Scania R 450 B6X2*4Nb Bär Lbw 2To cumpărați folosit (56.888)

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 12.300 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2020, următoarea inspecție (TÜV): 03/2027, lungimea spațiului de încărcare: 7.400 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.460 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.300 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.700 mm, Dotări: ABS, hayon hidraulic, Remorcă tip box ISO, traversabilă, cu lift hidraulic MBB Palfinger 2.000 kg ABS EBS Frâne pe disc Bară de tracțiune extensibilă Suspensie pneumatică Cutie de scule din plastic Nljdeyvxi Njpfx Ablob Cuplaj de frânare Duo Matic Podea din plastic Șasiu galvanizat MMA 18.000 kg Sarcină utilă 12.300 kg Anvelope 385/65R22,5 80% Nr. auto 2432 pentru solicitări. Remorcă într-o stare generală foarte bună, provenită de la primul proprietar. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tastare sau transmitere a datelor. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară. Achiziție zilnică cu plata cash a autovehiculelor, utilajelor de construcții, remorcilor și semiremorcilor din anii 2000-2025.

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 1.693.618 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 12/2014, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: altul, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2014, = Informații suplimentare = Număr cilindri: 6 Greutate la gol: 8.899 kg Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună Număr de înmatriculare: 00-PJ-93 = Informații despre companie = Dacă aveți întrebări sau sugestii, nu ezitați să ne contactați. Garanția noastră este că veți primi un răspuns în maxim 8 ore. Prețurile nu includ TVA. Nicio drept nu poate fi derivat din informațiile furnizate. Telefon birou: MOB: Olandeză - Engleză - Germană - Franceză - Spaniolă - Italiană) Disponibil pe WhatsApp și Viber. MOB: Olandeză) Disponibil pe WhatsApp și Viber. Când plătiți prin transfer bancar, banii trebuie transferați în contul nostru bancar de mai jos. Verificați întotdeauna detaliile de plată de pe site-ul nostru. Dacă ați primit alte informații, vă rugăm să ne contactați. Dacă aveți dubii, sunați-ne pentru a putea verifica factura și/sau plata. Detalii bancare: Rabobank Laan van Limburg 2 Nledjymq Siepfx Abljb 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/TVA: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stare: folosit, kilometraj: 737.000 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 03/2018, greutatea goală: 8.001 kg, greutatea maximă de încărcare: 10.999 kg, greutate totală: 19.000 kg, dimensiunea anvelopei: -, configurație ax: 4x2, frâne: frânare de motor, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, An de fabricație: 2018, Dotări: ABS, aer condiționat, airbag, computer de bord, ref: VO24-1323 SYLTRAILER DE VÂNZARE / Leasing cu opțiune de cumpărare (LOA)? Cap tractor rutier SCANIA R 450 • 4x2 • Euro 6 • 2018 - Informații generale Marcă / Model: Scania R 450 Configurație: 4x2 An fabricație: 2018 Culoare: Roșu Kilometraj: 737.000 km Număr șasiu: YS2R4X2000923 Combustibil: Diesel Transmisie: Automată Scania Opticruise - Motorizare Motor: Scania DC13, 6 cilindri în linie Putere: 450 CP Normă de poluare: Euro 6 - Transmisie Transmisie: Automat Opticruise Retarder hidraulic: Da (+150 kg) - Configurație axe Configurație: 4x2 - Masă & Capacități MMA: 19 T MMC: 44 T (Altă opțiune MMC: 50 T) Combinat până la 5 axe: 1 T - Echipamente Frigider în cabină Transmisie automată Opticruise Retarder hidraulic Servodirecție Șasiu Scania robust - Cabină & confort Cabină Scania seria R Aer condiționat Scaun șofer pneumatic Pat dormitor Tablou de bord ergonomic Numeroase spații de depozitare - Siguranță ABS / ASR / EBS Frână de motor Scania Retarder hidraulic ----- - Leasing cu opțiune de cumpărare (LOA) - Vânzare ----- Preț: la cerere (vânzare sau LOA) Termen de livrare (zile): 1 ABS Airbag Aer condiționat Tip aer condiționat: Aer condiționat automat Spațiu depozitare Servodirecție ESP Nodpjy Er Dlofx Ablelb Închidere centralizată Frigider Deflector Deflector tridimensional Computer de bord Tempomat Scaun cu suspensie Trapă Retarder hidraulic Frână de motor Putere: 450CP DIN Număr de serie: YS2R4X2000923 Putere: 331kW Putere fiscală: 34CP Capacitate cilindrică: 12.742 cm³ Nivel sonor la ralanti: 89dB

Stare: folosit, kilometraj: 429.487 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 02/2022, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.750 mm, culoare: negru, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, pilot automat de viteză, încălzitor staționar, Culoare: negru, greutatea totală admisă: 18.000 kg, 1-a axă: 355/50 R22.5, 2-a axă: 295/55 R22.5, scaune material textil, culoare interioară: negru, suspensie pneumatică, retarder, tahograf digital, cuplă de semiremorcă: +GF+ SK-S36.20W2/128, -560 mm, sistem de frânare electronic EBS, program electronic de stabilitate ESP, aer condiționat automat, instalație de climatizare staționară, cruise control adaptiv ACC, faruri H7, lumină de rulare automată, reglaj al gamei de lumini, pregătire pentru telefon Bluetooth, senzor de ploaie, coloană de direcție reglabilă, trapă de plafon, spoiler acoperiș, proiectoare de ceață, oglinzi exterioare electrice și încălzite, oglindă de bordură electrică, oglindă unghi larg, sistem antifurt, deflector de vânt, indicator sarcină pe axă, asistență la pornirea în rampă, lumini de zi LED, priză de conectare 1x15 poli, funcție de rulare liberă (sailing), sistem telematic, carenaj lateral, pat superior și inferior, SCR, ofertă neangajantă, ne rezervăm dreptul la modificări și vânzare intermediară. Imaginea nu trebuie să corespundă ofertei. Nlsdjyv R Ttepfx Ablsb

Stare: folosit, kilometraj: 937.443 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 11/2019, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65/r22,5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.750 mm, combustibil: motorină, frâne: intarder, culoare: alb, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2019, Dotări: aer condiționat, frigider, reglare electrică a geamurilor, sistem de navigație, spoiler, Osie față: Dimensiune anvelope: 385/65/R22.5; Suspensie: pe foi de arc Osie spate: Dimensiune anvelope: 315/80/R22.5; Anvelope duble; Suspensie: pneumatică Tracțiune: pe roți Număr cilindri: 6 Greutate proprie: 8.579 kg Sarcină utilă: 10.421 kg MMA: 19.000 kg Marca motor: Scania = Alte opțiuni și accesorii = - Spoiler de plafon Nodpfx Absyq Sknololb

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: YS2R6X20002113378, kilometraj: 860.826 km, putere: 331 kW (450,03 CP), tip combustibil: motorină, greutatea goală: 8.547 kg, An de fabricație: 2015, Dotări: ABS, AdBlue, computer de bord, pilot automat de viteză, Hidraulică pentru basculantă Nlodpfx Abjyvyu Teleb

Stare: folosit, kilometraj: 855.179 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 02/2011, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: albastru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, lungimea spațiului de încărcare: 7.300 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.500 mm, An de fabricație: 2011, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, hayon hidraulic, macara, program electronic de stabilitate (ESP), * Scania R 500 V8 * Platformă cu prelată * DAUTEL DL 3000 S LBW (lift hidraulic posterior) * Anvelope circa 70% * Suspensie total pneumatică * Lungime compartiment marfă: 7300 mm * Înălțime compartiment marfă: 2500 mm * Ampatament: 5000 mm * Greutate proprie: 11.800 kg * Sarcină utilă: 14.200 kg * Anvelope circa 70% * Kilometraj: 8.559 km * Tracțiune 6x2 * Axă liftabilă * Axă direcțională * Retarder * Euro 5 * Aer condiționat * XLER6X20005250640 Nljdpfx Abjyhi Ifoleb * Stare foarte bună * Cu remorcă HUGENTOBLER UL-18 cu trecere, an fabricație 2011, preț 42.000 € * Program de lucru: Luni - Vineri 07:30-12:00, 13:00-18:00, Sâmbătă 07:30-17:00. * E-mail: * Tel/Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel/Whatsapp/Viber Engleză: Mladen Ilic

Stare: folosit, kilometraj: 910.399 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 07/2019, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65r22,5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.750 mm, combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 1.250 l, frâne: intarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, An de fabricație: 2019, Dotări: aer condiționat, frigider, reglare electrică a geamurilor, sistem de navigație, spoiler, Suspensie: suspensie pneumatică Dimensiune anvelope față: 385/65r22,5 Axă spate: Dimensiune anvelope: 315/80r22,5; Roți duble Tracțiune: pe roată Număr cilindri: 6 Greutate proprie: 8.680 kg Sarcină utilă: 10.320 kg Masa totală admisă: 19.000 kg Marcă motor: Scania Nsdpfxjyxrx Ae Ablslb = Alte opțiuni și accesorii = - Spoiler de acoperiș

Stare: folosit, kilometraj: 509.600 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 07/2020, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 11.730 kg, greutate totală: 26.000 kg, dimensiunea anvelopei: 385/55 R22,5 - 315/70 R22,5, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.200 mm, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, volumul spațiului de încărcare: 15 m³, lungimea spațiului de încărcare: 5.800 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.420 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.100 mm, Dotări: ABS, blocare diferențial, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, retarder, încălzitor staționar, Rezervor AdBlue Cilindree 12.742 ccm Cuplă remorcă de 50 mm Hidraulică (priză de putere auxiliară) EBS (sistem electronic de frânare) Jante din aliaj ușor Asistent de menținere a benzii Climatizare staționară Euro 6 D Sarcină utilă 14.270 kg Climatizare automată Suspensie pneumatică cu axă liftabilă Kempf KA 24 – basculantă laterală din aluminiu, partea stângă pendulară și rabatabilă, spate pendular Nedpewalh Tefx Ablolb Trapă pentru cereale Pardoseală din plastic Prelată rulabilă Parasolar Claxoane pneumatice Cabină cu suspensie pe aer Eșapament orientat în sus Protecție împotriva intrării pe sub vehicul rabatabilă 1 pat Cutie frigorifică Ne rezervăm dreptul la erori.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 793.677 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 05/2018, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 315/70 R22.5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.750 mm, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, An de fabricație: 2018, Autotractor SCANIA R450 An fabricație: 2018 Kilometraj: 793.677 km Transmisie automată + retarder Ampatament: 3750 mm Euro 6 Anvelope față și spate: 315/70 R22.5 Frâne pe disc Nlsdoxdnc Sopfx Ablsb Suspensie pe arcuri față, pneumatică spate Cabină înaltă 2 paturi, trapă, frigider Rezervor dublu de combustibil Preț: 49.000 + TVA

Stare: folosit, kilometraj: 656.928 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 05/2017, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, volumul spațiului de încărcare: 41 m³, lungimea spațiului de încărcare: 7.100 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.460 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.350 mm, An de fabricație: 2017, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, Scania R 450 LB 6x2?4MSA FIN: 9224161 Șasiu / Atașamente: * Ampatament: 4.600 mm / 1.350 mm * Suspensie foi / suspensie pneumatică * Axă liftabilă // axă direcțională * Anvelope: 1. 385/55 R22.5, 2.+3. 315/70 R22.5 * Profil rămas: F.~20/30%, M.~40/70%, R.~80/30% * 1 x rezervor aluminiu 500 L * 1 x rezervor AD-Blue * 1 x rezervor hidraulic * 1 x cutie depozitare inox Bawer Cabină: * CR 19 H Highline * 2 paturi * Climatizare automată * Încălzire staționară * Frigider * Radio CD // stație CB * USB, AUX, BT * Navigație * Cruise control adaptiv Suprastructură: * Basculantă cereale HGE * Platformă de lucru * Prelată rulabilă * Pereți laterali 800 mm * Stâlp central rabatabil * Prelată interioară * Dimensiuni suprastructură: 7.100 mm x 2.460 mm x 2.350 mm * Volum spațiu de încărcare: aprox. 40 m³ * Trapă evacuare cereale Motor / Transmisie: * 12.742 ccm // 450 CP / 331 kW // EURO 6c * Opticruise / automat * Retarder Scania * Blocare diferențial Greutăți: * Masa totală: 26.000 kg * Greutate proprie: 11.680 kg * Sarcină utilă: 14.320 kg Diverse: * Vehicul german * 1 proprietar anterior * SP 11 / 2025 ----Semiremorcă basculantă 2 axe HGE cu descărcare trilaterală pentru cereale TIP: AK 18-3 FIN: 1HA0179 Prima înmatriculare: 17.02.2010 Șasiu / Atașamente: * 2 x axe SAF cu frână cu disc * Suspensie pneumatică * Ridicare și coborâre, față și spate * Anvelope: 385/55 R22.5 * Profil rămas: față ~20%, spate ~40/50% * Jante din aluminiu * 2 x cutii depozitare PVC Suprastructură: * Basculantă trilaterală pentru cereale HGE * Platformă de lucru cu scară pe dreapta * Prelată rulabilă * Dimensiuni spațiu de încărcare: 7.100 mm x 2.460 mm x 2.350 mm * aprox. 40 m³ * Pereți laterali 800 mm * Stâlp central rabatabil * Prelată interioară pentru încărcături vrac * Trapă evacuare cereale Greutăți: * Masa totală: 18.000 kg * Sarcină utilă: 13.770 kg * Greutate proprie: 4.230 kg Diverse: * 1 proprietar anterior * Vehicul german * SP 10 / 2025 * Discuri de frână și plăcuțe noi + 1 etrier ax față noi 08 / 2025 ---- Inspecții tehnice noi / inspecții de siguranță sau modificări de mase (reducere/creștere) disponibile la cerere. Vă ajutăm cu obținerea numerelor de export/transport, precum și cu transportul vehiculelor achiziționate în Germania. Contactați-ne!---- Vorbim germană, engleză și rusă!---- Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau transcriere, modificări, vânzare intermediară sau erori!---- Cine suntem noi? Leible Nutzfahrzeuge este o afacere de familie cu sediul în Kehl am Rhein. Cu vastă experiență în recondiționarea și vânzarea autovehiculelor comerciale, suntem un partener de încredere pentru clienți din întreaga lume. Punctul forte al nostru este vânzarea de vehicule comerciale noi și second hand. Pe o suprafață de 11.000 mp găsiți o gamă largă de vehicule. Filosofia noastră este caracterizată de corectitudine și seriozitate. Punem mare accent pe satisfacția clienților, oferind pachete complete de servicii și consultanți dedicați care vă asistă la achiziția sau vânzarea vehiculului. Convingeți-vă singuri! Nljdpfxovg T Rqo Ablob Serviciile noastre pentru dvs.: Încărcarea vehiculelor Vă ajutăm cu încărcarea vehiculelor achiziționate. Organizarea transporturilor speciale Vă ajutăm cu organizarea transporturilor speciale. Numere provizorii / numere de export Vă ajutăm cu obținerea numerelor provizorii sau de export. Formalități vamale Vă ajutăm cu realizarea formalităților vamale.

Stare: folosit, kilometraj: 656.928 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 05/2017, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, volumul spațiului de încărcare: 41 m³, lungimea spațiului de încărcare: 7.100 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.460 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.350 mm, An de fabricație: 2017, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, Scania R 450 LB 6x2?4MSA FIN: 9224161 Nodpsw H E E Sefx Ablolb Șasiu / Atașamente: * Ampatament: 4.600 mm / 1.350 mm * Suspensie foi / suspensie pneumatică * Axă liftabilă // axă direcțională * Anvelope: 1. 385/55 R22.5, 2.+3. 315/70 R22.5 * Profil rămas: F.~20/30%, M.~40/70%, R.~80/30% * 1 x rezervor aluminiu 500 L * 1 x rezervor AD-Blue * 1 x rezervor hidraulic * 1 x cutie depozitare inox Bawer Cabină: * CR 19 H Highline * 2 paturi * Climatizare automată * Încălzire staționară * Frigider * Radio CD // stație CB * USB, AUX, BT * Navigație * Cruise control adaptiv Suprastructură: * Basculantă cereale HGE * Platformă de lucru * Prelată rulabilă * Pereți laterali 800 mm * Stâlp central rabatabil * Prelată interioară * Dimensiuni suprastructură: 7.100 mm x 2.460 mm x 2.350 mm * Volum spațiu de încărcare: aprox. 40 m³ * Trapă evacuare cereale Motor / Transmisie: * 12.742 ccm // 450 CP / 331 kW // EURO 6c * Opticruise / automat * Retarder Scania * Blocare diferențial Greutăți: * Masa totală: 26.000 kg * Greutate proprie: 11.680 kg * Sarcină utilă: 14.320 kg Diverse: * Vehicul german * 1 proprietar anterior * SP 11 / 2025 ----Semiremorcă basculantă 2 axe HGE cu descărcare trilaterală pentru cereale TIP: AK 18-3 FIN: 1HA0179 Prima înmatriculare: 17.02.2010 Șasiu / Atașamente: * 2 x axe SAF cu frână cu disc * Suspensie pneumatică * Ridicare și coborâre, față și spate * Anvelope: 385/55 R22.5 * Profil rămas: față ~20%, spate ~40/50% * Jante din aluminiu * 2 x cutii depozitare PVC Suprastructură: * Basculantă trilaterală pentru cereale HGE * Platformă de lucru cu scară pe dreapta * Prelată rulabilă * Dimensiuni spațiu de încărcare: 7.100 mm x 2.460 mm x 2.350 mm * aprox. 40 m³ * Pereți laterali 800 mm * Stâlp central rabatabil * Prelată interioară pentru încărcături vrac * Trapă evacuare cereale Greutăți: * Masa totală: 18.000 kg * Sarcină utilă: 13.770 kg * Greutate proprie: 4.230 kg Diverse: * 1 proprietar anterior * Vehicul german * SP 10 / 2025 * Discuri de frână și plăcuțe noi + 1 etrier ax față noi 08 / 2025 ---- Inspecții tehnice noi / inspecții de siguranță sau modificări de mase (reducere/creștere) disponibile la cerere. Vă ajutăm cu obținerea numerelor de export/transport, precum și cu transportul vehiculelor achiziționate în Germania. Contactați-ne!---- Vorbim germană, engleză și rusă!---- Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau transcriere, modificări, vânzare intermediară sau erori!---- Cine suntem noi? Leible Nutzfahrzeuge este o afacere de familie cu sediul în Kehl am Rhein. Cu vastă experiență în recondiționarea și vânzarea autovehiculelor comerciale, suntem un partener de încredere pentru clienți din întreaga lume. Punctul forte al nostru este vânzarea de vehicule comerciale noi și second hand. Pe o suprafață de 11.000 mp găsiți o gamă largă de vehicule. Filosofia noastră este caracterizată de corectitudine și seriozitate. Punem mare accent pe satisfacția clienților, oferind pachete complete de servicii și consultanți dedicați care vă asistă la achiziția sau vânzarea vehiculului. Convingeți-vă singuri! Serviciile noastre pentru dvs.: Încărcarea vehiculelor Vă ajutăm cu încărcarea vehiculelor achiziționate. Organizarea transporturilor speciale Vă ajutăm cu organizarea transporturilor speciale. Numere provizorii / numere de export Vă ajutăm cu obținerea numerelor provizorii sau de export. Formalități vamale Vă ajutăm cu realizarea formalităților vamale.

Stare: folosit, kilometraj: 227.000 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 01/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, următoarea inspecție (TÜV): 01/2027, frâne: retarder, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, Suntem încântați că oferta noastră v-a stârnit interesul și vă asigurăm deja de acum că puteți achiziționa de la compania noastră un autovehicul bun și avantajos, cu istoric de service transparent! WINGLINER COMPLET (set ansamblu) AXĂ DIRECTOARE 2 x PLATFORMĂ CU LIFT HIDRAULIC (LBW) Camion: capacitate 20 paleți Remorcă: capacitate 18 paleți RETARDER Cameră marșarier Navigație Dimensiuni camion: 8.200 mm lungime / 2.480 mm lățime / 2.200 mm înălțime Dimensiuni remorcă: 7.300 mm lungime / 2.480 mm lățime / 2.200 mm înălțime AUTOVEHICUL GERMAN ÎNREGISTRARE / SERVICII VAMALE Organizăm procesul de înmatriculare și documentele de export / EUR 1 și declarația producătorului pentru export. FINANȚARE La cerere, vă putem face o ofertă de leasing, contract de vânzare-cumpărare în rate sau finanțare. SERVICE Inspecție tehnică (TÜV-HU) / verificare utilaje hidraulice (UVV LBW) / verificare sistem limitare gabarit (LGS) / verificare tahograf / montare dispozitiv OBU și service oferit în atelierul nostru autorizat. TAXE DE DRUM / TAXE AUTOSTRADĂ Nlsdpfx Aeyawdljblob Taxa rutieră (MAUT) poate fi rezervată la fața locului. ACCES / DISTANȚE Gara Wittlich la 500 m distanță Aeroport Frankfurt la 150 km Aeroport Frankfurt-Hahn la 40 km Aeroport Luxemburg la 75 km Vânzarea are loc conform condițiilor generale de afaceri. Informațiile prezentate online sunt descrieri neangajante și nu reprezintă proprietăți garantate. Vânzătorul nu răspunde pentru erori de tipar sau de transmitere a datelor. LOCAȚIA AUTOVEHICULULUI: Dr. Oetker Str. 22 / 54516 WITTLICH-Wengerohr.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 10.740 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 02/2013, lungimea spațiului de încărcare: 7.750 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.490 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.150 mm, volumul spațiului de încărcare: 41 m³, lățime totală: 2.600 mm, înălțime totală: 3.570 mm, An de fabricație: 2013, Dotări: ABS, hayon hidraulic, * Tranzitabil cu clapă frontală * Hayon hidraulic Bär de 2.000 kg * Acuri Mercedes-Benz cu frâne pe disc * Suspensie integral pneumatică * Podea din aluminiu * Timonă cu lungime ajustabilă * Anvelope 385/55 R 22.5 * Fără unitate de răcire Disponibil pentru acest tip de remorcă, în mai multe exemplare: Cărucior termoizolat cu pereți dubli Dimensiuni exterioare: Lungime: 950 mm Lățime: 750 mm Înălțime: 1.900 mm Dimensiuni interioare: Lungime: 800 mm Lățime: 650 mm Înălțime: 1.600 mm Volum (l): aprox. 830 l Role de ghidare din plastic Sistem de închidere cu manetă manuală Preț per bucată: 79 € + TVA (la minim 5 bucăți: 69 €, la minim 10 bucăți: 59 €, la minim 50 bucăți: 49 €) Nedpfendga Rex Ablslb

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 10.940 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2014, lungimea spațiului de încărcare: 7.350 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.200 mm, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, lățime totală: 2.600 mm, înălțime totală: 3.600 mm, An de fabricație: 2014, Dotări: ABS, hayon hidraulic, * Poate fi încărcat pe întreaga lungime cu clapetă frontală * Timon extensibil * Unitate frigorifică Frigoblock EK 25 U, 380 V * Podea din aluminiu Njdpfst Hzx Sox Ablolb * Hayon hidraulic Bär de 2 tone * Axe MB * Frâne pe disc * Suspensie pneumatică * Cameră pentru mers înapoi

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 10.740 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 02/2013, lungimea spațiului de încărcare: 7.750 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.490 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.150 mm, volumul spațiului de încărcare: 41 m³, lățime totală: 2.600 mm, înălțime totală: 3.570 mm, An de fabricație: 2013, Dotări: ABS, hayon hidraulic, * Poate fi încărcat complet, cu clapetă în față * Lift hidraulic Bär 2.000 kg Nlsdjndf Uzopfx Ableb * Axe Mercedes-Benz cu frâne pe disc * Suspensie integral pneumatică * Pardoseală din aluminiu * Timonă cu lungime reglabilă * Anvelope 385/55 R 22.5 * Fără unitate de răcire Disponibil de mai multe ori pentru această remorcă: Cărucior termoizolat rulant Dimensiuni exterioare: Lungime: 950 mm, Lățime: 750 mm, Înălțime: 1.900 mm Dimensiuni interioare: Lungime: 800 mm, Lățime: 650 mm, Înălțime: 1.600 mm Volum (l): aprox. 830 l Roti de direcție din plastic Închidere cu manetă manuală Preț unitar: 79 € + TVA (de la 5 buc. = 69 €, de la 10 buc. = 59 €, de la 50 buc. = 49 €)

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 10.940 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2014, lungimea spațiului de încărcare: 7.350 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.200 mm, volumul spațiului de încărcare: 40 m³, lățime totală: 2.600 mm, înălțime totală: 3.600 mm, An de fabricație: 2014, Dotări: ABS, hayon hidraulic, * Posibilitate de încărcare/descărcare prin clapetă frontală * Timon extensibil * Unitate de răcire Frigoblock EK 25 U, 380 V * Podea din aluminiu * Hayon hidraulic Bär de 2 tone * Axe Mercedes-Benz * Frâne pe disc Nodet Hzx Eopfx Ablelb * Suspensie pneumatică * Cameră marșarier

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 98.000 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 04/2017, tip combustibil: motorină, configurație ax: 8x4, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 4.893 h, Dotări: ABS, aer condiționat, cuplaj remorcă, macara, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, retarder, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și dotări = - Rezervor de combustibil din aluminiu - Nivel redus de zgomot - Limitator de viteză - Intarder - Frigider - Jante din aliaj ușor - Suspensie pneumatică - Cameră pentru mers înapoi - Parasolar - Încălzire staționară - Ladă de scule - Iluminare xenon - Priză de putere (PTO) - Ungere centralizată - Cuplă de remorcare = Alte informații = Configurație axă Suspensie: pneumatică Axă față 1: jante LM; direcțională Axă față 2: jante LM; direcțională Axă spate 1: jante LM Axă spate 2: jante LM Greutăți Greutate goală: 29.100 kg Njdsv Uavvopfx Abljlb Sarcină utilă: 7.900 kg MMA: 37.000 kg Funcțional Macara: Palfinger PK 165.002 TEC F + JIB PJ 300L F, an fabricație 2017, amplasată în spatele cabinei Marca suprastructurii: Palfinger PK 165.002 TEC F + JIB PJ 300L F Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: foarte bună Stare estetică: foarte bună Informații financiare Preț: La cerere

Stare: nou, kilometraj: 10 km, putere: 125 kW (169,95 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 4.300 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.240 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.380 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, * Renault Master model nou * Caroserie ultraușoară (cu 30% mai mare capacitate de încărcare față de caroseria standard) * Filtru de particule diesel * Climatizare automată * Radio DAB cu Bluetooth * Sistem multimedia OpenR Link 10'' * Sistem de navigație posibil cu: * Apple Car Play * Android Auto * Platformă de încărcare cu inducție QI * Senzori de parcare spate * Cameră de marșarier * Scaun activ * Sistem de avertizare pentru oboseala șoferului * Sistem de recunoaștere a semnelor de circulație * Senzor de lumină * Senzor de ploaie * Asistent menținere bandă * Asistent frânare de urgență * Asistent pentru vânt lateral * ABS, ESP * Rezervor de 80 litri * Oglinzi laterale extra lungi, electrice * Computer de bord * Funcție Start/Stop * Apărători de noroi * Filtru de particule diesel (EURO 6E) * Airbag șofer * Volan multifuncțional * Servodirecție * Suport pentru băuturi * Roată de rezervă de dimensiune normală * Extinctor * Geamuri electrice * Computer de bord * Închidere centralizată cu telecomandă * Scaune: material textil * Închidere centralizată cu telecomandă * Acoperiș transparent (lumină naturală) * Compartiment lateral blocabil * Iluminare interioară * Protecție laterală pentru bicicliști * Cutie de scule blocabilă * Iluminare interioară * Ușă laterală blocabilă * Hayon BÄR, capacitate 750 KG, cu opritor de role * Ampatament lung * Lămpi de marcare laterale LED * Lumini de zi LED * Faruri LED de întâlnire * Proiectoare de ceață * Iluminare LED în compartiment/container - control din cabină * 8 puncte de ancorare pentru fixare * Asistent de parcare spate PDC * Cameră de marșarier – contra cost * Suspensie pneumatică – contra cost Dacă vehiculul nu se află în stoc – livrare rapidă posibilă! Nlsdjy Hzv Tjpfx Ableb * Solicitați o ofertă individuală de leasing sau finanțare * Export net posibil * Livrare de la 199€ Nu ați găsit vehiculul potrivit? Configurați-vă propriul vehicul! Fie că este vorba de echipare, supra-structură sau variantă de motor – totul la un preț corect! Puteți achiziționa de la noi doar suprastructurile pentru vehiculul dumneavoastră existent! Nu ezitați să ne contactați! * Imaginile pot prezenta dotări opționale care nu sunt incluse în prețul de bază. ?----? Informațiile prezentate online sunt descrieri cu titlu informativ. Nu reprezintă caracteristici garantate. Vânzătorul nu răspunde pentru erori de tipar și transmisie de date/ modificări/ erori de introducere. Vă rugăm să verificați corectitudinea dotărilor direct pe vehicul înainte de cumpărare. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară. Acest anunț este o invitație de a depune o ofertă.

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 826.754 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 03/2021, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 315/70R22,5, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.100 mm, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, numărul de trepte de viteză: 12, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, lungime totală: 6.450 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.720 mm, An de fabricație: 2021, Dotări: ABS, Bluetooth, aer condiționat, controlul tracțiunii, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, retarder, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Oglinzi încălzite - CarPlay - Tahograf digital - Tahograf (aparat de înregistrare) - Lampă cu halogen - Reglare manuală - Radio/casetofon - Sattel-Kupplung glisantă - Cabină de dormit - Asistent menținere bandă - Tapițerie textil - Sistem suplimentar de frânare = Observații = Număr de axe: 3, Configurație: 6x2, Greutate proprie: 8992 kg, Greutate brută: 26500 kg, Capacitate totală rezervoare: 540 litri, Înălțime şa: 112 cm, Să: glisantă, Număr de blocări: 1, Tip suspensie: pneumatică integrală, Tip cabină: cabină de dormit, Tempomat, Tahograf (aparat de înregistrare), Tahograf digital, Aer condiționat, Încălzire staționară, Geamuri electrice, Oglinzi electrice, Radio/casetofon, CarPlay, Navigație GPS, Culoare: roșu, Oglinzi încălzite, Tip iluminare: halogen, Asistent menținere bandă, Climatizare, Scaune încălzite, Bluetooth, Putere motor: 331 kW (444 CP), Combustibil: diesel, Euro: 6, Transmisie: Opti-cruise, Tip cutie: Scania, Trepte: 12, Sistem suplimentar de frânare, Retarder marca: Scania, Servodirecție, ABS, ASR, Baterie de pornire, Închidere centralizată, Aranjament locuri: 1+1, Tapițerie scaune: textil, Reglaj scaune: manual = Informații suplimentare = Transmisie Transmisie: SCA, 12 trepte, automat Configurație axe Frâne: frâne pe disc Suspensie: pneumatică Axa 1: Dimensiune anvelope: 315/70R22.5; Direcțională; Profil anvelopă stânga: 5 mm; Profil anvelopă dreapta: 4 mm Axa 2: Dimensiune anvelope: 315/60R22.5; Liftabilă; Direcțională; Profil anvelopă stânga: 4 mm; Profil anvelopă dreapta: 4 mm Axa 3: Dimensiune anvelope: 315/60R22.5; Anvelope duble; Profil anvelopă stânga interior: 5 mm; Profil anvelopă stânga exterior: 5 mm; Profil anvelopă dreapta interior: 5 mm; Profil anvelopă dreapta exterior: 5 mm Greutăți Greutate goală: 8.992 kg Sarcină utilă: 17.508 kg Greutate totală admisă: 26.500 kg Stare Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună Daune: niciuna Număr chei: 3 Identificare Număr de înmatriculare: KLEYN1 = Informații despre companie = Kleyn Trucks este unul dintre cei mai mari comercianți independenți de vehicule second hand din lume. La noi puteți alege dintr-un stoc în continuă schimbare de 1200 de camioane, capete tractor și semiremorci rulate. Oferta noastră acoperă toate mărcile europene, ani de fabricație și categorii de preț. De ce să cumpărați de la Kleyn Trucks? Simplu! • Stoc mare, în continuă schimbare • Calitate verificabilă • Preț corect • Seriozitate comercială • Vorbim mai multe limbi • Înțelegem clienții noștri Nodsy I R Rpepfx Ablolb • Asistență pentru import și transport • Numere de înmatriculare (export) rapid • Servicii tehnice specializate • Siguranța „calității verificabile” • Și multe altele.... Vizitați site-ul nostru pentru oferte speciale și stocul complet: Leasingul prin Kleyn Trucks este posibil în majoritatea țărilor europene! Calculați rapid rata de leasing și trimiteți o cerere prin website-ul nostru. Cereți direct informații despre pachetele noastre de garanție europeană.

Stare: folosit, kilometraj: 1.022.266 km, prima înmatriculare: 06/2016, An de fabricație: 2016, Scania R 450 Topline MEGA - cap tractor pentru transporturi speciale cu retarder ! toate serviciile și reparațiile efectuate la Scania ! • EURO 6 • Intarder • Frână prin inerție pentru remorcă • Cutie de viteze automată • Blocare diferențial • Asistent pornire în rampă • Tempomat adaptiv • Asistent frânare de urgență • Asistent menținere bandă • Reductor emisii gaze de evacuare • Climatizare automată • Aer condiționat staționar • Suspensie integral pneumatică • Încălzire staționară cu apă caldă • Scaun șofer semi-piele, confort, cu încălzire și ventilare • 2 paturi • Claxoane pneumatice • Bară suplimentară lumini cu proiectoare auxiliare • Girofaruri • Kit spoiler complet • Stație CB • Telefon • Conector USB • Sistem audio Hi-Fi • Espressor • Măsuță rabatabilă • Volan multifuncțional • Rezervoare ALU: 700 + 700 litri Nlsdpfswmn Tfsx Ablob • Ampatament: 3.800 mm • Greutate la gol: 8.636 kg • Greutate maximă admisă: 18.000 kg • Anvelope: 385 / 55 R 22.5 față; 295 / 60 R 22.5 spate • Profil anvelope: 10 / 10 / 7 / 5 / 6 / 6 mm - vehicul din Germania! - ITP: NOU! Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară!

Stare: folosit, kilometraj: 667.433 km, putere: 353 kW (479,95 CP), prima înmatriculare: 05/2013, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, următoarea inspecție (TÜV): 05/2024, frâne: retarder, culoare: verde, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, volumul spațiului de încărcare: 51 m³, Dotări: ABS, aer condiționat, compresor, încălzitor staționar, * !! FĂRĂ REMORCĂ 22.500,- € !!! * !! CU REMORCĂ 29.900,- € !!! * Scania R 480 LB6X2/4 HNB Euro5 * Suprastructură Tropper, 4 compartimente (25.000L) inclusiv accesorii complete! * An fabricaţie: 2013 Euro5 * Axă liftabilă direcțională, retarder și multe altele. * SUSPENSIE PNEUMATICĂ INTEGRALĂ * Greutate proprie 12.420 kg * Sarcină utilă 13.505 kg * Greutate totală 26.000 kg * Ampatament 4100/1350 mm * ITP valabil până la 05/2024 * Număr intern: 76 * ----Remorcă Schwarzmüller TH 2/E * Troppper Pellets (4 compartimente 26.000 l) * An fabricaţie 2003 Nlodpfxoy Tr H Nj Abljb * ----Toate datele fără garanție * Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară

Stare: folosit, kilometraj: 408.000 km, putere: 331 kW (450,03 CP), prima înmatriculare: 07/2019, tip combustibil: motorină, greutate totală: 32.000 kg, configurație ax: 3 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, lungimea spațiului de încărcare: 5.750 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.350 mm, înălțime spațiu de încărcare: 900 mm, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, aer condiționat, Scania G 450 XT / 8x4 BASCULANTĂ + BORDMATIC FĂRĂ ACCIDENTE ÎN STARE BUNĂ! ? ANUL PRODUCȚIEI: 2019 ? KILOMETRAJ: 408.000 km ECHIPARE: ? ABS ? GEAMURI ELECTRICE ? SERVODIRECȚIE ? TAHOGRAF CAPACITATE: 17.000 kg GREUTATE TOTALĂ: 32.000 kg AMPATAMENT: 198/237/136 cm DIMENSIUNE ANVELOPE: 13R22,5 SUSPENSIE: ARC TEL: KUBA - POLONEZĂ, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ SEBASTIAN - POLONEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ, ???? LASZLO - MAGHIARĂ COSTEL - ROMÂNĂ (Ne ocupăm de toate formalitățile de export inclusiv numărul) Nlodey Hn Ayepfx Ablsb RADEK - ???? Ref. nr: 7552

Stare: folosit, kilometraj: 151.018 km, putere: 566 kW (769,54 CP), prima înmatriculare: 06/2024, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 10.592 kg, greutatea maximă de încărcare: 15.408 kg, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.350 mm, următoarea inspecție (TÜV): 06/2026, culoare: gri, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: automat, suspensie: aer, An de fabricație: 2024, Dotări: ABS, aer condiționat, hidraulică, pilot automat de viteză, sistem de navigație, încălzitor staționar, Culoare: Rabbit Grey (RAL7005 CM), Anvelope actuale: anvelope M+S, Greutate proprie: 10.592 kg, Greutate totală admisă: 26.000 kg, 1. axă: 385/65 R22.5, 2. axă: 315/80 R22.5, 3. axă: 315/80 R22.5, Scaune: velur negru, Suspensie: pneumatică-față/spate, Hidraulică basculare: 170 / 250 bar, Retarder: R4100D, Tahograf digital: Smart 2 STONERIDGE, Priză de putere: EG653P, Sistem electronic de frânare EBS, Program electronic de stabilitate ESP, Climatizare automată, Climatizare staționară, Cruise control adaptiv ACC, Încălzire staționară: 3 kW, Scaun șofer pneumatic „Premium” cu ventilație, Faruri LED, reglare manuală a fasciculului de lumină, Radio digital DAB, Asistent unghi mort: sistem de avertizare la schimbarea benzii Scania, Sistem de avertizare la părăsirea benzii Scania, Senzor de ploaie, Volan din piele: V8, Jante aliaj: AlcoaDuraBright, Trapă acoperiș electrică, Proiectoare ceata: LED, Oglinzi exterioare electrice și încălzite, Monitorizare presiune pneuri, Parasolar exterior, Pachet de depozitare: compartiment exterior șofer / pasager, Frigider, Lumini de zi LED, Scaun pasager rabatabil, Asistent frânare de urgență, - Consolă plafon spate - Rezervor hidraulic aluminiu 200 litri - Carenaj lateral între axe - Parasolar electric - Faruri suplimentare pe acoperiș - Proiectoare adiționale în bara față. Se adaugă semiremorcă FLIEGL cu 2 axe la 29.900 EUR net!!! Ofertă fără caracter obligatoriu, cu posibilitate de erori sau vânzare intermediară. Nedpjy Uqvxofx Ablslb

Stare: folosit, kilometraj: 264.000 km, putere: 235 kW (319,51 CP), prima înmatriculare: 01/2019, tip combustibil: motorină, greutate totală: 17.990 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungimea spațiului de încărcare: 7.750 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.420 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, * Număr vehicul: P19165 A * 2 axe (4x2) * Highline * Euro 6c * Frână de motor * Cutie de viteze automată fără pedală de ambreiaj * Suspensie foi-aer * Unitate frigorifică Frigoblock FK35 I * Răcire în mers/pe electric * Caroserie Brandt * Rezervor Ad-Blue * Cabină vopsită în argintiu * Dispozitiv de ridicare/coborâre * Hayon hidraulic BÄR 2000 kg * Proiectoare de ceață * Ușă laterală * Parasolar * Rezervor 500 litri * 1 pat * Număr locuri: 2 * ASR/TC * Oglinzi exterioare încălzite * Blocare diferențial * Scaun șofer cu suspensie pneumatică * Aer condiționat * Sistem de navigație * Radio BT/USB/AUX/SD * Cameră marșarier * Scaun încălzit * Încălzire staționară * Aer condiționat staționar * Tahograf digital * Tempomat * Asistent pornire la rampă * Asistent bandă * Volan multifuncțional * Perete despărțitor glisant * Anvelope axa 1: 315/70R22,5 * Anvelope axa 2: 315/70R22,5 * Ampatament: 5,95 m * Dimensiuni interioare L: 7,75 m l: 2,48 m h: 2,42 m Nedeyu Ehnopfx Ablelb Kilometraj conform odometrului. Vânzarea unui vehicul second-hand în starea actuală exclusiv către comercianți sau pentru achiziție cu excluderea răspunderii pentru vicii ascunse (§ 444 BGB). Fără garanție sau responsabilitate asumată. Reclamațiile ulterioare sunt excluse. Inspecția și testarea înaintea cumpărării sunt dorite. Nu se garantează funcționarea dotărilor speciale/extraselor. Logourile sau inscripțiile publicitare pot fi modificate. Ne rezervăm dreptul la erori de introducere și la vânzare intermediară. Vă consiliem cu plăcere în germană, engleză, greacă, rusă, croată, italiană, spaniolă, franceză, turcă, română și arabă. Cu stimă