Feldbinder Eut 40.3- 40.000 L Cement/Ciment/Zement cumpărați folosit (51.822)

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2011, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65r22,5, ampatament: 1.300 mm, An de fabricație: 2011, Dimensiune anvelope: 385/65r22,5 Suspensie: suspensie pneumatică Tracțiune: pe roți Greutate la gol: 4.720 kg Încărcătură utilă: 34.280 kg MMA (zGG): 39.000 kg Marcă suprastructură: FELDBINDER Lodpfxey Tuqdo Ap Dort Număr compartimente: 3

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 04/2011, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65r22,5, ampatament: 1.330 mm, An de fabricație: 2012, Dimensiune anvelopă: 385/65r22,5 Suspensie: suspensie pneumatică Ledpjy Tuqkjfx Ap Dsrt Tracțiune: pe roată Greutate proprie: 4.720 kg Sarcină utilă: 34.280 kg Greutate totală maximă autorizată (zGG): 39.000 kg Marcă suprastructură: FELDBINDER Număr de compartimente: 1

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2011, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65r22,5, ampatament: 1.320 mm, An de fabricație: 2011, Dimensiune anvelope: 385/65R22,5 Suspensie: Pneumatică Tracțiune: Roată Greutate proprie: 4.720 kg Sarcină utilă: 34.280 kg Masa totală autorizată (zGG): 39.000 kg Marca suprastructurii: FELDBINDER Lodpfx Ajy Rafhep Dert Număr de compartimente: 1

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2011, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65R22.5, ampatament: 1.310 mm, An de fabricație: 2011, Dimensiune anvelope: 385/65R22.5 Suspensie: Suspensie pneumatică Tracțiune: Roată Greutate goală: 4.720 kg Sarcină utilă: 34.280 kg Greutate totală admisă: 39.000 kg Marcă suprastructură: FELDBINDER Număr de compartimente: 3 Lrodpfoy Rlnnex Ap Dst

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2011, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65R22.5, ampatament: 1.320 mm, An de fabricație: 2011, Dimensiune anvelope: 385/65R22.5 Suspensie: pneumatică Tracțiune: pe roți Greutate goală: 4.720 kg Sarcină utilă: 35.280 kg Masa totală admisă (MTMA): 40.000 kg Marcă suprastructură: FELDBINDER Ljdoy Nl Ifopfx Ap Dsrt Număr compartimente: 1

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.200 kg, greutate totală: 34.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/1997, următoarea inspecție (TÜV): 08/2023, Dotări: ABS, * ABS * Jante din aluminiu * Troliu de sprijin față * Axă direcțională * Axe BPW-ECO * Stopuri spate cu 5 camere Lredpfx Apou I H D Rs Det ----Suprastructură: Semiremorcă pentru transport ciment (pentru materiale granulare și pulberi), capacitate: 40.000 l, următoarea inspecție externă: 11/24, următoarea inspecție internă: 11/25, presiune maximă admisă: 2,0 bar, temperatură admisă min/max: -40/+80 °C, 4 capace glisante cu închidere pneumatică, 2 guri de evacuare prevăzute cu robinet de închidere, conductă material de 4 inch colectată spre stânga----a 3-a axă este axă direcțională Vânzare numai către persoane juridice. LA EXPORT SE PLĂTEȘTE DOAR PREȚUL NET !!!!! TOATE INFORMAȚIILE SUNT FURNIZATE FĂRĂ GARANȚIE, INCLUSIV DOTĂRI ȘI ACCESORII. Baza tuturor contractelor de vânzare, facturilor, facturilor proforme, comenzilor și discuțiilor de vânzare o constituie termenii și condițiile generale (a se vedea Secțiunea Informații legale).

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 32.000 kg, greutate totală: 37.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2006, lungime totală: 10.310 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.850 mm, Dotări: ABS, 6 bucăți disponibile!!! * Axă de urmărire * Axă lift * Axa BPW-ECO Plus cu frâne cu disc * Capacitate de 40 m³ ----* Dimensiunea anvelopelor: 385/65R22,5 * Greutate totală tehnică: 40.000 kg * Greutate proprie: 5.000 kg * Lungime totală: 10.310 mm * ITV: / ----Număr vehicul/Vehicle: 12500, 12501, 12502, 12503, 12505, 12508----Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde vehiculele înainte de finalizarea tranzacției.----Reclamele și diverse inscripții au fost eliminate digital.-----Vă oferim cu plăcere asistență pentru toate formalitățile necesare la achiziționarea unui vehicul. Spuneți-ne pur și simplu dorințele și sugestiile dumneavoastră și ne vom ocupa de restul. Printre altele, vă putem oferi următoarele servicii, contra cost:----Prețul pentru vehiculul dumneavoastră vechi * Inspecție tehnică/ITV * Gestionarea completă a exportului Lrjdpfx Aoz D Ruhsp Djt * Asistență pentru obținerea finanțărilor * Solicitarea plăcuțelor de înmatriculare pentru export * Transportul vehiculelor * Înmatricularea vehiculelor * Recuperarea și transportul vehiculelor ----?ECHIPA DVS. VTS

Stare: folosit, greutate totală: 31.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2012, Vizitați site-ul nostru web, unde puteți găsi întregul nostru stoc de vehicule cu multe alte fotografii și informații în mai multe limbi. SEL 8627 Feldbinder EUT 52.2 Jante din aliaj de aluminiu / 52.000 l Înmatriculare germană / unic proprietar Prima înmatriculare: 02.04.2012 Greutate totală tehnică admisă (kg): 31.000 Greutate totală admisă (kg): 31.000 Greutate proprie (kg): 6.700 Seria de șasiu (VIN): WFB234S2SC0045669 SP: 11.2026 ANVELOPE ȘI AXE: Anvelope: 425/65 R 22,5 Configurație axe: 2 axe BPW Suspensie pneumatică Frâne pe disc SILOS Capacitate (l): 52.000 Balustradă pneumatică de siguranță Platformă de acces ACTE VEHICUL: Talona Cartea de identitate a vehiculului M. BUFANO m. (Italiană, Engleză, Germană) J. CORDEIRO j. (Portugheză, Spaniolă, Italiană, Engleză) J. MARJANOVIC j. (Germană, Bosniacă) L. OBODYNSKA Ucraineană, Rusă Vorbim: GERMANĂ, ENGLEZĂ, ITALIANĂ, SPANIOLĂ, PORTUGHEZĂ, UCRAINEANĂ, RUSĂ, POLONEZĂ, BOSNIACĂ Lodpfx Aszdcukop Djrt Deși am depus toate eforturile pentru a asigura corectitudinea informațiilor, nu ne asumăm responsabilitatea pentru eventuale erori sau omisiuni. Rugăm clienții să consulte fotografiile disponibile. Datele prezentate sunt valori aproximative. Vehiculele sunt vândute în starea în care se află. Invităm clienții să viziteze compania noastră pentru a verifica personal starea vehiculului. De asemenea, oferim posibilitatea de test drive. Este important de menționat că bateriile livrate cu vehiculul sunt cele montate în prezent. Dacă clientul dorește baterii noi, suntem disponibili pentru informații de preț.

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/1999, culoare: altul, An de fabricație: 1999, Axă 1: stânga 8 mm dreapta 8 mm Axă 2: stânga 8 mm dreapta 8 mm Axă 3: stânga 10 mm dreapta 10 mm = Mai multe informații = Greutate proprie: 5.040 kg Lrjdpfxjy Uw N Ej Ap Dst

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 32.000 kg, greutate totală: 37.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 05/2008, lungime totală: 10.310 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.850 mm, Dotări: ABS, 3 exemplare disponibile * Axă spate * Axă lift * Axa BPW-ECO Plus cu frâne cu disc * Capacitate: 39,3 m³ ----* Dimensiunea anvelopelor: 385/65R22,5 * Greutate maximă admisă: 40000 kg * Greutate proprie: 4800 kg * Lungime totală: 10310 mm * Inspecție tehnică obligatorie: / Lrsdpfx Apjz D Rt Rj Det ----Număr vehicul: 12506, 12507, 12509----Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde vehiculul înainte de a finaliza tranzacția.----Reclamele și diversele inscripții au fost eliminate digital.----Cu plăcere vă oferim asistență pentru toate formalitățile necesare în procesul de cumpărare a unui vehicul. Spuneți-ne care sunt dorințele și sugestiile dumneavoastră, iar noi ne vom ocupa de tot. Printre altele, vă putem oferi următoarele servicii, contra cost:----Evaluarea și preluarea vehiculului dumneavoastră vechi Înregistrare pentru inspecția tehnică (TÜV/SP) Gestionarea completă a exportului Asistență în obținerea finanțărilor Solicitarea plăcuțelor de înmatriculare pentru export Transportul vehiculelor Înmatricularea vehiculelor Recuperarea și transportul vehiculelor----?ECHIPA DUMNEAVOASTRĂ VTS

Stare: folosit, greutate totală: 34.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 06/2007, Dotări: ABS, ===== ROMÂNĂ ===== Vizitați site-ul nostru web, unde veți găsi stocul nostru complet, cu numeroase fotografii și informații suplimentare în mai multe limbi. SEL 84 Feldbinder EUT 37.2/6845/A/2 Jante din aliaj | 37.000 l DATE GENERALE Prima înmatriculare: 04.06.2007 Anul de fabricație: 05.2007 Țara de înmatriculare: Germania Culoare: Alb SPECIFICAȚII Greutate totală tehnică admisă (kg): 40.000 Greutate totală admisă (kg): 34.000 Greutate goală (kg): 4.600 Număr VIN: WFB334B2G70034226 ANVELOPE ȘI AXI Jante din aliaj Configurație ax: 3 axe Axa 1: 385/65 R 22,5 | Suspensie pneumatică | Frâne cu disc | BPW Axa 2: 385/65 R 22,5 | Suspensie pneumatică | Frâne cu disc | BPW Axa 3: 385/65 R 22,5 | Suspensie pneumatică | Frâne cu disc | BPW SILOZ Capacitate (l): 37.000 Camera silozului 1: 37.000 l DOCUMENTELE VEHICULULUI ȘI INSPECȚIE Documentele vehiculului: Germania Certificat de înmatriculare Document de proprietate Fără certificat de conformitate (COC) Confirmare a datelor Documente suplimentare la cerere, contra cost. ITP: 02.2027 Vehiculele noastre sunt vândute în starea actuală. Invităm clienții să viziteze compania noastră pentru a inspecta personal starea vehiculului. În plus, oferim posibilitatea unui test drive. Este important de menționat că bateriile livrate cu vehiculul sunt cele instalate în prezent. Dacă clientul dorește baterii noi, putem oferi informații despre prețuri. PERSOANE DE CONTACT Michele Bufano Italiană, Germană, Engleză m. Joana Cordeiro Portugheză, Spaniolă, Italiană, Engleză, Germană Lrodpfszz Enasx Ap Dot 0049 1 j. Liza Obodynska Ucrainiană/?????, Rusă/??-????? Jovana Marjanovic Bosniacă, Germană, Engleză j.

Stare: folosit, greutate totală: 34.000 kg, prima înmatriculare: 09/2010, - Axă direcțională – cu filtru - Axă de ridicare - 37 m3 Lrjdszy Ea Topfx Ap Djt - Stare foarte bună

Stare: folosit, greutate totală: 37.000 kg, prima înmatriculare: 09/2009, - Filtru pentru axa de ridicare – 37 m3 – Stare foarte bună. Lredpozy Ebkefx Ap Dot

Stare: folosit, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 08/2006, An de fabricație: 2006, Dotări: ABS, ===== ROMÂNA ===== Vizitați site-ul nostru web, unde veți găsi inventarul nostru complet, cu multe fotografii și informații suplimentare în mai multe limbi. SEL 94 Feldbinder HEUT 31.2 31.000 l PREZENTARE GENERALĂ Prima înmatriculare: 08.08.2006 An de fabricație: 2006 Țara de înmatriculare: Germania Culoare: Galben Un singur proprietar SPECIFICAȚII Masa tehnică totală brută (kg): 18.000 Masa totală permisă (kg): 18.000 Masa goală (kg): 3.800 - 4.100 VIN: WFB214C60031252 ANVELOPURI ȘI AXI Configurația axelor: 2 axe Axa 1: 385/65 R 22,5 | Suspensie pneumatică | Frâne cu disc | Producător: BPW Axa 2: 385/65 R 22,5 | Suspensie pneumatică | Frâne cu disc | Producător: BPW SILOZ Volum (l): 31.000 Barieră de siguranță pneumatică Pasarelă DOCUMENTE VEHICUL ȘI INSPECȚIE Documente vehicul: Germania Certificat de înmatriculare Document de proprietate Fără COC (Certificat de conformitate) Documente suplimentare disponibile la cerere, contra cost. Vehiculele noastre sunt vândute în starea în care se află. Invităm clienții să viziteze sediul companiei noastre pentru a inspecta personal starea vehiculului. De asemenea, oferim posibilitatea unui test drive. Este important de reținut că bateriile livrate împreună cu vehiculul sunt cele instalate în prezent. Dacă clientul dorește baterii noi, putem oferi informații despre prețuri. PERSOANE DE CONTACT Michele Bufano Italiană, germană, engleză m. Joana Cordeiro Portugheză, spaniolă, italiană, engleză, germană 0049 1 j. Liza Obodynska Ucraineană, rusă, engleză Jovana Marjanovic Bosniacă, germană, engleză Lredpfx Apoz Emz Hs Det j.marja

Stare: folosit, greutate totală: 37.000 kg, prima înmatriculare: 09/2011, - Axă liftabilă – 37 m³ – Stare foarte bună – Greutate proprie 4740 kg. Lrodpfjzy D U Nex Ap Dst

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, sarcină permisă pe axă (axa 1): 10.000 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 10.000 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 10.000 kg, prima înmatriculare: 05/1989, lățime totală: 2.500 mm, ampatament: 9.170 mm, culoare: altul, An de fabricație: 1989, Axă spate 1: Sarcină maximă pe axă: 10.000 kg Axă spate 2: Sarcină maximă pe axă: 10.000 kg Axă spate 3: Sarcină maximă pe axă: 10.000 kg Greutate proprie: 10.180 kg Sarcină utilă: 33.820 kg Greutate totală admisă: 44.000 kg Număr de înmatriculare: OB-63-FG Lrsdjzy Eklspfx Ap Djt

Stare: folosit, greutatea goală: 5.000 kg, greutatea maximă de încărcare: 32.000 kg, greutate totală: 37.000 kg, prima înmatriculare: 04/2014, suspensie: altul, dimensiunea anvelopei: 385/65R22,5 160J, culoare: alb, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 385/65R22,5 160J, dimensiunea anvelopei din spate: 385/65R22,5 160J, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, Dotări: ABS, sistem de imobilizare, închidere centralizată, înmatriculare camion, Persoană de contact pentru vânzări: Frank Rau / rusă / engleză / germană - Bachar Ibrahim / arabă / engleză / germană - Serviciu de înmatriculare, inspecție tehnică periodică (ITP)/controlul emisiilor/verificarea conformității cu reglementările de securitate și sănătate în muncă (UVV), transport la port. Culoare de bază: alb Dotări suplimentare: ABS, pregătit pentru utilizare, înmatriculare ca vehicul greu, preț la cerere (prin telefon), frână cu disc, video, sistem de imobilizare, închidere centralizată, capacitate de încărcare (kg): 32000 Tip de suprastructură: Feldbinder 334ST, an fabricație 2014, 37 m³, 3 compartimente, axă liftabilă, frână cu disc, cod HSN/TSN: 6875/AAG Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori. Lrjdpfx Aezt H Irop Dst

Stare: folosit, greutate totală: 37.000 kg, prima înmatriculare: 06/2011, - Axă ridicată – 37 m3 – Stare foarte bună – Greutate proprie 4.760 kg Ledpfx Aezy Eagsp Dsrt

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 11/2022, volumul spațiului de încărcare: 26 m³, lungime totală: 7.930 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.940 mm, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, Greutate proprie: 3.935 kg Sarcină utilă: 33.065 kg Greutate totală admisă: 37.000 kg Lrsdpfx Apszzyi Ss Djt

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, lungime totală: 7.930 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.940 mm, culoare: roșu, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, Greutate proprie: 3.935 kg Sarcină utilă: 33.065 kg Greutate totală admisă: 37.000 kg Lsdpfx Apozhf E Es Dert

Stare: folosit, greutatea goală: 4.900 kg, greutatea maximă de încărcare: 29.100 kg, greutate totală: 34.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/2003, următoarea inspecție (TÜV): 08/2027, volumul spațiului de încărcare: 46 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385 / 65 R 22,5, culoare: argintiu, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 385 / 65 R 22,5, dimensiunea anvelopei din spate: 385 / 65 R 22,5, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, Dotări: ABS, Culoare de bază: argintiu Dotări suplimentare: Lsdpfjzv S Sbox Ap Dert ABS, suspensie pneumatică, frâne cu discuri, tipul suspensiei: pneumatică, capacitatea de încărcare (kg): 29100 Tipul suprastructurii: cisternă Feldbinder Eutersilo – semiremorcă – 46 m³, 3 capace + 3 orificii de descărcare, 1 compartiment, axe BPW cu suspensie pneumatică, cu funcție de ridicare și coborâre, frâne cu discuri, ultima axă cu sistem de direcție, jante din aluminiu, racorduri pneumatice roșii/galbene, sistem electric 24 V – 15 poli, ABS, stare bună și gata de utilizare, inspecție externă valabilă până la 08.2027, inspecție internă valabilă până la 08.2028.

Stare: folosit, kilometraj: 426.200 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 06/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: gri, tip de angrenaj: semiautomat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2016, Dotări: ABS, aer condiționat, compresor, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, Scania G450 6X2 cu ax liftabil și direcțional, Euro 6, Opticruise cu ambreiaj, retarder, asistent de menținere a benzii, asistent de frânare, încălzire staționară, frigider. Suprastructură: Silo de ciment Feldbinder cu 2 compartimente a câte 8000L fiecare, în total 16000L, inclusiv compresor. An fabricație suprastructură: 1999. Stare: foarte bună, gata de utilizare imediată. Lrjdpfx Aonr Sx Asp Dot Anvelope: 75% pe jante din aluminiu. Remorcă Feldbinder 18.000 L, an fabricație 2000. Prețul nu include remorca!

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, lungime totală: 7.930 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.940 mm, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, Greutate proprie: 3.935 kg Lrjdpfx Aszwmavep Djt Sarcină utilă: 33.065 kg Greutate totală admisă: 37.000 kg

Stare: folosit, greutate totală: 37.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 08/2010, Vizitați site-ul nostru web, unde veți găsi stocul nostru complet cu multe alte fotografii și informații în mai multe limbi. SEL 8379 Feldbinder KIP 52/7000/A/2 Lrsdpoygz Tksfx Ap Djt ADR AT / 52.000 l Înmatriculare germană Prima înmatriculare: 09.08.2010 An fabricație: 2010 Greutate totală tehnică admisă (kg): 40.000 Greutate totală maximă admisă (kg): 37.000 Greutate proprie (kg): 6.900-7.000 VIN: WFB334C1NA00427 ITP valabil până: 06.2026 ANVELOPE ȘI AXE: Anvelope: 385/65 R 22,5 Configurație axe: 3 axe BPW Suspensie pneumatică Frâne pe disc SILOS Silo basculant Capacitate (l): 52.000 1 compartiment Omologare ADR Pasarelă Bară de siguranță retractabilă DOCUMENTE VEHICUL: Schein (certificat de înmatriculare partea I) Brief (certificat de înmatriculare partea II) COC (Certificat de Conformitate) Confirmare date Certificat ADR M. BUFANO m. (Italiană, Engleză, Germană) J. CORDEIRO j. (Portugheză, Spaniolă, Italiană, Engleză) J. MARJANOVIC j. (Germană, Bosniacă) L. OBODYNSKA Ucraineană, Rusă Vorbim: GERMANĂ, ENGLEZĂ, ITALIANĂ, SPANIOLĂ, PORTUGHEZĂ, UCRAINEANĂ, RUSĂ, POLONEZĂ, BOSNIACĂ Deși s-au depus toate eforturile pentru a asigura acuratețea informațiilor, nu răspundem pentru eventuale erori sau omisiuni. Rugăm clienții să consulte fotografiile disponibile. Dimensiunile prezentate sunt valori aproximative. Vehiculele noastre sunt vândute în starea în care se află. Invităm clienții să viziteze firma noastră pentru a verifica personal starea vehiculului. Oferim, de asemenea, posibilitatea unui test drive. Este important de reținut că bateriile livrate cu vehiculul sunt cele instalate la momentul vânzării. Pentru clienții care doresc baterii noi, vă stăm la dispoziție pentru informații privind prețul.

Stare: folosit, greutatea goală: 3.800 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.200 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 10/1999, volumul spațiului de încărcare: 31 m³, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65R22.5, culoare: galben, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locație vehicul: Bovenden, 2 axe, axe BPW, șasiu pivotant, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare), protecție anti-împănare, protecție laterală din aluminiu. Suprastructură: remorcă siloz cu 2 axe pentru mărfuri pulverulente și granulare, cu 4 capace de vizitare, volum aprox. 31 m³. Verificarea rezervorului sub presiune a fost reînnoită în iunie 2022! Următoarea inspecție exterioară în 03/2024! Lsdsvhkitepfx Ap Djrt Următoarea inspecție interioară în 03/2026! DATELE ACCESORII SUNT FURNIZATE FĂRĂ GARANȚII, modificări, vânzare intermediară și erori rezervate!