Toyota Stivuitor Manual cumpărați folosit (15.723)

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 137 h, capacitate de încărcare: 1.400 kg, înălțime de ridicare: 3.300 mm, tip combustibil: electric, starea anvelopelor: 50 procent, culoare: altul, Descriere: Distanța dintre furcile stivuitorului, măsurată la exterior, este de 430 mm. Dodsu D Iuispfx Ag Hech

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1061210, An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 258 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 3.300 mm, ridicare liberă: 2.200 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 700 mm, tip catarg: duplex, capacitate baterie: 1.400 Ah, tensiunea bateriei: 80 V, lățimea şasiului furcii: 1.400 mm, lungimea furcii: 1.400 mm, dimensiunea anvelopei din față: 300-15, dimensiunea anvelopei din spate: 300-15, greutatea goală: 12.813 kg, înălțime totală: 3.080 mm, lungime totală: 4.800 mm, lățime totală: 2.380 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie - Schimbare verticală a bateriei - Convertor de tensiune - Vehicul: Suplimentar hidraulic simplu - Catarg: Suplimentar hidraulic simplu - Dispozitiv de reglare a furcilor, integrat, fără deplasare laterală - Cabină completă cu uși glisante - Încălzire - 3 x proiectoare de lucru față - 1 x proiectoare marșarier spate Dcsdpey Nt E Eefx Ag Hoh - Sistem de iluminare cu lumină de staționare și de drum, stopuri și semnalizatoare - Semnal acustic la mersul înapoi - Lățime masă: 1550 mm - Acumulator de presiune - Oglinzi exterioare - Coloana de direcție reglabilă pe înălțime - Scaun șofer tip confort (cu husă din material textil) - Pedală unică - Operare cu joystick - Lățime utilă 1400 mm - Limitare înălțime de ridicare la 3300 mm - LSP 0.7 Ref: ANL1061210

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1069450, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 5.683 h, capacitate de încărcare: 5.000 kg, înălțime de ridicare: 4.000 mm, ridicare liberă: 150 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: simplex, lățimea şasiului furcii: 1.460 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, dimensiunea anvelopei din față: 27x10-12, dimensiunea anvelopei din spate: 27x10-12, greutatea goală: 7.820 kg, înălțime totală: 2.870 mm, lungime totală: 4.600 mm, lățime totală: 2.040 mm, combustibil: motorină, - Vehicul: fără hidraulică suplimentară - Suport furci - Cabină completă cu uși glisante - Încălzire și climatizare - Filtru de particule integrat - 5 x proiectoare de lucru LED față - 2 x proiectoare LED marșarier spate - Sistem de iluminat cu lumină de staționare și de mers, stopuri și semnalizatoare - Lumină intermitentă - Semnal acustic la mersul înapoi - Spot spate: BlueSpot - Lățime masă: 1200 mm - Grilaj de protecție pentru acoperiș - Oglindă panoramică - Radio - Scaun șofer confort (cu husă din material textil) - Un singur pedala - Operare joystick - Platformă cu plăci antiderapante - Sistem avertizare distanță și cameră spate - LSP 0.6 Ref: ANL1069450 Dsdpfjy Nt D Iex Ag Hjch

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1069874, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 7.815 h, capacitate de încărcare: 6.000 kg, înălțime de ridicare: 5.700 mm, ridicare liberă: 1.970 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: triplex, lățimea şasiului furcii: 1.460 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, dimensiunea anvelopei din față: 300-15, dimensiunea anvelopei din spate: 300-15, greutatea goală: 10.500 kg, înălțime totală: 2.940 mm, lungime totală: 5.080 mm, lățime totală: 2.000 mm, combustibil: motorină, - Vehicul: Hidraulică auxiliară simplă - Catarg: Hidraulică auxiliară simplă - Dispozitiv de reglare a furcilor, integrat fără deplasare laterală - Cabină completă cu uși glisante - Înălțime de construcție cu acoperiș protector pentru operator: 3080 mm - Încălzire - Filtru de particule integrat cu Ad Blue - 6 x proiectoare LED de lucru față - 1 x proiector LED de mers înapoi spate - Sistem de iluminare cu lumini de poziție și de drum, stopuri și semnalizatoare - Girofar Dodpfsy Nt Duox Ag Hsch - Semnal acustic la mersul înapoi - Lățime masă: 1200 mm - Grilaj de protecție pentru acoperiș - Radio - Scaun operator confort (tapiserie textilă) - Pedală unică - Comandă prin joystick - Deutz Diesel TCD L4 3,6 - 74,4 kW @ 2200 rpm - Sistem de camere video - Ungere centralizată Ilc - Ventilator interior și lampă de lectură - Preîncălzire motor - LSP 0.6 Referință: ANL1069874

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1055837, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 2.093 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 2.424 mm, ridicare liberă: 150 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: simplex, capacitate baterie: 200 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.600 mm, greutatea goală: 832 kg, înălțime totală: 1.770 mm, lungime totală: 2.274 mm, lățime totală: 800 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie - Conector vehicul REMA 80A - Schimbare verticală a bateriei - Diverse, 560 / 1600 / 60 mm - SafetySpeed - Mod rulare lentă - Protecție catarg: policarbonat - Control acces: comutator cu cheie - Furci prelungite inclusiv braț de sprijin Dcodpfxjy Ntzaj Ag Hsh - LSP 0,6

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1095019, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 316 h, capacitate de încărcare: 1.400 kg, înălțime de ridicare: 4.266 mm, ridicare liberă: 1.400 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: triplex, capacitate baterie: 250 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.164 kg, înălțime totală: 1.920 mm, lungime totală: 1.950 mm, lățime totală: 800 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie Dcedpfsy Nty Njx Ag Heh - Conector vehicul REMA 160A - Schimbare verticală a bateriei - Ridicare inițială - Furci: 560 - 1150 mm - Suport furci compatibil cu cutii de tip plasă - Deplasare lentă - LiftSpeedBooster - Protecție catarg: plasă de sârmă - Control acces: LFM-RFID - LSP 0.6

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1095168, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 812 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.316 mm, ridicare liberă: 1.750 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: triplex, capacitate baterie: 375 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.451 kg, înălțime totală: 2.270 mm, lungime totală: 2.025 mm, lățime totală: 800 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie - Ștecăr vehicul REMA 160A - Schimbare verticală a bateriei - Ridicare inițială - Furci: 560 - 1150 mm - SafetySpeed - Mod mers încet - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Protecție catarg: plasă de sârmă - Control acces: LFM-RFID Dedpfxsy Ntyve Ag Hjch - Transfer de date Wifi - LSP 0.6

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.383 h, capacitate de încărcare: 1.400 kg, înălțime de ridicare: 4.300 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 1.900 mm, starea anvelopelor: 50 procent, culoare: altul,

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.317 h, capacitate de încărcare: 1.400 kg, înălțime de ridicare: 4.300 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 1.900 mm, starea anvelopelor: 50 procent, culoare: altul,

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: MANL1069388, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 670 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 1.574 mm, ridicare liberă: 700 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: duplex, capacitate baterie: 375 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.376 kg, înălțime totală: 1.240 mm, lungime totală: 2.430 mm, lățime totală: 790 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie - Conector vehicul REMA 160A - Schimbare laterală a bateriei cu role - Ridicare inițială cu funcție de stivuire dublă - Execuție furci 560 - 1150 mm, 560 / 1150 / 55 mm - Suport furcă compatibil cu cutii metalice tip plasă - Grilaj de protecție încărcătură: 1000 mm peste sol - SoftLanding Dedsytka Hopfx Ag Hoch - Protecție catarg: policarbonat - Control acces: cod PIN - Pentru lățime peste furci 560 mm - Viteză redusă la GZ scăzut - Levier dublu simetric - Post de lucru operator complet suspensat - LSP 0,6 Ref: MANL1069388

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1004228, An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 585 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 2.924 mm, ridicare liberă: 150 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: simplex, capacitate baterie: 213 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 570 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.000 kg, înălțime totală: 2.020 mm, lungime totală: 1.911 mm, lățime totală: 800 mm, combustibil: electricitate, - Conector vehicul EX - Schimbare verticală a bateriei - Diverse, 570 / 1150 mm - Suport furci - SafetySpeed - Viteză redusă - Protecție catarg: plasă de sârmă - Control acces: întrerupător cu cheie - Zonă 22 (3D) ATEX - Grupă de explozie II B, Clasa de temperatură T4 (135 grade) Dcsdpfx Aey Nfyzeg Hsh - Cuplaj baterie ATEX montat - LSP 0.6

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1015401, An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 4.670 h, capacitate de încărcare: 1.400 kg, înălțime de ridicare: 4.716 mm, ridicare liberă: 1.530 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: triplex, capacitate baterie: 250 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.392 kg, înălțime totală: 2.070 mm, lungime totală: 1.950 mm, lățime totală: 800 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie - Conector vehicul REMA 80A - Schimbare verticală a bateriei - Ridicare inițială - Execuție furci 560 - 1150 mm - Suport furci compatibil cu boxpalet - LiftSpeedBooster Dcjdpey Nfyhofx Ag Heh - SoftLanding - Protecție catarg: policarbonat - Control acces: contact cu cheie - LSP 0,6 Ref: ANL1015401

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1065333, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 3 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 6.250 mm, ridicare liberă: 2.850 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: simplex, lățimea şasiului furcii: 1.350 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, greutatea goală: 8.410 kg, înălțime totală: 3.950 mm, lungime totală: 3.610 mm, lățime totală: 1.950 mm, combustibil: gaz petrolier lichefiat (GPL), - Vehicul: Hidraulică simplă auxiliară - Catarg: Hidraulică simplă auxiliară - Cadru din oțel - Suport pentru sticle Dcodey Nfw Tjpfx Ag Heh - 3 x proiectoare LED de lucru față - 2 x proiectoare LED pentru mers înapoi spate - Girofar - Semnal acustic la mersul înapoi - Spot spate: BlueSpot - Lățime masă: 1450 mm - Pedală unică - Operare cu joystick - Înălțime role de ghidaj: 250 mm - LSP 0,6

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 26609, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 979 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.266 mm, ridicare liberă: 1.395 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 1.915 mm, Detalii despre echipament: An fabricație: 2019 Capacitate de încărcare: 1600 kg Înălțime de ridicare: 4266 mm Ore de funcționare citite: 979 h Ridicare liberă: 1395 mm Tip catarg: Triplex Înălțime catarg: 1915 mm Lungime/Lățime/Înălțime: 2025 / 800 / 1280 mm Greutate operațională: 1378 kg Baterie din: 2019 ---- Echipare: * Ridicare inițială * Ridicare liberă totală ---- Informații suplimentare despre echipament: Orele de funcționare indicate sunt, în general, cele citite de pe utilaj. Oferim cu plăcere transportul corespunzător. Peste 250 - 300 stivuitoare, accesorii și mașini de măturat disponibile imediat. De asemenea, pentru închiriere! Cumpărăm cu plăcere vechiul dumneavoastră utilaj. Aveți întrebări? Ne puteți contacta în timpul programului de lucru, între orele 7:30 și 16:00. Așteptăm cu interes să ne contactați! We speak English Vânzarea prealabilă și erorile pentru această ofertă sunt rezervate. Dcodpezbrbujfx Ag Hoh Pentru comercianți, utilajul este vândut în starea actuală, fără recondiționare. Toate informațiile sunt oferite fără garanție, cu posibilitate de erori sau modificări.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 26611, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 2.371 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.316 mm, ridicare liberă: 1.745 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.265 mm, Detalii utilaj: An fabricație: 2017 Capacitate de încărcare: 1.600 kg Înălțime de ridicare: 5.316 mm Ore de funcționare afișate: 2.371 h Ridicare liberă: 1.745 mm Tip catarg: Triplex Înălțime catarg: 2.265 mm Lungime/Lățime/Înălțime: 1.950 / 800 / 1.280 mm Greutate operațională: 1.450 kg Baterie din: 2017 Dedpfezbrbnex Ag Hech Echipare: * Ridicare inițială * Ridicare liberă completă * DGS din plexiglas Informații suplimentare utilaj: Orele de funcționare specificate sunt întotdeauna cele afișate. Vă oferim, la cerere, transport potrivit. Avem disponibile imediat alte 250-300 stivuitoare, accesorii și mașini de măturat – și pentru închiriere! Cumpărăm și utilajul dumneavoastră VECHI. Aveți întrebări? Ne puteți contacta în timpul programului de lucru, între 07:30 și 16:00. Vă așteptăm cu drag! We speak english Vânzarea se face cu rezerve privind vânzarea prealabilă și eventualele erori ale acestui anunț. În sectorul comercial, utilajul se vinde în starea actuală, fără recondiționare. Toate informațiile sunt fără garanție, ne rezervăm dreptul de a face greșeli sau modificări.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 26610, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 636 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.266 mm, ridicare liberă: 1.395 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 1.915 mm, Detalii utilaj: An de fabricație: 2019 Capacitate de încărcare: 1600 kg Înălțime de ridicare: 4266 mm Ore de funcționare citite: 636 h Ridicare liberă: 1395 mm Tip catarg: Triplex Înălțime catarg: 1915 mm Lungime/Lățime/Înălțime: 2025 / 800 / 1280 mm Greutate operațională: 1378 kg Dcedpfx Ajzbrbhsg Hoh Baterie din: 2019 Dotări: * Ridicare inițială * Ridicare liberă completă Informații suplimentare despre utilaj: Orele de funcționare menționate sunt, în general, cele citite de pe contor. Vă putem oferi transport adecvat la cerere. Peste 250 - 300 stivuitoare, accesorii și măturători disponibile imediat pentru dumneavoastră. Disponibile desigur și pentru închiriere! Cumpărăm cu plăcere și utilajul dumneavoastră VECHI. Aveți întrebări? Ne puteți contacta în timpul programului de lucru, între orele 7:30 și 16:00. Așteptăm cu interes să ne contactați! Vorbind și limba engleză. Vânzare sub rezerva vânzării prealabile și a eventualelor erori. În tranzacțiile B2B, utilajul se vinde CA ATARE, fără recondiționare. Toate informațiile sunt furnizate fără garanție, cu rezervă de erori și modificări.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1067353, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 325 h, capacitate de încărcare: 1.000 kg, înălțime de ridicare: 1.517 mm, ridicare liberă: 1.510 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: simplex, capacitate baterie: 99 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 550 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 445 kg, înălțime totală: 1.940 mm, lungime totală: 1.675 mm, lățime totală: 796 mm, combustibil: electricitate, - Schimb vertical al bateriei - Diverse, FC 550/1150 mm - Limită de viteză: 6 km/h - Protecție catarg: policarbonat - Control acces: contact cu cheie - Inscripționare Linde - Ștecher încărcător CEE Dcedpfx Ajyw Ap Njg Hsh - 2x12 V - Afișaj ore de funcționare - RAL2002 Vermilion - LSP 0,6 Ref.: ANL1067353

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1093741, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 2.661 h, capacitate de încărcare: 1.400 kg, înălțime de ridicare: 2.344 mm, ridicare liberă: 1.150 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip catarg: duplex, capacitate baterie: 375 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.361 kg, înălțime totală: 1.670 mm, lungime totală: 1.993 mm, lățime totală: 800 mm, combustibil: electricitate, - Conector vehicul REMA 160A - Schimbare verticală a bateriei - Ridicare inițială - Execuție furci 560 - 1150 mm - Suport pentru furci compatibil cu boxpaleti metalici - Grilaj de protecție încărcătură: 1000 mm deasupra solului - SoftLanding - Control acces: comutator cu cheie - Telecomandă pentru mers înainte și înapoi - Platformă rabatabilă - LSP 0.6 Dcsdpfx Agoy Ihx Ds Hoh

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 413 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 3.200 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.050 mm, starea anvelopelor: 80 procent, culoare: altul, Descriere: Încărcător integrat, Dedpfxoy Tp Ane Ag Hoch

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 3.207 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 3.340 mm, tip combustibil: electric, înălțime de construcție: 2.130 mm, starea anvelopelor: 80 procent, culoare: altul, Descriere echipare specială: încărcător integrat. Descriere: Verificat în atelier cu aprobare UVV. Dodpsy Uzivofx Ag Hsch

Stare: folosit, An de fabricație: 2026, ore de funcționare: 5 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 3.200 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.150 mm, starea anvelopelor: 100 procent, greutatea goală: 585 kg, lungime totală: 1.710 mm, culoare: altul, Echipare specială: Certificat CE, Descriere echipare specială: Baterie litiu-ion fără întreținere 24 V Dcodpfxsumx Uwj Ag Hjh

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 2.016 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.700 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.060 mm, starea anvelopelor: 50 procent, dimensiunea anvelopei din față: Tandem, dimensiunea anvelopei din spate: Standard, culoare: altul,

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ANL1058490, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 3.617 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, capacitate baterie: 375 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lățimea şasiului furcii: 560 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 828 kg, lungime totală: 1.983 mm, lățime totală: 790 mm, combustibil: electricitate, - Aquamatic pe baterie - Conector vehicul REMA 160A Dsdpoy Hx R Ijfx Ag Hsch - Schimbare laterală a bateriei cu role - Furci 560 - 1150 mm - Control acces: LFM-RFID - Platformă rabatabilă - LSP 0,6

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 1 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 1.900 mm, tip combustibil: electric, starea anvelopelor: 50 procent, culoare: altul,

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 1.560 h, capacitate de încărcare: 800 kg, înălțime de ridicare: 1.580 mm, tip combustibil: electric, înălțime de construcție: 1.900 mm, tip de angrenaj: altul, greutate totală: 730 kg, greutatea goală: 515 kg, lungime totală: 1.800 mm, culoare: roșu, kilometraj: 1.560 km, prima înmatriculare: 10/2016, suspensie: altul, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, combustibil: electricitate, De vânzare un BT SWE 080L fiabil și robust, cu prima înmatriculare în 10/2016, într-o culoare exterioară roșie, atrăgătoare. Cu o înălțime de ridicare de 1.580 mm și o capacitate de încărcare de 800 kg, acest utilaj este soluția ideală pentru depozite, producție, expediție sau manipularea zilnică a mărfurilor. Datorită construcției compacte, BT SWE 080L este perfect pentru culoarele înguste de depozit și pentru lucrări precise în spații reduse. Dcjdpfx Agsyn Spxs Hoh Transpaletul electric cu ridicare oferă operare ușoară, manevrabilitate ridicată și renumita calitate BT/Toyota. În special pentru companiile care pun preț pe manipularea eficientă și sigură a paleților, acest model reprezintă o soluție economică și durabilă. Vânzare exclusiv către persoane juridice (agricultură, profesii liberale, afaceri mici și mari) sau pentru export. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară.