kg Greutate maximă admisă: 7.490 kg Marcaj CE: Da = Informații despre firmă = Pentru mai multe informații:

Stare: folosit, An de fabricație: 2024, putere: 118 kW (160,44 CP), capacitate de încărcare: 350 kg, dimensiunea anvelopei: 225/75 R17,5, culoare: albastru, Dotări: ABS, - Climatizare Blodezd H Aqspfx Agton - Geam de plafon - Geamuri acționate electric - Oglinzi exterioare reglabile electric - Radio - Închidere centralizată

Stare: folosit, kilometraj: 205.318 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 09/2008, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, următoarea inspecție (TÜV): 10/2026, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, lungime totală: 5.850 mm, lățime totală: 2.450 mm, înălțime totală: 2.950 mm, Dotări: ABS, * Radio cu CD * Basculantă cu descărcare pe trei părți ----* Transmisie manuală * Frână motor ----* Cuplă pentru remorcă cu cap de antrenare * Conexiuni hidraulice pentru funcționarea cu remorcă (controlabile din cabină) * Cuplă pentru remorcă cu cap sferic ----* Dimensiunea anvelopelor față: 9,5 R17,5 * Dimensiunea anvelopelor spate: 9,5 R17,5 * Rezervor de combustibil: 180 litri * Greutate totală tehnică: 8800 kg Blsdpfxjy Dzd Es Agtjn * Greutate proprie: 4650 kg * Sarcina maximă admisă pe remorcă: 11235 kg * Lungime totală: 5850 mm ----Număr de înmatriculare/Vehicul: 11909----Ne rezervăm dreptul de a modifica specificațiile și de a vinde vehiculul înainte.----Reclamele și inscripțiile diverse au fost eliminate digital.-----Vă stăm la dispoziție pentru toate formalitățile necesare la achiziționarea unui vehicul, oferindu-vă sfaturi și asistență. Spuneți-ne pur și simplu ce doriți și ce sugestii aveți, iar noi ne vom ocupa de restul. Printre altele, vă putem oferi următoarele servicii, la un cost suplimentar:----Acceptarea vehiculului vechi în schimb * Inspecție tehnică și omologare * Gestionarea completă a exportului * Intermedierea finanțărilor * Solicitarea plăcuțelor de înmatriculare pentru export * Transportul vehiculelor * Înmatricularea vehiculelor * Recuperarea vehiculelor și transportul acestora ----ECHIPA VTS

Stare: folosit, kilometraj: 104.000 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 02/2013, tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim Tel. Tel. ===== vă oferă, în mod neangajant, spre vânzare ===== Vehicul german, disponibil în 3 exemplare MAN TGL 8.180 cu cabină dublă și platformă mobilă Ruthmann Vehiculul este din prima mână Întreținut în atelier Dotări: Aer condiționat Încălzire suplimentară Pilot automat Blocaj diferențial pe puntea spate Cabină dublă, 6 locuri Trapă în cabină Geamuri electrice Oglinzi exterioare electrice și încălzite Scaun șofer Confort Platformă mobilă Ruthmann, tip K130S, an fabricație 2013 Extensie hidraulică Loc de lucru pentru 2 persoane Max. 200 kg Înălțime maximă 12,25 m Domeniu de rotire/basculare 2 x 225° Pentru alte întrebări, vă stăm la dispoziție. Cum procedăm? Vă așteptăm cu plăcere la un test drive, pentru consultanță, semnarea contractului sau preluarea vehiculului în sediul nostru. Vă rugăm să programați o întâlnire. * Dacă nu puteți veni la sediul nostru, vă oferim posibilitatea de a efectua toate demersurile prin telefon/e-mail/WhatsApp/fax. * La cerere, vă livrăm vehiculul nou direct la adresa dumneavoastră. * Aceasta înseamnă pentru dumneavoastră cel mai bun preț, siguranță maximă și confort la achiziționarea unui autovehicul. Răscumpărare? Vom răscumpăra cu plăcere autovehiculul dumneavoastră vechi. * Vă oferim posibilitatea unei evaluări digitale a vehiculului dumneavoastră, pe baza fotografiilor, chiar și fără a vizita sediul nostru. * Echipa noastră specializată în achiziții vă oferă un preț maxim garantat. * La cerere, vă livrăm noul dumneavoastră vehicul (folosit) direct la domiciliu, în toată Germania, și vom lua cu noi vehiculul dumneavoastră vechi. Finanțare – Leasing? Finanțare și leasing în condiții avantajoase. * Datorită volumului nostru mare de vânzări, obținem cele mai mici rate de dobândă de la băncile noastre partenere, pe care le oferim dumneavoastră în totalitate. * Finanțare sau leasing, posibil și fără avans. * Perioada de rambursare și rata finală, conform dorințelor dumneavoastră. * Aprobare directă și preluare credit vechi. Partenerul dumneavoastră specializat pentru autoturisme, furgonete și vehicule comerciale Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim – Baden (zona industrială) Informațiile prezentate în anunțuri, pe internet, pe etichetele de preț și în imagini sunt descrieri neangajante și nu constituie caracteristici garantate. Vânzătorul nu își asumă răspunderea/garanția pentru erori de tipar și erori de transmitere a datelor. Dotările enumerate trebuie verificate, eventual, separat. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzări intermediare. Dacă doriți o nouă inspecție tehnică, vă vom oferi cu plăcere o ofertă de la atelierele noastre partenere. Oferta noastră este, în general, FĂRĂ o nouă inspecție tehnică. Bledpfx Agoxnvihjten Aer condiționat, încălzire suplimentară, pilot automat, geamuri electrice, oglinzi laterale electrice, cabină dublă.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 2.200 km, putere: 117,68 kW (160,00 CP), prima înmatriculare: 02/2026, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 5.355 kg, greutate totală: 7.490 kg, starea anvelopelor: 100 procent, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.600 mm, combustibil: motorină, frâne: frânare de motor, cabină șofer: cabina de zi, clasă de emisii: Euro 6e, suspensie: oțel, număr de locuri: 2, lungime totală: 6.900 mm, lățime totală: 2.400 mm, înălțime totală: 2.700 mm, sarcină permisă pe axă (axa 1): 3.700 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 5.200 kg, lungimea spațiului de încărcare: 4.100 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.350 mm, înălțime spațiu de încărcare: 600 mm, An de fabricație: 2026, Dotări: ABS, AdBlue, EBS (Sistem de frânare electronic), Tahograf, aer condiționat, computer de bord, faruri suplimentare, istoric complet de service, macara, oglindă electrică, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, înmatriculare camion, • MAN TGL 8.160 4X2 BB cu macara radio PALFINGER PK4200-B și platformă LEITNER • Înregistrare: 02/2026 • Kilometraj: 2.200 km • Masa totală: 7.490 kg • Sarcina utilă: 2.135 kg • Cutie de viteze manuală • Jante din aliaj • Suspensie cu arcuri lamelare • 160 CP • Volan multifuncțional • EURO 6 Bledozkr Ryepfx Agtsn • Frâne cu discuri • Parasolar • Sistem multimedia MAN, ecran de 7 țoli • Cutie pentru scule Macara PALFINGER PK-4200-B, montată în spate • Control radio • 3 extensii hidraulice (rază de acțiune: 8,1 m) • Echipament cu furtunuri (funcție rotator + clește) • Cârlig de încărcare • Plăci de protecție Platformă LEITNER • Dimensiuni interioare: 4.100 x 2.350 x 600 mm • Podea din tablă • Pereți laterali din aluminiu • Pereți laterali rabatabili

Stare: folosit, kilometraj: 244.225 km, putere: 184 kW (250,17 CP), prima înmatriculare: 09/2014, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 5.600 kg, greutatea maximă de încărcare: 6.390 kg, greutate totală: 11.990 kg, dimensiunea anvelopei: 245/70R17.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.050 mm, următoarea inspecție (TÜV): 09/2026, frâne: accelerație constantă, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel, număr de locuri: 2, lungimea spațiului de încărcare: 4.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.380 mm, înălțime spațiu de încărcare: 600 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, încălzire scaun, Locația vehiculului: Bovenden, Kz. Haus, 1 scaun de confort, geam spate, geam electric stânga, geam electric dreapta, sistem de climatizare, parasolar, radio-CD, comutator 8, ABS (sistem antiblocare), control al patinării roților (ASR), regulator constant, priză de putere, faruri de ceață, faruri de lucru, lumină de semnalizare 360°, cutie de scule, suspensie pe arcuri, cârlig de remorcare pneumatic-electric-hidraulic, nivel redus de zgomot G1, ochiuri de fixare, protecție în formă de U, clape basculante, trapă, etichetă de protecție a mediului înconjurător (verde). Bedezw Uk Aopfx Agteln Ampatament: 3050 mm. Caroserie: Basculantă din oțel Meiller cu 3 părți, panouri laterale din oțel rabatabile, înălțimea platformei de încărcare, cu arcurile descărcate, de aproximativ 1180 mm! INFORMAȚII PRIVIND ACCESORIILE FĂRĂ GARANȚIE, ne rezervăm dreptul la modificări, vânzare intermediară și erori!

Stare: folosit, kilometraj: 838.230 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 05/2008, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, culoare: negru, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 4, număr de locuri: 2, Vizitați site-ul nostru, unde puteți găsi întreaga noastră ofertă de vehicule, cu numeroase fotografii suplimentare și informații în mai multe limbi. Bsdpeyzvv Dsfx Agtsln SEL 8426 MAN TGL 8.180 4X2 BL Lift hidraulic la spate Înmatriculare germană Prima înmatriculare: 06.05.2008 838.230 km Euro 4 Greutate totală admisă tehnic (kg): 7.490 Greutate totală admisă (kg): 7.490 Greutate proprie (kg): 5.140 Serie șasiu (VIN): WMAN13ZZ68Y213878 Inspecție tehnică valabilă până la: 06.2026 MOTOR ȘI TRANSMISIE: 4.580 cmc Număr cilindri: 4 în linie Putere: 132kW / 180CP Transmisie: manuală, 6 trepte Frână de motor Intarder: NU ANVELOPE ȘI AXE: Anvelope: 225/75 R 17,5 Configurație axe: 4x2 Suspensie pneumatică pe axa spate Frâne pe disc Ampatament (mm): aprox. 4.500 Sarcină maximă axă față (kg): 3.400 REZERVOR: 1 rezervor CABINĂ: Scaun șofer cu suspensie Fără pat CD-Radio CAROSERIE Dimensiuni interioare: Înălțime (m): 2,52 (2,47) Lățime (m): 2,48 Lungime (m): 6,11 ALTE SPECIFICAȚII: Parasolar exterior Cuplă de tractare PARBRIZ DETERIORAT LIFT HIDRAULIC: MBB Liftsystems Tip: 1000AQ An fabricație: 2008 DOCUMENTE VEHICUL: Schein Brief Confirmare date tehnice Documente suplimentare disponibile la cerere, contra cost. M. BUFANO m. (Italiană, Engleză, Germană) J. CORDEIRO j. (Portugheză, Spaniolă, Italiană, Engleză) J. MARJANOVIC j. (Germană, Bosniacă) L. OBODYNSKA Ucrainiană, Rusă Vorbim: GERMANĂ, ENGLEZĂ, ITALIANĂ, SPANIOLĂ, PORTUGHEZĂ, UCRAINEANĂ, RUSĂ, POLONEZĂ, BOSNIACĂ Deși toate informațiile sunt atent verificate, nu ne asumăm răspunderea pentru eventuale erori sau omisiuni. Rugăm clienții să consulte fotografiile disponibile. Dimensiunile menționate sunt aproximative. Vehiculele se vând în starea tehnică actuală. Invităm clienții la sediul firmei pentru a verifica personal starea vehiculului. De asemenea, oferim posibilitatea unei probe de drum. Este important de reținut că bateriile livrate împreună cu vehiculul sunt cele deja instalate. Dacă se doresc baterii noi, oferim informații suplimentare despre costuri.

Stare: folosit, kilometraj: 94.800 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 11/2009, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 4.760 kg, greutatea maximă de încărcare: 2.730 kg, greutate totală: 7.490 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 4.300 mm, frâne: frânare de motor, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel, volumul spațiului de încărcare: 39 m³, lungimea spațiului de încărcare: 6.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.600 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, filtru de particule, hidraulică, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, MAN TGL 7.150 4X2 BB, platformă/prelată Data primei înmatriculări: 11/2009 Doar 94.800 km, cu documente justificative Clasa de emisii Euro 5 Cabina scurtă, cu 3 locuri Transmisie automată Suspensie pe arcuri, față și spate Ampatament 4300 mm Anvelope 215/75 R17.5, profil aproximativ 50% Dimensiuni prelata: 6200 mm x 2480 mm x 2600 mm Bedpfezuz Dkjx Agtoln Masa maximă admisă: 7.490 kg Masa goală: 4.760 kg Vehicul german, provenit de la primul proprietar, într-o stare bună de întreținere. Preț net/preț de export: 9.900 euro Toate informațiile sunt oferite fără garanție, erorile fiind posibile.

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 53.788 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 01/2019, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 2.689 h, Dotări: AdBlue, macara, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - PTO (priză de putere) = Informații suplimentare = Greutăți Greutate la gol: 7.285 kg Sarcină utilă: 205 kg Greutate totală admisă: 7.490 kg Funcționare Catarg: telescopic Lungime catarg: 37 m Capacitate de ridicare: 4.000 kg Marcă suprastructură: BOCKER AK37/400 MACARA DE MONTAJ/macara pentru acoperiș/macara/gruă Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună MANN TGL 7.190 4X2 BB + BÖCKER AK37.4000 MACARA + BRAȚ JIB EURO 6 190CP TRANSMISIE 4X2 BB RIDICAT AMPATAMENT 390CM DOAR 53.788 KM !!! MANUAL CUTII DE SCULE BÖCKER AK37.4000 MACARA 4 X OPĂTOATĂ TELECOMANDĂ ÎNĂLȚIME DE LUCRU MAXIMĂ 37 METRI CAPACITATE MAXIMĂ DE RIDICARE 4000KG CERTIFICAT CE OMologare GERMANĂ URMĂRIȚI-NE ACUM ȘI PE INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS VORBIM GERMANĂ HABLAMOS ESPAÑOL VORBIM ENGLEZĂ Bledpjyit Rtefx Agton

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 518.156 km, putere: 119,15 kW (162,00 CP), prima înmatriculare: 08/2009, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 5.750 kg, greutatea maximă de încărcare: 7.490 kg, dimensiunea anvelopei: 215/75 R, următoarea inspecție (TÜV): 07/2026, combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 4, lungime totală: 8.650 mm, An de fabricație: 2009, MAN TGL 8.220 4x2 BL + remorcă SDAH cu prelată și schelet EA 45SP (WIESE Fahrzeugbau) MAN TGL 8.220 4x2 BL (prima înmatriculare: 08/2009) Blodpfjy T N Haex Agten Remorcă SDAH cu prelată și schelet EA 45SP (prima înmatriculare: 05/2011)

Stare: folosit, kilometraj: 190.736 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 01/2007, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, dimensiunea anvelopei: 9.5R17.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.050 mm, culoare: gri, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 4, suspensie: oțel, număr de locuri: 3, Dotări: ABS, cabină, cuplaj remorcă, nivel redus de zgomot, Locația vehiculului: Bovenden, casă înmatriculare, 1x scaun cu suspensie pneumatică, banchetă dublă, geam spate, oglinzi încălzite, parasolar, claxon pneumatic, 6 comutatoare, ABS (sistem antiblocare), suspensie cu arcuri lamelare, cârlig de remorcare cu conexiune aer + lumină, nivel redus de zgomot G1, ecosticker verde. Ampatament: 3050 mm Suprastructură: Falcom FAW 3000 - suprastructură CE, furcă de ridicare 3 t, la cerere disponibil și ca cabină dublă (vezi -16165-)! Blodpfx Asvhhwbogtjn INFORMAȚII DESPRE ACCESORII FĂRĂ GARANȚIE, modificări, vânzare intermediară și erori rezervate!

Stare: folosit, kilometraj: 318.410 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 07/2011, greutate totală: 7.490 kg, următoarea inspecție (TÜV): 02/2027, culoare: albastru, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, număr de locuri: 7, volumul spațiului de încărcare: 35 m³, lungimea spațiului de încărcare: 6.080 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.460 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.350 mm, Dotări: ABS, hayon hidraulic, * 6641 - ID-ul vehiculului pentru solicitări telefonice * 7 locuri * Transmisie manuală, 6 trepte, pilot automat, frână motor, scaun confortabil, radio, geamuri electrice, oglinzi electrice și încălzite, suspensie pneumatică spate, cârlig de remorcare cu bilă * Rampă de încărcare Bär Cargolift, capacitate 1.500 kg, lungime: 1,76 m * Ampatament: 4,76 m * Anvelope față: 215/75R17,5 (7/8 mm) * Anvelope spate: 215/75R17,5 (12/14/10/13 mm) ----adresa noastră de e-mail:     serviciile noastre pentru dumneavoastră:       - Obținerea de plăcuțe de înmatriculare temporare sau vamale Bodpfx Aezmlrisgtjln       - Transport / Livrare în întreaga UE       - Efectuarea formalităților vamale pentru vehiculele destinate țărilor terțe Whatsapp pentru engleză, germană, rusă și alte limbi: