Schwarzmüller J-Serie Plateau Plattform Auflieger Liftachse cumpărați folosit (17.384)

Stare: folosit, greutatea goală: 8.700 kg, greutatea maximă de încărcare: 25.308 kg, greutate totală: 34.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 11/2012, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 435/50R19,5, Dotări: ABS, | Semiremorcă Schwarzmüller cu obloane | Cuva pentru role de tablă | Încărcare înclinată hidraulic | Anvelope: 435/50R19.5 | Prelată Edscha | Înălțime interioară: 3,0 metri | Axi Mercedes cu frâne pe disc | Vânzător: Christopher Glock Germană/Engleză Mobil: Whatsapp) Email: christopher. Întregul stoc la: Hofgasse 25, A-4063 Hörsching | Ne rezervăm dreptul la erori, omisiuni și vânzare prealabilă. | Vânzarea se realizează exclusiv către persoane juridice/profesioniști. Chedpot Dq Epsfx Aguoa

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 33.060 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 05/2020, următoarea inspecție (TÜV): 08/2028, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, Număr intern vehicul: MK169 Disponibil imediat în parcul nostru din Kaufungen Mai multe INFORMAȚII la: Codsx S Tktspfx Agujha * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (germană, engleză, bulgară, rusă) * Viktoria Sologubova (poloneză, rusă, ucraineană, engleză) Ne rezervăm dreptul la erori. Acceptăm vehiculul dumneavoastră folosit la schimb. Finanțare posibilă direct la sediul nostru. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Vorbirn: germană, engleză, spaniolă, poloneză, ucraineană, rusă, bulgară.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, prima înmatriculare: 04/2021, volumul spațiului de încărcare: 24 m³, suspensie: aer, An de fabricație: 2021, Dotări: ABS, Capacitate utilă: aprox. 24 m³, înălțimea șasiului neîncărcat: aprox. 1.200 mm, înălțimea de încărcare neîncărcată: aprox. 250 mm deasupra cuplei de remorcare, lungime internă 7.650 mm. EBS, RSS, 3 axe de 9 tone (SAF), suspensie pneumatică, frâne cu discuri, corpuri de axe ranforsate, versiune pentru teren accidentat; axa față poate fi ridicată automat, se ridică și coboară în funcție de încărcătură; când axa este ridicată, înălțimea de încărcare/înălțimea totală crește cu aprox. 50 mm; asistență la pornirea în pantă, afișaj al sarcinii pe axă prin intermediul semnalului EBS-CAN bus, benă din oțel cu placă de fund ranforsată din Hardox, grosimea fundului 5 mm, grosimea pereților 4 mm, pereți față și spate înclinați, trepte interioare în benă, perete spate interior din oțel cu canal de descărcare, perete basculant cu montare încastrată și sistem central de blocare mecanic cu 2 cârlige, prelată din plastic, manivelă, suport transversal detașabil, consola frontală aprox. 220 mm, consola din spate aprox. 350 mm, fixare cu 3 suporturi și un dispozitiv central de tensionare, suport pentru mătură/lopată, cricuri mecanice din oțel 2x12t, sistem cu un singur furtun, cu jumătate de cuplă cu șurub HDK BG6, filet de cuplare M48x4, fără furtun hidraulic de conectare, piston frontal de înaltă presiune pentru basculare în spate, unghiul de basculare aprox. 46 grade, 2 prize cu 7 pini, 1 priză cu 15 pini, 2 lumini de marșarier cu LED. Csdpszn Rf Defx Agujha Această ofertă este supusă modificărilor fără notificare prealabilă, fără garanție. Vânzarea către o terță parte rămâne rezervată până la finalizarea tranzacției. O rezervare necesită un depozit de 10% din prețul de achiziție. Până la primirea plății, nu există nicio rezervare sau drept la disponibilitate. Achiziția este finalizată numai după primirea plății. Vehiculul rămâne proprietatea MSG Andert GmbH până la plata integrală. Plățile sunt acceptate exclusiv în euro, fără costuri suplimentare pentru vânzător, și numai prin transfer bancar. Nu se acceptă cecuri.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, prima înmatriculare: 10/2020, volumul spațiului de încărcare: 91 m³, suspensie: aer, culoare: gri, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, ABS, EBS, RSS, 3 axe de 9 tone (SAF), suspensie pneumatică, frâne cu disc, carcase ale axelor ranforsate, versiune pentru teren accidentat; ridicare axă pe prima axă, ridică și coboară automat în funcție de greutate; când axa este ridicată, înălțimea de încărcare/înălțimea totală crește cu aproximativ 50 mm; suporturi mecanice din oțel, 2x12 tone, afișare încărcare axă prin semnalul bus EBS CAN, podea profilată din aluminiu cu alunecare hidraulică "Cargo Floor", lungime de împingere 200 mm, profil podea 10 mm, neted, telecomandă radio, 13 perechi de inele de ancorare pentru podea de 2 tone, perete despărțitor din profil tubular de aluminiu, 3 bare transversale pivotante/detașabile de 60 mm, dispunere de la față: aproximativ 4.300 mm / aproximativ 4.300 mm / aproximativ 4.300 mm, prelată din plastic ranforsată (900 g/m²), ușă dublă din aluminiu în partea din spate, închidere suplimentară pneumatică pentru ușile din spate, scară de acces, aproximativ 3.000 mm lungime, suport pentru roata de rezervă, cutie de depozitare din plastic, închisă, 2 prize cu 7 pini, 1 priză cu 15 pini, 2 lămpi de lucru LED, suport pentru semnul ADR/de pericol ("A-Schild"). Capacitate de încărcare: aproximativ 91 m³ Chedjzn N Iwepfx Agusa Înălțimea bolțului/șeii, fără încărcătură: aproximativ 1.160 mm Înălțimea de încărcare din spate: aproximativ 2.630 mm Caroserie, design ușor conic: înălțime interioară aproximativ 2.680 mm – 2.780 mm ___ ABS, EBS, RSS, 3 axe de 9 tone (SAF), suspensie pneumatică, frâne cu disc, carcase ale axelor ranforsate, versiune pentru teren accidentat; ridicare axă pe prima axă, ridică și coboară automat în funcție de greutate, când axa este ridicată, înălțimea de încărcare/înălțimea totală crește cu aproximativ 50 mm; suporturi mecanice din oțel, 2x12 tone, afișare încărcare axă prin semnalul bus EBS CAN, podea profilată din aluminiu cu alunecare hidraulică "Cargo Floor", lungime de împingere 200 mm, profil podea 10 mm, neted, telecomandă radio, 13 perechi de inele de ancorare pentru podea de 2 tone, perete despărțitor din profil tubular de aluminiu, 3 bare transversale pivotante/detașabile de 60 mm, dispunere de la față: aproximativ 4300 mm / aproximativ 4.300 mm / aproximativ 4.300 mm, prelată din plastic ranforsată (900 g/m²), ușă dublă din aluminiu în partea din spate, închidere suplimentară pneumatică pentru ușile din spate, scară de acces, aproximativ 3.000 mm lungime, suport pentru roata de rezervă, cutie de depozitare din plastic, închisă, 2 prize cu 7 pini, 1 priză cu 15 pini, 2 lămpi de lucru LED, semnul "A-Schild". Volum util: aproximativ 91 m³, înălțimea șeii, fără încărcătură: aproximativ 1.160 mm, înălțimea de încărcare din spate: aproximativ 2.630 mm, suprastructură în design ușor conic: înălțime interioară aproximativ 2.680 mm – 2.780 mm Oferta este fără obligații, fără garanție. Se rezervă dreptul de vânzare anterioară. Pentru o rezervare, este necesar un avans de 10% din prețul de achiziție. Până la primirea sumei, nu există o rezervare sau un drept asupra disponibilității. Achiziția are loc numai după primirea plății. Vehiculul rămâne proprietatea firmei MSG Andert GmbH până la plata integrală. Plățile se acceptă exclusiv în euro, fără costuri suplimentare pentru vânzător și numai prin transfer bancar. Nu se acceptă cecuri.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.640 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2018, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.716 mm, Dotări: ABS, Schwarzmüller SPA 3/E Jgheab pentru bobine Primă înmatriculare: 12/2018 Axă liftabilă Axe SAF Prelată culisantă Acoperiș culisant Uși tip portal Jgheab pentru bobine 7.500 mm Frâne pe disc ABS Anvelope 385/65 R22,5 Stare anvelope: axa 1 – 13 mm axa 2 – 14 mm axa 3 – 11 mm Înălțime încărcare 2.716 mm Roată de rezervă Greutate proprie 6.360 kg Greutate totală 36.000 kg. Cjdpfx Aeyklmioguoha

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 03/2022, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.740 mm, Dotări: ABS, Schwarzmüller S1 Lateraluri rabatabile - SIDES!!! Pus în funcțiune: 3/2022 Axă liftabilă Axă SAF Acoperiș culisant Prelată laterală culisantă Frâne pe disc ABS Anvelope 385/65 R22,5 Stare anvelope: Axă 1: 8 mm Axă 2: 13 mm Chsdpfxoqgal Io Aguja Axă 3: 5 mm Înălțime încărcare: 2740 mm Cutie pentru paleți Roată de rezervă Greutate proprie: 6.180 kg STARE EXCEPȚIONALĂ!!! Mai multe detalii pe: FB: Dvorak Trucks Czechia IMPORT-EXPORT-VÂNZARE-CUMPĂRARE-VÂNZARE ÎN COMISION CAMIOANE-UTILAJE DE CONSTRUCȚII SERVICE CAMIOANE SERVICE ANVELOPE SPĂLĂTORIE CAMIOANE VERIFICARE TAHOGRAF

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 14.100 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2015, An de fabricație: 2015, Dotări: ABS, Remorcă Jumbo Schwarzmüller cu platformă și obloane laterale Chedjx Sbwzspfx Aguoa

Stare: folosit, greutatea goală: 8.700 kg, greutatea maximă de încărcare: 25.308 kg, greutate totală: 34.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 11/2012, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 435/50R19,5, Dotări: ABS, | Semiremorcă Schwarzmüller cu obloane laterale | Cuva pentru bobine | Încărcare înclinat hidraulic | Anvelope: 435/50R19,5 | Prelată culisantă Edscha | Înălțime interioară de 3,0 metri | Axe Mercedes cu frâne pe disc | Ne rezervăm dreptul la greșeli, erori de introducere a datelor și vânzare prealabilă. Csdpfst Dq E Aox Agusha

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 24.780 kg, greutate totală: 31.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 11/2006, * Schwarmüller HKS 2/E-S1 * 2 axe * 1-a axă liftabilă * FIN: VAVSAK2356H239756 * Greutate proprie: 6.220 kg * Sarcină utilă: 24.780 kg * Greutate totală: 31.000 kg * Sarcină pe axă: 9.000 / 9.000 kg * Lungime semiremorcă: 8.960 mm * Lățime semiremorcă: 2.550 mm * Înălțime semiremorcă: 3.250 mm * Anvelope: 385 / 65 R 22,5 * Preț net * Toate informațiile sunt fără garanție Chjdpfxonpyg Ej Aguoa Tel./WhatsApp:

Stare: folosit, prima înmatriculare: 05/2004, Dotări: ABS, * Frâne cu tambur Codjyrwtqepfx Agusha * Axă liftabilă

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 33.780 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2019, următoarea inspecție (TÜV): 11/2026, Dotări: ABS, ? Semiremorcă pentru lemn rotund ? Jante de aluminiu Alcoa Dura Bright ? 6 x stâlpi de oțel Ecco ? Suport pentru roată de rezervă ? Frână pe disc ? ABS ? Ridicare pneumatică a axei (Luft-Lift) ? 2 x cutii de depozitare ? EBS Chodozihuxepfx Aguoa ? Picioare de sprijin ? Axe BPW Toate informațiile sunt fără garanție / Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 13.770 kg, greutate totală: 4.220 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 03/2004, lungimea spațiului de încărcare: 7.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, * Schwarzmüller PA 2/E * Platformă * 2 axe * Sistem de frânare cu discuri * VIN: VAVHAP2184H192498 * Greutate proprie: 4220 kg * Sarcină utilă: 13770 kg * Greutate totală: 17990 kg * Ampatament: 5115 mm * Lungime suprastructură: 7 m * Lățime suprastructură: 2,50 m * Lungime vehicul: 8950 mm * Lățime vehicul: 2550 mm * Înălțime vehicul: 2750 mm * Anvelope: 385 / 65 R 22,5 * Prima înmatriculare: 22.03.2004 * Preț net * Toate informațiile fără garanție Csdeta I Sfspfx Agusha Tel./WhatsApp:

Stare: folosit, greutate totală: 36.000 kg, prima înmatriculare: 07/2020,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, prima înmatriculare: 12/2020, volumul spațiului de încărcare: 91 m³, suspensie: aer, culoare: argintiu, An de fabricație: 2020, ABS, EBS, RSS, 3x axe de 9 tone (SAF), suspensie pneumatică, frâne pe disc, corpuri de axă ranforsate, configurație off-road; lift axă pe prima axă, ridicare și coborâre automată în funcție de greutatea încărcăturii – atunci când axa este ridicată, înălțimea de încărcare/totală crește cu aproximativ 50mm; vinciuri mecanice de sprijin din oțel 2x12t, indicator sarcină pe axă prin semnal EBS CAN-bus, podea profilată din aluminiu cu glisare hidraulică „Cargo Floor”, cursă de glisare 200mm, profil podea 6mm, comandat prin aplicație mobilă, 13 perechi de inele de ancorare în podea de 2t, perete despărțitor din aluminiu profilat, prelată de remorcare pentru transport vrac, 3 bare de legătură transversale rabatabile/demontabile de 60mm, compartimentare din față: cca. 4.300mm / cca. 4.300mm / cca. 4.300mm, prelată rulantă din plastic, executată ranforsat (900g/m²), uși duble din aluminiu în spate, închidere suplimentară pneumatică pentru ușile din spate, scară de acces de cca. 3.000mm, suport pentru roată de rezervă, cutie de depozitare închisă din plastic, 2 prize cu 7 pini, 1 priză cu 15 pini. Volum util: cca. 91 m³, înălțime sașiu neîncărcat: cca. 1.160mm, înălțime de încărcare spate: cca. 2.630mm, suprastructură cu design ușor conic: înălțime interioară cca. 2.680mm – 2.780mm. Cjdpfozg U Uyox Agujha Oferta nu este obligatorie, fără garanție sau răspundere. Vânzarea prealabilă este rezervată. Pentru rezervare este necesar un avans de 10% din prețul de achiziție. Nu există rezervare sau drept la disponibilitate până la primirea plății. Vânzarea se finalizează doar după încasarea sumei integrale. Vehiculul rămâne proprietatea MSG Andert GmbH până la plata integrală. Plățile sunt acceptate exclusiv în euro, fără costuri suplimentare pentru vânzător și numai prin transfer bancar. Nu se acceptă cecuri.

Stare: folosit, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 07/2018, lungimea spațiului de încărcare: 13.650 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, lățime totală: 25.504 mm, Dotări: ABS, Schwarzmüller Tautliner/acoperiș culisant Edscha Axe SAF Nr. șasiu: D443690 Axă liftantă Cutie pentru paleți Coutsider Certificat pentru transport băuturi Anvelope aprox. 50% Codpfsw H Ewnsx Aguoha

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2018, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 445/45 R19,5, culoare: argintiu, kilometraj: 477.069 km, tip de angrenaj: mecanic, Dotări: ABS, Vehicul UE, dimensiune anvelope: 445/45 R19.5, 1-a axă: , a 2-a axă: , a 3-a axă: , suspensie pneumatică, indicator de sarcină pe axă, acoperiș cu ridicare, tampoane de protecție la impact Cedpfx Aov Nrdnogujha

Stare: folosit, greutatea goală: 8.681 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 04/2014, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/55 R22.5, Dotări: ABS, | Semiremorcă frigorifică Schmitz S3B | Unitate frigorifică TK SLXe 400 | Structură cu două etaje, fără grinzi – grinzi disponibile la cerere | Cutie pentru paleți | Lățime interioară 2,49 m | Înălțime interioară 2,69 m | Axa Schmitz cu frână cu disc | Suport pentru roată de rezervă, cutie pentru scule | Ore de funcționare diesel: 28.394 h | Grosimea pereților 50 mm | Ne asumăm răspunderea pentru erori, greșeli de introducere a datelor și vânzări anticipate. Cedpfx Aoxdn Hqegusha

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 32.140 kg, greutate totală: 42.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 02/2019, următoarea inspecție (TÜV): 02/2027, lungimea spațiului de încărcare: 13.120 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.540 mm, lungime totală: 13.575 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.125 mm, Dotări: ABS, * REMORCĂ KÄSSBOHRER CU 3 AXI, ECHIPATĂ CU RAMPE HIDRAULICE * 1 AX LIFTAT * MASĂ MAXIMĂ AUTORIZATĂ (EG) - 9860 KG * MASĂ TOTALĂ MAXIMĂ (NTZ) - 32140 KG * MASĂ MAXIMĂ AUTORIZATĂ (GG) - 42000 KG * INSPECȚIE TEHNICĂ VALABILĂ PÂNĂ ÎN 02-2027 Chedpfx Aszp A Imjguea * TOATE INFORMAȚIILE SUNT FURNIZATE FĂRĂ GARANȚIE * ERORI DE TIPAR ȘI POSIBILITATEA DE VÂNZARE ÎN INTERVAL * PREȚUL ESTE NET

Stare: folosit, kilometraj: 32.313 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 09/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, Greutate totală admisă: 3500 kg Chedpfxozq Hx Es Agusa

Stare: folosit, kilometraj: 32.246 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 10/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.300 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, Greutatea totală admisă: 3300 kg Csdpfx Aezq Hx Sogujha

Stare: folosit, kilometraj: 60.917 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 12/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, Greutate totală admisă: 3500 kg Csdpfxozq Hxxs Agusha

Stare: folosit, kilometraj: 128.877 km, putere: 88 kW (119,65 CP), prima înmatriculare: 04/2022, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.340 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, Greutate totală maximă admisă: 3340 kg. Chsdpfx Aozq Hyvsgusa

Stare: folosit, kilometraj: 47.198 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 09/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.300 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, Greutatea totală admisă: 3300 kg Codpfx Aszqxu Sogujha

Stare: folosit, greutate totală: 24.200 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 02/2008, Dotări: ABS, Număr de identificare vehicul: W09PT300880M49616 Greutate proprie: 7.080 kg Inspecția tehnică obligatorie (DE HU) este scadentă Axe BPW Eco cu frâne cu tambur Axa 1: RIDICABILĂ Axa 3: CU ARTICULAȚIE FĂRĂ FRECȚIUNE Suspensie pneumatică Dimensiunile platformei: 7.900 x 2.540 mm - Înălțimea de încărcare: 800 mm Lungimea totală conform documentelor vehiculului: 9.195 - 11.195 mm Chodpfxoznqgzo Aguja 2 seturi de nișe pentru roți, inclusiv capac extensibil și suport de lemn detașabil 2 seturi de nișe pentru roți, inclusiv capac, fiecare între axa 1 și axa 2 și între axa 2 și axa 3 Șasiu extensibil hidraulic - ochet de 50 mm Extensie hidraulică în partea din spate Anvelope: 205.65 R 17,5 Suport pentru roata de rezervă, CU roată de rezervă Ne rezervăm dreptul la modificări, vânzări intermediare și erori. Descrierea servește doar pentru identificarea generală a vehiculului și nu reprezintă o garanție în sensul legii contractelor de vânzare-cumpărare. Descrierea din contractul de vânzare-cumpărare este cea care contează. Oferta noastră nu include, în general, o nouă inspecție tehnică (TÜV). Dacă doriți o nouă inspecție tehnică, vă vom oferi cu plăcere o ofertă de la atelierele noastre partenere! Vehiculul poate fi acoperit și/sau marcat cu reclame. Se aplică termenii și condițiile noastre generale de livrare și plată.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 17.120 kg, greutate totală: 24.200 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 07/2007, Dotări: ABS, Nr. identificare vehicul: W09PT300770M49892 Chsdpfx Agew Hilpsuja Greutate proprie: 7.080 kg Inspecție tehnică germană (HU) scadentă Axe BPW Eco cu frâne cu tambur Axa 1: LIFTABILĂ Axa 3: CU DIRECȚIE PRIN FRECARE Suspensie pneumatică Dimensiuni platformă: 7.900 x 2.540 mm - Înălțime de încărcare: 800 mm Lungime totală conform certificatului de înmatriculare: 9.195 - 11.195 mm 2 perechi de cuve pentru roți incl. capac extensibil și suprafață din lemn mobilă 2 perechi de cuve pentru roți incl. capac, fiecare între axa 1 și 2, respectiv între axa 2 și 3 Timona de tracțiune extensibilă hidraulic - ochi de prindere 50 mm Prelungire hidraulică în spate Anvelope: 205.65 R 17,5 Suport de roată de rezervă CU roată de rezervă Modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate în mod expres. Descrierea servește pentru identificarea generală a vehiculului și nu constituie o garanție în sens juridic. Este decisivă descrierea din contractul de vânzare. Oferta noastră este, în general, fără inspecție tehnică nouă (TÜV). Dacă se dorește o nouă inspecție tehnică, vă putem transmite o ofertă de la atelierele noastre partenere! Vehiculul poate avea stickere publicitare și/sau inscripții. Se aplică termenii și condițiile noastre generale de livrare și plată.