Vdl Citea Lle - 127. 59 Units! cumpărați folosit (17.863)

Stare: folosit, kilometraj: 585.325 km, putere: 330 kW (448,67 CP), prima înmatriculare: 11/2020, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 7.550 kg, greutatea maximă de încărcare: 12.950 kg, greutate totală: 20.500 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.800 mm, culoare: alb, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, Dotări: aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, încălzitor staționar, Greutate goală: 7550 kg, greutate maximă admisă: 20500 kg, axa 1: 385/65 R22.5, axa 2: 315/70 R22.5, scaune cu tapițerie din material textil, culoare interioară gri, suspensie pe arcuri și perne de aer, retarder, tahograf, cuplă de remorcă, sistem electronic de frânare EBS, climatizare automată, sistem de climatizare pentru staționare, sistem de control adaptiv al vitezei ACC, scaun confortabil pentru șofer/pasager, scaunul șoferului cu suspensie pneumatică, cotieră pentru șofer/pasager, scaune încălzite, faruri LED, radio cu MP3, interfață audio, asistent de menținere a benzii, volan îmbrăcat în piele, suport lombar, geamuri electrice, indicator de temperatură exterioară, spoiler pe acoperiș, oglinzi exterioare electrice, oglinzi cu unghi larg, închidere centralizată, parasolar, cutie frigorifică, asistență la pornirea în pantă, lumini de zi, sistem de informare și servicii, limitator de viteză: 90 km/h, caroserie completă, asistent de frânare de urgență: AEBS, compartiment de depozitare, pat superior și inferior, locația vehiculului: Noris Truck Center, Im Erlet 11, 90518 Altdorf bei Nürnberg. Ne asumăm dreptul de a face modificări și ne cerem scuze pentru eventualele erori. Chsdpfx Aez D N U Tsgtsc

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 287.074 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 01/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 8.460 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 380 mm, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2024, număr de cilindri: 6, capacitate cilindrică: 12.777 cm³, poziția volanului: stânga, Dotări: istoric complet de service, servodirecție, Caracteristici I-See Predictive Cruise Control - Informații topografice bazate pe hartă Globetrotter XL Sistem cu o singură baterie (2 baterii) Noul motor diesel turbocompus D13K460TC, 460 CP, SCR și EGR de 2600 Nm Transmisie automată I-shift cu 12 trepte - MASĂ 60 tone Schimb de viteze standard - I-Shift sau Powertronic Cjdpfx Agjzzyx Tetohc Frână de motor Volvo - Întârziere D13K-375kW/D16-500kW Sistem avansat de frânare de urgență AEBS Sprijin pentru atenția șoferului Confortul șoferului Aer condiționat controlat electric cu senzor de soare Confort 4: suspendat - centura in scaun Paturi superioare pliabile reglabile pe inaltime 700 x 1900 mm Pata inferioară cu lățime de 815 mm în centru 1,8 kW aer-aer Frigider/congelator de 33 litri montat sub pat supraetajat cu separatoare Specificatii tehnice Tahograf inteligent Continental VDO 4.1 versiunea 2 - cerere legală din 21.08.2023 Anvelopa fata 315/70R22.5 Anvelopa de tractiune 315/70R22.5 Jost JSK 37 turnat a cincea roată fixă sau culisantă 3800 mm 2.31:1 610 LITRI, REZERVOR DREAPTA 610 LITRI, REZERVOR DE COMBUSTIBIL LATEA STANGA 65 litri sub/în spatele cabinei Software Eco cuplu - Mod economic îmbunătățit. Control de viteză optimizat pentru economia de combustibil pentru I-Save Tehnologie Afișaj de informații de culoare secundară. Gateway pentru sistemul de management al flotei - necesar pentru telematică și potrivirea dealerului Extérieur Faruri cu LED în formă de V Faruri de ceață față - albe Lumini statice de colț - funcționează cu indicator la viteză mică pentru a aprinde direcția Deflector de aer pentru acoperiș Deflector de aer lateral cabină - tractor lung Informații despre anvelope Față stânga - 11 mm Față dreapta - 12 mm Spate stânga interior - 7 mm Spate stânga exterior - 7 mm Spate dreapta interior - 8 mm Spate dreapta exterior - 8 mm

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: WMA13XZZ5KP113039, tip combustibil: motorină, starea anvelopelor: 80 procent, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, eficiență energetică: A, tip de angrenaj: automat, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2018, Dotări: AdBlue, filtru de particule, Stare foarte bună. 550.000 km. Chsdpfxjz D I Uro Agtoc

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: WMA06XZZ2LP138274, tip combustibil: motorină, starea anvelopelor: 80 procent, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, tip de angrenaj: automat, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2020, Dotări: AdBlue, filtru de particule, Problemă cu injectorul. Csdoz D Nacjpfx Agtjhc

Stare: folosit, kilometraj: 587.897 km, putere: 330 kW (448,67 CP), prima înmatriculare: 11/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 20.500 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: aer condiționat, filtru de particule, încălzitor staționar, Anul model * Anul model: 2019 Transmisie * Transmisie automată TraXon, 12+2 trepte Sisteme de asistență * Sistem electronic de frânare EBS * Control adaptiv al vitezei de croazieră ACC * Asistent de menținere a benzii * Asistent la pornirea în pantă Iluminare și vizibilitate * Faruri LED Csdpfxsz D Nz Tj Agtshc * Lumini de zi Audio și comunicații * Radio cu MP3 * Interfață audio * Sistem de informare și servicii Exterior * Suspensie pneumatică cu arcuri * Cuplă pentru remorcă * Reducere a zgomotului * Deflector de aer pe acoperiș * Oglinzi exterioare electrice * Blocare diferențial * Limitator de viteză: 90 km/h * Caroserie completă * Compartiment de depozitare * Pat superior și inferior Siguranță * Intarder * Indicator de temperatură exterioară * Oglinzi cu unghi larg * Asistent de frânare de urgență: AEBS Interior * Scaune cu tapițerie textilă * Tahograf * Volan îmbrăcat în piele * Computer de bord * Parasolar * Cutie frigorifică Confort * Climatizare automată * Sistem de climatizare staționar * Încălzire staționară * Scaun confortabil pentru șofer/pasager * Scaunul șoferului cu suspensie pneumatică * Cotieră pentru șofer/pasager * Scaune încălzite * Suport lombar * Geamuri electrice * Închidere centralizată Dimensiunile anvelopelor * Axa 1: 315/70 R22.5 * Axa 2: 315/70 R22.5 Alte dimensiuni și greutăți * Capacitate de încărcare: 12.950 kg * Masa maximă admisă: 20.500 kg * Rezervor de combustibil: 860 l * Ampatament: 3.800 mm ----Locația vehiculului: Noris Truck Center, Im Erlet 11, 90518 Altdorf bei Nürnberg. Ne asumăm dreptul de a efectua modificări și de a corecta eventuale erori.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 7.020 kg, greutatea maximă de încărcare: 10.980 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 7.250 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.490 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.440 mm, suspensie: aer, culoare: alb, An de fabricație: 2019, Dotări: hayon hidraulic, unitate de răcire, Remorcă frigorifică ROHR / Carrier Supra 850 / Platformă de încărcare Bär 2500 kg / 20 de unități Anul 2018/2019 Date tehnice Masa maximă admisibilă (MMA) 18000 kg Greutate 7020 kg Capacitate de încărcare 10980 kg 2 axe BPW Unitate de refrigerare electrică-diesel Carrier Supra 850 Csdpfxszxfraj Agtohc Dimensiuni interioare Lungime 725 cm Lățime 249 cm Înălțime 244 cm Partea din spate este închisă cu o platformă de încărcare. Platformă Bär 2500 kg Starea vizuală și tehnică este foarte bună. Sunt disponibile 20 de remorci identice.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 221.099 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 01/2025, tip combustibil: motorină, configurație ax: 4x2, ampatament: 380 mm, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2025, număr de cilindri: 6, capacitate cilindrică: 12.777 cm³, poziția volanului: stânga, Dotări: istoric complet de service, servodirecție, Caracteristici Tip cabină: Globetrotter XL Volvo FH 500 Software Eco Cupl - Mod economic îmbunătățit. Control automat al vitezei de croazieră optimizat pentru consumul de combustibil pentru I-Save Frână de motor Volvo - Întârziere D13K-375kW/D16-500kW Transmisie automată I-shift cu 12 trepte - MASĂ 60 tone Motor diesel D13K500 NOU, 500 CP, SCR și EGR de 2500 Nm Baterii: 2 x 210 Ah - AGM, absorbant, din fibră de sticlă Tip material SCR, EGR și filtru de particule Euro VI Cameră spate - compatibilă cu GSR, montată la capătul cadrului Confortul șoferului Locuri: obișnuite Paturi: obișnuite Răcitor de parcare pentru cabină I-ParkCool Advanced cu compresor electric de 150V CC Încălzitor de staționare (Webasto): 1,8 kW Aer-aer Frigider/congelator de 33 de litri, montat sub patul supraetajat, cu separatoare Aer condiționat controlat electric cu filtru de carbon, senzor de soare, ceață și calitate a aerului Avertisment de asistență pentru șofer Asistență pentru evitarea coliziunilor laterale, pe partea pasagerului și a șoferului Parasolar interior - partea șoferului și a pasagerului Specificatii tehnice Ampatament: 3800 mm Înălțimea șeii de susținere: 150 mm înălțimea piciorului Sarcină pe puntea față: 7,5 tone Retarder: DA ACC - Pilot automat adaptiv: DA Pilot automat predictiv I-See cu setări de funcționare mai mici - informații topografice bazate pe hartă ADR: Fără Raportul punții motrice: 2,31:1 Tahograf inteligent Continental VDO 4.1 versiunea 2 - cerințe legale de la 21/08/2023 Avertizare de coliziune frontală cu pilot automat adaptiv și sistem avansat de frânare de urgență AEBS Capacitate rezervor combustibil (stânga, dreapta): 610 LITRI, REZERVOR COMBUSTIBIL DREAPTA, 610 LITRI, REZERVOR COMBUSTIBIL STÂNGA Capacitate rezervor Ad Blue: 99 litri sub/în spatele cabinei Chodoz E E U Sspfx Agtjc Luminatoare suplimentare: Fără Anvelope: 315/70R22.5 Tehnologie Sistem de infotainment Modem GSM/GPRS/4G, LTE și WLAN Extérieur Camere oglindă: nu Faruri automate cu LED-uri Luminatoare de plafon: fără Praguri laterale: DA Deflector de aer pentru acoperiș Volvo. Niveluri de echipare exterioare Cab Enh: Vopsea completă îmbunătățită - Grila principală, mânere, oglinzi, bara de protecție în culoarea cabinei Informații despre anvelope Față stânga - 11 mm Față dreapta - 13 mm Spate stânga interior - 8 mm Spate stânga exterior - 8 mm Spate dreapta interior - 4 mm Spate dreapta exterior - 4 mm

Stare: nou, kilometraj: 290 km, putere: 368 kW (500,34 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2025, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, IVECO S-WAY AS440S50T-P - Vehicul nou #127 În plus față de echiparea standard, include: Asistent de menținere a benzii de rulare (LDWS) Sistem de avertizare privind oboseala șoferului (DriverDrowsinessAttentionWarning) Triunghi reflectorizant, design și dimensiuni conform reglementării ECE-27 Asistent la pornirea în pantă (Hill Holder), pentru o pornire confortabilă pe teren înclinat Program electronic de stabilitate (ESP) Sistem de monitorizare a zonei din spate cu cameră Sistem de monitorizare a unghiului mort (BSIS), pe partea dreaptă Asistent inteligent de gestionare a vitezei (ISA) Fără sistem de asistență pe autostradă (NO HIGH WAY ASSIST) Lumini de semnalizare laterale Sistem de monitorizare a zonei din față (MOIS) Asistent de frânare de urgență (AEBS) Cablu de conectare pentru sistemul de blocare a pornirii în cazul consumului de alcool (ALC) Cedpfx Agoz E I D Notjhc GRUPUL MOTOR Anvelope 385/55 R 22.5 - 315/70 R22.5 EXTERIORUL CABINEI Bara de protecție hibridă Vopsire: bara de protecție în culoarea cabinei Spoiler pe acoperișul și pe lateralele cabinei INTERIORUL CABINEI Pat inferior, dintr-o singură bucată, cu saltea tare Claxon, amplasat în spatele barei de protecție (cu aer comprimat) ȘASIU Fără cric Baterie 210 Ah, înaltă performanță, AGM CARACTERISTICI PRINCIPALE Cuplaj pentru remorcă, marca Jost Rezervor de combustibil 1190 litri (710 litri în partea dreaptă și 480 litri în partea stângă), cuplaj pentru remorcă fără placă de montare Înălțime: 190 mm, rezervor AdBlue, 135 litri, cu treaptă integrată ECONOMIE DE COMBUSTIBIL ȘI CONECTIVITATE Mod ECO-Normal-Performance, modul de extindere pentru controlul consumatorilor auxiliari SIGURANȚĂ Frână motor cu performanțe ridicate Semnal sonor, poate fi dezactivat în timpul mersului înapoi PACHETUL "PREMIUM STYLE" Design grilă frontală - strălucitor și elegant Folii decorative negre pe uși Parasolar transparent, montat pe partea exterioară a acoperișului cabinei Vopsire: părțile din plastic ale cabinei în culoarea cabinei PACHETUL "LIVING COMFORT PLUS" Masă pliabilă în zona pasagerului din față Pat superior Compartiment pentru bagaje în partea stângă și dreaptă Scaun de pasager de lux, rotativ Încălzire suplimentară, diesel/apă, 4 kW Frigider premium și cutie de depozitare Aspect de siguranță pe timp de noapte (Night-Time-Safety Look) Climatizare automată, în combinație cu sistem de climatizare staționară Cortine la pat Iluminare ambientală PACHETUL "DRIVING COMFORT PLUS" Sistem de infotainment cu ecran TFT de 10 inchi + Driver Pal integrat Volan îmbrăcat în piele Design tabloul de bord: plastic cu ornamente cromate Suspensie pneumatică pentru cabină Parasolar pentru geamul lateral, partea șoferului și pasagerului Scaun de șofer HI-Comfort, reglabil în multiple poziții, cu suspensie pneumatică, suport de cap integrat și centură de siguranță reglabilă pe înălțime Suport lombar, cu funcție de răcire sau încălzire în 3 trepte PACHETUL "FULL LED" Faruri față cu LED Lumini spate cu LED Faruri de ceață, inclusiv lumini de viraj/unghi PACHETUL "DRIVER ASSISTENT" Frână de staționare electrică Indicator de sarcină pe osie, afișat în panoul de instrumente CSF + LDWS Tempomat adaptiv (ACC) cu funcție Stop & Go Servodirecție electrohidraulică Pentru clienți comerciali. Vânzarea este supusă disponibilității. Această descriere a vehiculului este o ofertă fără obligații și, prin urmare, nu reprezintă caracteristici garantate ale vehiculului oferit. Vânzătorul nu este responsabil pentru informații eronate, e

Stare: nou, kilometraj: 290 km, putere: 368 kW (500,34 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2025, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, IVECO S-WAY AS440S50T-P – Vehicul nou #128 În plus față de echiparea standard, include: Asistent de menținere a benzii de rulare (LDWS) Sistem de avertizare a oboselii șoferului (DriverDrowsinessAttentionWarning) Triunghi reflectorizant, design și dimensiuni conform reglementării ECE-27 Asistent la pornirea în pantă (Hill Holder), pentru o pornire confortabilă în rampă Program electronic de stabilitate (ESP) Sistem de monitorizare a zonei din spate cu cameră Sistem de monitorizare a unghiului mort (BSIS), partea dreaptă Asistent inteligent de limitare a vitezei (ISA) Sistem NO HIGH WAY ASSIST Lumini de delimitare laterală Sistem de monitorizare a zonei din față (MOIS) Asistent de frânare de urgență (AEBS) Cablu de conectare pentru blocajul electronic de pornire (ALC) GRUPUL MOTOPROPULSOR Anvelope 385/55 R 22.5 – 315/70 R22.5 Pregătire pentru priză de putere suplimentară EXTERIORUL CABINEI Bara de protecție hibridă Vopsire a barei de protecție în culoarea cabinei Spoiler pe acoperișul și pe lateralele cabinei INTERIORUL CABINEI Pat inferior, dintr-o singură bucată, rigid Claxon, amplasat în spatele barei de protecție (pneumatic) ȘASIUL Fără cric Baterie 210 Ah, AGM, performanță ridicată CARACTERISTICI PRINCIPALE Cuplaj pentru semiremorcă, marca Jost Rezervor de combustibil 1190 litri (710 litri în dreapta și 480 litri în stânga), cuplaj pentru semiremorcă fără placă de montare Înălțime: 190 mm, rezervor AdBlue, 135 litri, cu treaptă integrată ECONOMIE DE COMBUSTIBIL ȘI CONECTIVITATE Mod ECO-Normal-Performance, modul de extensie pentru controlul prizelor de putere suplimentare Chsdpfx Agez E I Injtsc SIGURANȚĂ ZF-Intarder Sistem de avertizare sonor, dezactivabil în timpul mersului cu spatele Pachetul „PREMIUM STYLE” Designul grilei frontale – „Shinny & Clossy”, folie decorativă neagră pe uși, parasolar transparent, montat pe exteriorul acoperișului cabinei Vopsire a componentelor din plastic ale cabinei în culoarea cabinei Pachetul „LIVING COMFORT PLUS” Masă pliabilă în zona pasagerului din dreapta, pat superior, compartiment pentru bagaje în dreapta și în stânga, scaun de pasager din dreapta, de lux, rotativ, încălzire suplimentară, diesel/apă, 4 kW, frigider premium și cutie de depozitare, sistem „Night-Time-Safety Look”, climatizare automată, în combinație cu climatizare statică, perdele la pat, iluminare ambientală Pachetul „DRIVING COMFORT PLUS” Sistem de infotainment cu ecran TFT de 10”, cu asistent virtual integrat (Driver Pal), volan îmbrăcat în piele, design al bordului: plastic cu ornamente argintii, suspensie pneumatică pentru cabină, parasolar pentru parbriz, partea șoferului și partea pasagerului, scaun al șoferului HI-Comfort, reglabil în mai multe poziții, cu suspensie pneumatică, cu suport de cap integrat și cu centură de siguranță reglabilă pe înălțime, suport lombar, cu funcție de răcire sau încălzire în 3 trepte Pachetul „FULL LED” Faruri față, LED Lumini spate, LED Lumini de ceață, incluzând luminile de viraj Pachetul „DRIVER ASSISTENT” Frână de parcare electrică Indicator al sarcinii pe axă, afișat în panoul de instrumente CSF + LDWS, tempomat adaptiv cu funcție de oprire și pornire (ACC), servodirecție electrohidraulică Pentru clienți comerciali. Vanzare conditionata de disponibilitate. Această descriere a vehiculului este o ofertă neangajantă și, prin urmare, nu reprezintă caracteristici garantate ale vehiculului oferit. Vânzătorul nu este responsabil pentru informații incorecte, erori de introducere sau erori de transmitere

Stare: folosit, kilometraj: 1.102.977 km, putere: 353 kW (479,95 CP), prima înmatriculare: 08/2012, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2012, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, * Scania R 480 * Motor Euro 6 * Jante din aliaj * Sistem retarder * Anul de fabricație: 2012 * Kilometraj: 1.102.977 * Transmisie automată cu sistem retarder Chsdpfxoyklk Ie Agtjc * Încălzire auxiliară * Aer condiționat * YS2R4X20002076392 * Vehiculul se află într-o stare foarte bună * Program de lucru: de luni până vineri, 07:30-12:00 și 13:00-18:00, sâmbăta 07:30-17:00. * Tel/WhatsApp/Viber (germană): Alexandar Ilic * Tel/WhatsApp/Viber (engleză): Magdalena Ilic

Stare: folosit, kilometraj: 841.503 km, putere: 390 kW (530,25 CP), prima înmatriculare: 04/1999, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: euro2, An de fabricație: 1999, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), * Scania R 530 * An de fabricație: 1999 * Kilometraj: 841.503 * Sistem hidraulic pentru basculare * Motor V8 * Suspensie pneumatică completă * Jante din aluminiu * Aer condiționat * Frână retarder * XLER4XX20004405425 * Program de lucru: de luni până vineri, 07:30-12:00 și 13:00-18:00, sâmbăta, 07:30-17:00. Chjdpoywc Hzofx Agtsc * E-mail: * Tel./Whatsapp/Viber (germană): Alexandar Ilic * Tel./Whatsapp/Viber (engleză): Magdalena Ilic

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 391.250 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 03/2023, tip combustibil: motorină, greutate totală: 8.253 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 375 mm, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2023, număr de cilindri: 6, capacitate cilindrică: 13.000 cm³, poziția volanului: stânga, Dotări: istoric complet de service, servodirecție, Caracteristici Cabina: CR Baterie, 210 Ah, spate Motor diesel DC13 164 450 CP Euro 6 /Japonia Emisii 2016 Cutie de viteze GRS905R Frânare de urgență avansată AEB, Frâne auxiliare, Retarder tip R4100D, Control frână de evacuare Confortul șoferului Sistem de aer conditionat, automat Scaun cu cotiera cu amortizor reglabil pe partea soferului Scaun cu cotiera cu amortizor reglabil pe partea pasagerului Lățimea superioară a patului inferior și superior 800 mm Încălzitor de noapte WTA încălzire cabină 3kW Depozitare spate inferioară, frigider pe partea șoferului Specificatii tehnice inteligent ADR Continental Anvelope pentru puntea fata, 315/70 Anvelope pentru puntea spate, 315/70 Jost JSK37C-Z, înălțime 150 mm *STGO numai cu greutăți de proiectare axă/GVW Ampatament principal, 3750 mm Raportul osiilor, i = 2,53 Capacitate rezervor 825 l, stânga Capacitate rezervor 395 l, dreapta Capacitate rezervor AdBlue 105 l, dreapta Limitator de viteză pe drum, reglabil, limitator (reglarea turației motorului) Tehnologie Sistem infotainment 2 DIN cu ecran de 5 inchi (avansat) FMS, Gateway de pregătire a sistemului de management al flotei Extérieur Faruri LED, automate Funcția lumini de zi LED și lămpi de poziție Lampa de ceata tip frontal LED 3 diode Lumină de viraj Deflector de aer pe acoperiș reglabil Deflector de aer pentru geam Codpfxozf N R Ho Agtshc Pachet de asistență pentru șofer (ADAS) Pilot automat adaptiv (ACC) Sistem de avertizare la părăsirea benzii de rulare Avertizare la părăsirea benzii de rulare cu direcție activă Asistență activă la menținerea benzii de rulare Informații despre anvelope Față stânga - 7 mm Față dreapta - 7 mm Spate stânga interior - 14 mm Spate stânga exterior - 15 mm Spate dreapta interior - 15 mm Spate dreapta exterior - 15 mm

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 890.000 km, prima înmatriculare: 07/2015, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 8.000 kg, greutatea maximă de încărcare: 38.000 kg, greutate totală: 44.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315.60 r 22.5, configurație ax: 2 axe, combustibil: motorină, frâne: intarder, culoare: alb, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: semiautomat, suspensie: aer, număr de paturi: 2, lungime totală: 6.200 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.900 mm, An de fabricație: 2015, Dotări: ABS, EBS (Sistem de frânare electronic), Tahograf, aer condiționat, airbag, blocare diferențial, frigider, reglare electrică a geamurilor, retarder, servodirecție, spoiler, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, Tractor MAN 18.440 TGX, două axe cu suspensie pneumatică, șasiu coborât, cabină înaltă cu două paturi, sistem de încălzire Webasto, deflectoare superioare, rezervoare duble, an de fabricație 2015, transmisie automată, 890.000 km, sistem de frânare retarder, omologare ADR, dealer INTERDRIVE SRL - PARMA. Cedpfxjz E Sybs Agtehc

Stare: folosit, kilometraj: 486.461 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 05/2023, tip combustibil: motorină, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 05/2027, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, încălzitor staționar, Scania R450, aer condiționat staționar, retarder, ACC, tahograf nou Totul dintr-o privire Cedpoz Axqkjfx Agtshc · Data primei înmatriculări: 10.05.2023 · Motor: 450 CP / 331 kW · Kilometraj: 486.461 km · Culoare: alb · Normă Euro: Euro 6 · Transmisie: automată · Anvelope: Axa 1: 315/70 R22,5 Axa 2: 315/70 R22,5 · Observații: disponibil imediat Echipare specială · R450 · Retarder · Aer condiționat staționar · Tahograf Gen2 V2 · Scaun șofer încălzit · Volan multifuncțional, îmbrăcat în piele · ACC · Sistem de cântărire a axelor (afișare încărcare) · Transmisie automată · Faruri LED · Lumini LED · Apărători laterale + spoiler de acoperiș vopsite în culoarea caroseriei · Asistent de menținere a benzii, senzori de avertizare la coliziune · Frână de pornire · Sistem automat de iluminare · Volan îmbrăcat în piele · Frigider · Încălzire staționară · Telecomandă · Aer condiționat automat · 2 rezervoare din aluminiu (1000 litri + 570 litri = 1570 litri) · 2 paturi · Bluetooth · Conector USB · Conector AUX · Emisie redusă de zgomot (autocolant) · Certificat de reducere a zgomotului · Inspecție tehnică valabilă până în 05.2027 Echipare standard · Computer de bord · Covorașe · Blocare diferențial · Geamuri colorate · Oglinzi reglabile electric + încălzite · Geamuri electrice · Draperii · ABS · ASR · Frâne cu discuri · Regulator de viteză · Pană de siguranță · Cheie de rezervă · Trusă de scule · Cuplaj pentru remorcă · Lumină de lucru Ne asumăm dreptul de a face modificări, erori de scriere și de a vinde înainte. Vânzătorul își rezervă dreptul de a anula vânzarea. Drepturi de autor: Toate textele, imaginile și videoclipurile din această reclamă sunt protejate de drepturile de autor ale STARENT Truck & Trailer GmbH. Utilizarea, reproducerea sau distribuirea (chiar și parțială) este interzisă fără acordul scris explicit. _____ Număr intern pentru solicitări: SZM26153 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH, Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Persoane de contact (vânzări): Ing. Wimmer Christoph (germană, engleză, cehă, poloneză, italiană) p: WhatsApp t: @: Mehmet Terzi (germană, turcă, engleză, rusă, ucraineană, bosniacă, sârbă) p: / WhatsApp t: -104 @: Elias Höfler (germană, engleză, bulgară, bosniacă, sârbă) p: / WhatsApp t: -123 @: Vorbim 13 limbi. Cu siguranță și limba dumneavoastră. Contactați-ne! Pagina principală: / Facebook: / Instagram: / Starent Truck & Trailer GmbH cumpără vehiculele dumneavoastră comerciale, cum ar fi capete de tractor, remorci, camioane și furgonete. Persoane de contact (achiziții): Michael Doblhofer (germană, engleză) p: WhatsApp t: -102 @:

Stare: folosit, kilometraj: 513.470 km, putere: 302 kW (410,61 CP), prima înmatriculare: 11/2019, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: roșu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, Retarder, priză de putere, asistent de frânare de urgență, asistent de menținere a benzii, tempomat adaptiv cu reglare a distanței, control tracțiune, ABS, blocare diferențial spate, asistent pornire în rampă, tempomat, volan multifuncțional, sistem infotainment Scania PREMIUM, cameră pentru mers înapoi, sistem de navigație, comandă pentru cutia de viteze automată la maneta de pe coloana de direcție, aer condiționat automat, încălzire suplimentară cu aer cald, parbriz încălzit, scaun șofer confort cu suspensie, un singur pat de dormit, cutie frigorifică, oglinzi exterioare încălzite și reglabile electric, geamuri electrice pentru ușa șoferului și pasagerului, proiectoare de ceață, conexiune hidraulică pentru semiremorcă cu circuit unic, suspensie pneumatică cu funcție de ridicare/coborâre pentru puntea spate, jante din aluminiu, vehiculul poate fi colantat și/sau inscripționat cu materiale publicitare. SI86508 Oferta noastră este în general fără inspecție tehnică (TÜV) nouă. Dacă doriți inspecție tehnică nouă, vă putem face cu plăcere o ofertă prin atelierele noastre partenere! Vehiculul poate fi colantat și/sau inscripționat cu materiale publicitare. Se aplică condițiile noastre generale de livrare și plată. Chedpfx Aoy Nu Nxjgtec Vă putem întocmi cu plăcere o ofertă de finanțare sau leasing pentru acest obiect. Vă rugăm să ne contactați!

Stare: folosit, kilometraj: 337.665 km, putere: 315 kW (428,28 CP), prima înmatriculare: 06/2018, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 02/2027, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, Transmisie auxiliară, asistent de frânare de urgență, asistent de menținere a benzii de circulație, control al tracțiunii, ABS, blocare diferențial spate, asistență la pornirea în pantă, tempomat, sistem de navigație, cameră laterală, aer condiționat, încălzire auxiliară, volan multifuncțional, oglinzi exterioare încălzite și reglabile electric, geamuri electrice pentru ușile șoferului și pasagerului, scaun cu suspensie pentru confortul șoferului, trapă, faruri de ceață, 2 x lumini de avertizare omnidirecționale, racord hidraulic pentru remorcă, sistem cu două circuite, suspensie pneumatică cu dispozitiv de ridicare și coborâre în spate, vehiculul poate fi acoperit și/sau inscripționat cu reclame. SI87213 Codpfoz Hhh Dex Agtohc Oferta noastră include, în general, fără o nouă inspecție tehnică. Dacă doriți o nouă inspecție tehnică, vă putem oferi cu plăcere o ofertă de la atelierele noastre partenere! Vehiculul poate fi acoperit și/sau inscripționat cu reclame. Se aplică termenii și condițiile noastre generale de livrare și plată. Vă putem oferi cu plăcere o ofertă de finanțare sau leasing pentru acest vehicul. Vă rugăm să ne contactați!

Stare: folosit, kilometraj: 589.625 km, putere: 315 kW (428,28 CP), prima înmatriculare: 01/2015, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), Asistență la pornirea în pantă, mod de balansare liberă, tempomat, priză laterală cu flanșă, climatizare automată, încălzire suplimentară cu apă caldă, FleetBoard / pregătire pentru instalare, volan multifuncțional, buton de pornire/oprire a motorului, comandă a transmisiei automate pe maneta de la coloana de direcție, oglinzi exterioare încălzite și reglabile electric, geamuri electrice pentru ușa șoferului și a pasagerului, spațiu de depozitare deasupra parbrizului, scaun cu suspensie pentru confortul șoferului, frigider / pregătire pentru instalare, închidere centralizată cu telecomandă, lumină de zi automată, faruri de ceață, bara de protecție a farurilor, suspensie pneumatică cu dispozitiv de ridicare/coborâre față + spate, vehiculul poate fi acoperit și/sau inscripționat cu reclame. Cedpfezm Ea Tjx Agtshc SI87164 Oferta noastră nu include, în general, o nouă inspecție tehnică periodică (TÜV). Dacă doriți o nouă inspecție tehnică periodică, vă putem oferi cu plăcere o ofertă de la atelierele noastre partenere! Vehiculul poate fi acoperit și/sau inscripționat cu reclame. Se aplică condițiile noastre generale de livrare și plată. Vă putem oferi cu plăcere o ofertă de finanțare sau leasing pentru acest vehicul. Vă rugăm să ne contactați!

Stare: folosit, kilometraj: 716.166 km, putere: 478 kW (649,90 CP), prima înmatriculare: 09/2019, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: roșu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, * Scania S650 Chjdpfx Aozwyvqsgtjc * Motor V8, 650 CP * Suspensie pneumatică integrală * Jante din aliaj * Sistem retarder * An de fabricație: 2019 * Kilometraj: 716166 km * Aer condiționat de staționare * Încălzire de staționare * Climatizare automată * Dotări de top * Istoric de service complet, efectuat în service-ul autorizat Scania * Vehiculul se află într-o stare foarte bună * YS2S4X2000920509 * Program de lucru: de luni până vineri, 07:30-12:00 și 13:00-18:00, sâmbăta 07:30-17:00. * Tel/WhatsApp/Viber (germană): Alexandar Ilic * Tel/WhatsApp/Viber (engleză): Magdalena Ilic

Stare: aproape ca nou (folosit), kilometraj: 210.000 km, An de fabricație: 2024, Așa cum este specificat în titlu, vând un camion Man TGX 480, în stare perfectă. Vehiculul este echipat cu sistem de frânare retarder și este omologat ADR. Chsdsz Hl R Ajpfx Agtec

Stare: folosit, kilometraj: 508.451 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 03/2017, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 8.315 kg, greutatea maximă de încărcare: 9.685 kg, greutate totală: 18.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315/80R22.5, configurație ax: 4x4, ampatament: 3.600 mm, următoarea inspecție (TÜV): 05/2027, frâne: frânare de motor, culoare: verde, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 5.950 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, număr de locuri: 2, Dotări: aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, faruri suplimentare, pilot automat de viteză, sistem de navigație, tracțiune integrală, încălzire scaun, Locația vehiculului: Bovenden, cabina lungă, acoperiș înalt, 1 scaun cu suspensie pneumatică, 1 pat, scaune încălzite, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, parasolar, radio CB, pilot automat, pregătire pentru telefon, sistem de navigație, regulator de turație constant, sistem hidraulic de basculare, transmisie automată, ridicare/coborâre, blocaj al diferențialului, faruri cu rază lungă, faruri de lucru, suspensie pe arcuri cu perne pneumatice, autocolant ecologic verde. Ampatament: 3600 mm, Caroserie: HYDRODRIVE, sistem hidraulic de basculare, volan multifuncțional. INFORMAȚIILE PRIVIND ACCESORIILE NU SUNT GARANTATE, ne rezervăm dreptul de a face modificări, de a vinde între timp și de a corecta eventualele erori! Csdpfez Hxqvex Agtehc

Stare: folosit, kilometraj: 449.000 km, prima înmatriculare: 06/2022, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, frâne: intarder, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, Dotări: aer condiționat, asistent de unghi mort, retarder, închidere centralizată, Tractor rutier, transmisie automată, retarder, 449.000 km, suspensie pneumatică pe puntea spate, spoiler, aer condiționat, geamuri electrice, radio. Prețul menționat mai sus, plus TVA 22% + înregistrare. Cjdsz Hy Amepfx Agtohc

Stare: folosit, kilometraj: 251.934 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 06/2024, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 8.416 kg, greutatea maximă de încărcare: 9.584 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.750 mm, culoare: alb, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2024, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, controlul tracțiunii, pilot automat de viteză, sistem de navigație, încălzitor staționar, Culoare: alb, greutate proprie: 8416 kg, greutate maximă admisă: 18000 kg, prima axă: 385/55 R22.5, a doua axă: 315/70 R22.5, suspensie pneumatică cu arcuri, retarder, tahograf digital, cuplă de remorcă: JOST JSK37C-W 150, -660 mm, sistem electronic de frânare EBS, program electronic de stabilitate ESP, sistem de control al aderenței ASR, climatizare automată, sistem de climatizare staționar, control adaptiv al vitezei de croazieră ACC, scaun șofer cu suspensie pneumatică, încălzire în scaun, reglare a nivelului, faruri LED, sistem automat de pornire a luminilor, reglare a înălțimii farurilor, radio, suport pentru telefon Bluetooth, sistem de avertizare la părăsirea benzii de circulație Scania, senzor de ploaie, coloană de direcție reglabilă, geamuri electrice, trapă, indicator de temperatură exterioară, spoiler de plafon, faruri de ceață, oglinzi exterioare electrice și încălzite, oglindă pentru bordură încălzită, oglinzi cu unghi larg, sistem de imobilizare, închidere centralizată, geamuri colorate, deflectoare de vânt, parasolar, cutie frigorifică, indicator de încărcare pe axă, asistență la pornirea în pantă, lumină de zi LED, conector 1x15 poli, funcție de deplasare cu motorul oprit, sistem de telematică, limitator de viteză, panouri laterale, pat superior și inferior, EGR, SCR, vehicul închiriat anterior, ofertă fără obligații, erori și vânzări intermediare rezervate. Imaginea poate să nu corespundă ofertei - Nr. UVB260160. Codpjz Htwkofx Agtohc

Stare: nou, putere: 294 kW (399,73 CP), tip combustibil: motorină, greutatea goală: 9.164 kg, greutatea maximă de încărcare: 18.836 kg, greutate totală: 28.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315/70R22,5, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.600 mm, frâne: frânare de motor, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: euro2, suspensie: oțel, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, controlul tracțiunii, pilot automat de viteză, Locația vehiculului: în tranzit / în drum spre locație, echipare de bază, 1 scaun confortabil, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, aer condiționat, parasolar, pilot automat, ABS (sistem antiblocare), controlul patinării roților (ASR), regulator de turație constant, transmisie automată, blocare diferențial, lumină de semnalizare pe toate părțile, suspensie pe arcuri lamelare, etichetă de poluare – roșie. Ampatament: 3600 mm, construcție medie, echipament pentru transport de mărfuri periculoase, conform ADR tip AT, rezervor de combustibil de 400 l, oțel, pe partea dreaptă, asistență la frânare de urgență, frână motor de înaltă performanță MAN EVB, frâne cu disc pe puntea față, frâne cu tambur pe puntea spate, motor diesel MAN D2066 LF06, putere 294 kW (400 CP), cuplu 1.900 Nm, Euro 2, MAN TipMatic 12.28 OD, cabină NN: practică (îngustă, medie, înălțime normală), închidere centralizată, fără telecomandă, pachet LED Plus, faruri față, faruri de ceață, lumină de virare, pachet oglinzi, oglinzi exterioare, reglabile electric, încălzite, oglindă frontală, oglindă laterală dreapta, pachet scaun șofer Plus cu suspensie pneumatică, volan multifuncțional, reglabil pe înălțime și înclinare, pregătire pentru radio cu antenă CB pe acoperișul cabinei, radio MAN cu card SD, ecran de 7 țoli. Chsdpfez Hxrgex Agtec Toate informațiile sunt fără garanție, deoarece vehiculul este în tranzit! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, ne rezervăm dreptul la modificări, vânzare intermediară și erori!

Stare: folosit, kilometraj: 579.937 km, putere: 310 kW (421,48 CP), prima înmatriculare: 03/2015, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2015, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, M-Benz Actros Stream Space 1842 LS 4x2 SZM VIN: L942676 Șasiu / Componente: * Ampatament 3.700 mm * Suspensie cu arcuri lamelare / pneumatică pe puntea spate. * Anvelope: 315/70 R.22.5 * Stare: Anvelope față: ~30%, Anvelope spate: 40/50% * 1 x rezervor de combustibil din aluminiu * 1 x rezervor AD-Blue Dotări cabină: * Cabină Stream Space * 2300 mm * 1 x pat * Frigider * Încălzire suplimentară * Aer condiționat * Pilot automat * Radio * BT / AUX / USB * Sistem de navigație * Pilot automat adaptiv * Asistent de menținere a benzii Chodpfx Aozi Igzogtoc Motor / Transmisie: * 310 kW // 420 CP // 12.809 ccm // Euro 6a * Power-Shift 3 // Transmisie automată * Retarder * Blocare diferențial Greutăți: * Greutate totală 18.000 kg * Sarcina utilă 10.107 kg * Greutate goală 7.893 kg Altele: * 1 proprietar anterior * Inspecția tehnică periodică (ITP) nouă poate fi efectuată la cerere Inspecțiile tehnice periodice / verificările de siguranță noi sau modificările de greutate (reducerea/creșterea greutății) pot fi efectuate la cerere. Vă putem ajuta cu plăcere în obținerea plăcuțelor de înmatriculare temporare pentru export/transfer, de asemenea, este posibilă livrarea vehiculelor achiziționate în interiorul Republicii Federale Germania. Contactați-ne! Vorbind următoarele limbi: germană, engleză și rusă! Nu ne asumăm responsabilitatea pentru erori de tipar și scriere, modificări, vânzări intermediare și erori. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări. Cine suntem? Leible Nutzfahrzeuge este o companie de familie cu sediul în Kehl am Rhein. Datorită experienței noastre îndelungate în domeniile pregătirii și vânzării de vehicule comerciale, suntem un partener de încredere pentru clienții din întreaga lume. Punctul forte al Leible Nutzfahrzeuge constă în vânzarea de vehicule comerciale noi și utilizate. Într-o suprafață de 11.000 m², veți găsi o varietate de vehicule. Filozofia companiei noastre este caracterizată de corectitudine și seriozitate. Deoarece satisfacția clienților este foarte importantă pentru noi, oferim clienților noștri un pachet de servicii complet și le oferim un interlocutor competent, care îi va ajuta în procesul de cumpărare sau vânzare a vehiculelor. Convingeți-vă singuri! Serviciile noastre pentru dumneavoastră: Încărcarea vehiculelor Vă ajutăm cu plăcere la încărcarea vehiculelor achiziționate. Organizarea transporturilor speciale Vă ajutăm cu plăcere la organizarea transporturilor speciale. Numere de înmatriculare temporare / plăcuțe de export Vă ajutăm cu plăcere la obținerea plăcuțelor de export/plăcuțelor de înmatriculare pe termen scurt. Efectuarea formalităților vamale Vă ajutăm cu plăcere la efectuarea formalităților vamale.

Stare: folosit, kilometraj: 231.568 km, putere: 382 kW (519,37 CP), prima înmatriculare: 01/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 19.000 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 01/2027, frâne: retarder, culoare: roșu, tip de angrenaj: automat, Dotări: ABS, aer condiționat, tracțiune integrală, încălzitor staționar, * 1060 – ID-ul vehiculului pentru solicitări telefonice * L-Haus * Tracțiune integrală, ABS, transmisie automată, cutie de transfer, retarder, 3 blocanțe, asistență la pornire, BrakeMatic, asistent de atenție, pilot automat, volan multifuncțional, radio/Bluetooth, climatizare, încălzitor de staționare, cameră pentru unghiul mort pe partea dreaptă, trapă, 1 pat, frigider, geamuri electrice, oglinzi electrice, scaun confortabil încălzit cu cotieră, cabină cu suspensie pneumatică, evacuare ridicată, AdBlue, parasolar, lumini de semnalizare omnidirecționale, suspensie pneumatică spate * Sistem hidraulic de basculare (1 circuit) * Înălțimea șasiului: 1,37 m * Ampatament: 3,60 m * Anvelope față: 385/65R22,5 (9/9 mm) * Anvelope spate: 315/80R22,5 (9/9/9/9 mm) ----adresa noastră de e-mail:     serviciile noastre pentru dumneavoastră: Csdsz Htnpepfx Agtehc       - Obținerea de plăcuțe de înmatriculare temporare sau vamale       - Transport/livrare în toată Uniunea Europeană       - Vămuierea vehiculelor în țări terțe Whatsapp pentru engleză, germană, rusă și alte limbi: