Volvo Fh 460 Hooklift 8X2. 3X Steering Axle. Siloaufs... cumpărați folosit (37.414)

Stare: folosit, kilometraj: 874.779 km, putere: 460 kW (625,43 CP), prima înmatriculare: 03/2013, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 7.780 kg, greutatea maximă de încărcare: 10.220 kg, greutate totală: 40.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.700 mm, următoarea inspecție (TÜV): 03/2025, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 5.999 mm, lățime totală: 25.500 mm, înălțime totală: 40.000 mm, dimensiunea anvelopei din față: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, număr de locuri: 2, greutate operațională: 18.000 kg, Dotări: aer condiționat,

Stare: folosit, kilometraj: 415.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 06/2017, tip combustibil: motorină, greutate totală: 32.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, Volvo FH 460 Abrollkipper-Mobas Retarder 8x4 Euro 6 . pentru solicitări: 0626521 * Stare: foarte bună * Putere: 345 kW / 460 CP * Capacitate cilindrică: 12.777 ccm * Normă Euro: 6 * Retarder * ABS * EBS * Blocare diferențial axă spate * Priză de putere * AdBlue pe partea stângă * Trapă acoperiș acționare mecanică * Scaun șofer confort cu suspensie pneumatică Isdpezc Szwjfx Agksic * Încălzire scaun șofer * Suspensie: foi/foi * Climatizare automată * Pat de dormit * Geamuri electrice șofer/pasager * Oglinzi încălzite și reglabile electric * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Cameră marșarier * Sistem de navigație * Proiectoare de ceață * Axa de direcție Suprastructură: Abrollkipper Producător: Mobas Tip: HG 25-6.2K Anvelope: 1a axă: 315 / 80 R 22,5 cu suspensie pe foi / 25% 2a axă: 315 / 80 R 22,5 cu suspensie pe foi / 20% 3a axă: 315 / 80 R 22,5 cu suspensie pe foi / 20% 4a axă: 315 / 80 R 22,5 cu suspensie pe foi / 25% ---- Preț 59.900,- Euro + 19% TVA. Pentru întrebări suplimentare, ne puteți contacta la următoarele numere de telefon: Vorbim: germană, engleză, franceză și ????? Ne rezervăm dreptul la erori de scriere, greșeli și vânzare intermediară.

Stare: folosit, kilometraj: 420.889 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 09/2016, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 7.903 kg, greutatea maximă de încărcare: 10.097 kg, greutate totală: 18.000 kg, dimensiunea anvelopei: 295/60R22,5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.700 mm, frâne: retarder, culoare: verde, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, faruri suplimentare, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), proiectoare de ceață, servodirecție, spoiler, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, Locația vehiculului: Bovenden, I-Shift, cabină mare, 1x scaun confort, 1x pat, scaun încălzit, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, parasolar, tempomat, trapă electrică din sticlă, încălzire staționară, ABS (sistem antiblocare), ASR (control tracțiune), retarder, sistem de ridicare și coborâre, blocaj diferențial, proiectoare de lucru, cutie de depozitare, suspensie pneumatică, rezervor aluminiu, 2x rezervor aluminiu, EBS, ecosticker verde (plachetă de mediu). Ampatament: 3700 mm Iiedjvhlf Nspfx Agkjc Suprastructură: Low-Liner ACCESORIILE MENȚIONATE SUNT FĂRĂ GARANȚIE, cu dreptul de modificare, vânzare intermediară sau erori!

Stare: folosit, kilometraj: 286.330 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 06/2011, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 15.750 kg, greutatea maximă de încărcare: 19.250 kg, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 8x2, ampatament: 4.900 mm, frâne: frânare de motor, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: aer, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, macara, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, servodirecție, închidere centralizată, încălzire scaun, Locație vehicul: Bovenden, I-Shift, cabina echipajului, 1x scaun confort, scaun încălzit, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, parasolar, pilot automat, claxon pneumatic, ABS (sistem antiblocare), control tracțiune (ASR), frână de motor constantă, priză de putere, funcție de ridicare+coborâre, blocare diferențial, proiectoare de lucru, girofar, cutie de depozitare, suspensie pneumatică, cârlig remorcă cu aer și electricitate, rezervor aluminiu, versiune silențioasă G1, ultimul ax ridicabil, al doilea ax direcțional față, ultimul ax direcționat hidraulic, protecție laterală, blocare transversală hidraulică, macara montată în spatele cabinei, buton de oprire de urgență, comandă graifer, braț pliabil, stabilizare hidraulică în 2 puncte, telecomandă radio, patru extensii hidraulice, certificat de mediu verde. Ampatament: 4900 mm, suprastructură: instalație de tip hooklift de 20t AJK model HS20N-5760 (an fabr.2011) pentru containere de până la aprox. 6,5m cu protecție antifurt extensibilă și macara HMF 2020-K4 (an fabr.2011) cu telecomandă radio. Înălțimea cârligului poate fi ajustată contra cost, la cerere! Ore de funcționare macara: aprox. 910! Înălțime cârlig: aprox. 1490 mm! Diagrama de sarcină: 4,50 m – 3910 kg, 6,40 m – 2620 kg, 8,30 m – 1910 kg, 10,30 m – 1510 kg, 12,40 m – 1240 kg. Accesoriile/echipamentele menționate sunt fără garanție, ne rezervăm dreptul la modificări, vânzare intermediară și eventuale erori! Isdpfevhkwksx Agkeic

Stare: folosit, kilometraj: 1.590.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 05/2011, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, An de fabricație: 2011, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, VOLVO FH 460 STANDCLIMA GLOBETROTTER 2 X REZERVOR ÎMBRĂCĂMINTE INTEGRALĂ ----ISTORIC VEHICUL * VEHICULUL ARE ÎNMATRICULARE POLONEZĂ * VIDEO DISPONIBIL LA CERERE * MOTORUL ȘI CUTIA DE VITEZE FUNCȚIONEAZĂ BINE DOTĂRI VEHICUL: * GLOBETROTTER * AUTOMAT * FRÂNĂ DE MOTOR * TEMPOMAT * AER CONDIȚIONAT STAȚIONAR * ÎNCĂLZIRE STAȚIONARĂ Iiodpfev Elvpjx Agkec * AER CONDIȚIONAT * ÎMBRĂCĂMINTE INTEGRALĂ * DIFERENȚIAL CU BLOCARE * FRIGIDER * 2 PATURI * SUSPENSIE FOI PE PUNTEA FAȚĂ * SUSPENSIE PNEUMATICĂ PE PUNTEA SPATE * 2 REZERVOARE * ADBLUE * DIMENSIUNI ANVELOPE: * SPATE: 315 / 70 R 22.5 * FAȚĂ: 385 / 55 R 22.5 * ANVELOPE ÎN STARE BUNĂ * VÂNZARE PENTRU EXPORT DOAR CU GARANȚIE (DEPOZIT) MIN. 500¤ - 2000¤ * * EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. 500¤ - 2000¤ * ----DECLARAȚIE EXPORT VAMĂ EXW ÎN 10 MIN. (EXPORTATOR AUTORIZAT) NUMERE DE ÎNMATRICULARE 5 ZILE, 15 ZILE, 30 ZILE ȘI 15 ZILE PENTRU AUSTRIA EURO 1 FIȘA TEHNICĂ (DATA TECNICI) REZERVAREA VEHICULULUI DOAR PRIN E-MAIL REZERVĂRILE VERBALE NU AU VALABILITATE Pentru vânzări către țările UE și terțe se percepe o garanție de minim 500,00 ¤ / 1.000,00 ¤ (For sales to the EU and third countries will be levied deposit/guarantee of at least ¤ 500.00 / ¤ 1000.00) Modificări, erori și vânzare prealabilă rezervate! Mai multe vehicule găsiți pe pagina noastră web Vânzarea are loc exclusiv conform termenilor și condițiilor generale – vezi site-ul nostru Notă importantă – Informație importantă: În ciuda unei verificări atente a tuturor detaliilor din oferta noastră, pot apărea erori. Acestea pot proveni, parțial, din erori de transfer în sistemele diverselor platforme. Prin urmare, subliniem că toate informațiile sunt fără obligație și nu constituie un drept legal. Aspecte legale: Acest anunț de vânzare nu reprezintă o ofertă în sensul §145 BGB. Este, de fapt, o informare pentru inițierea unui contract. Informațiile prezentate aici sunt fără garanție și nu reprezintă caracteristici garantate.

Stare: folosit, kilometraj: 327.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 03/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, următoarea inspecție (TÜV): 06/2025, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2021, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, VOLVO FH 460 I SAVE BENĂ CU DESCĂRCARE PENTRU CEREALE, AXĂ LIFT, JANTE ALCOA, CU REMORCĂ KEMPF ISTORIC VEHICUL * DIN PRIMA MÂNĂ * VEHICUL GERMAN Iedpfx Agswg Nqrskeic * VIDEO DISPONIBIL LA CERERE DOTĂRI VEHICUL: * TRANSMISIE AUTOMATĂ * PRIZĂ DE PUTERE * FRÂNĂ DE MOTOR * TEMPOMAT * REGULATOR DE DISTANȚĂ (ACC) * ASISTENT DE MENȚINERE BANDĂ * SISTEM ACTIV DE FRÂNARE * AER CONDIȚIONAT * ÎNCĂLZIRE STAȚIONARĂ * AXĂ LIFT * JANTE DE ALUMINIU ALCOA * BORD COMPUTER / NAVIGAȚIE * FRIGIDER * 1 PAT * SCAUNE CONFORT ȘI ÎNCĂLZIRE ÎN SCAUN * SUSPENSIE PNEUMATICĂ INTEGRALĂ * PROIECTOARE PE ACOPERIȘ * SUPRASTRUCTURĂ KEMPF * CUPLĂ DE REMORCĂ * 1 REZERVOR * ADBLUE * CUTIE DE SCULE * MMA: 26.000 KG * MASĂ PROPRIE: 11.050 KG * SARCINĂ UTILĂ: 14.950 KG * DIMENSIUNI ANVELOPE: * AXĂ 1 & 3: 385 / 55R22,5 * AXĂ 2: 315 / 70R22,5 * ANVELOPE ÎN STARE BUNĂ * EXPORTUL SE REALIZEAZĂ NUMAI CU DEPUNERE DE GARANȚIE (DEPOZIT) MINIM 500€ - 2.000€ * VÂNZĂRILE EXPORT SE FAC DOAR CU GARANȚIE MINIMĂ DE 500€ - 2.000€ ----ÎNREGISTRARE EXPORT VAMĂ EXW ÎN 10 MIN. (EXPEDITOR AUTORIZAT) NUMERE DE ÎNMATRICULARE VALABILE 5 ZILE, 15 ZILE, 30 ZILE ȘI 15 ZILE PENTRU AUSTRIA EURO 1 FIȘĂ TEHNICĂ (DATA TECNICI) REZERVĂRILE VEHICULUI SE FAC EXCLUSIV PRIN E-MAIL REZERVĂRILE ORALE NU SUNT VALABILE Pentru vânzările către țările UE și terțe, se percepe o garanție de minimum 500,00 € / 1.000,00 € (Pentru vânzări în UE și țări terțe se percepe o garanție de cel puțin 500,00 € / 1.000,00 €) Modificări, erori și vânzare prealabilă rezervate! Mai multe vehicule puteți găsi pe site-ul nostru. Vânzarea se face exclusiv conform CGV—vezi site. Notă importantă: În ciuda verificării atente a tuturor detaliilor ofertei noastre, pot apărea erori. Parțial, acestea sunt cauzate de erori de transmisie între platforme. De aceea, toate informațiile sunt fără garanție și nu constituie obligație legală. Aspecte juridice: Acest anunț nu reprezintă o ofertă în sensul §145 BGB. Informațiile prezentate sunt destinate inițierii unui contract. Toate detaliile sunt fără garanție și nu constituie caracteristici confirmate.

Stare: folosit, kilometraj: 147.634 km, putere: 460 kW (625,43 CP), prima înmatriculare: 02/2023, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 9.050 kg, greutatea maximă de încărcare: 16.950 kg, greutate totală: 40.000 kg, dimensiunea anvelopei: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, configurație ax: 6x2, următoarea inspecție (TÜV): 01/2026, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, lățime totală: 25.500 mm, înălțime totală: 34.000 mm, dimensiunea anvelopei din față: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, număr de locuri: 3, greutate operațională: 26.000 kg, Dotări: aer condiționat,

Stare: folosit, kilometraj: 311.464 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 11/2021, tip combustibil: gaz, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.900 mm, combustibil: gaz petrolier lichefiat (GPL), cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, lungime totală: 7.950 mm, lățime totală: 2.550 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.980 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, înălțime spațiu de încărcare: 910 mm, An de fabricație: 2021, Dotări: aer condiționat, computer de bord, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Volan reglabil - Climatizare - Scaun șofer cu suspensie pneumatică - Oglinzi încălzite - Radio = Observații = Informații suplimentare: Marcă: VOLVO Model: FH 460 Caroserie: basculantă (cutie L=4989 mm / l=2402 mm / h=910 mm) An fabricație: 11.2021 Kilometraj: 311464 km Ijdpfx Agjzd Tpwskoic VIN: YV2RZ80DXMA882864 Formula roților: 6x4 Ampatament: 3900 mm Motor: LNG G13C460 VEB+ 345 kW / 460 CP / Euro 6 Cutie de viteze: I-Shift (ATO2612F) + retarder Suspensie: pneumatică / pneumatică Frâne: disc Dimensiuni: L/l: 7950 mm / 2550 mm Mase: totală/goală: 35000 kg / 14505 kg AXĂ TANDEM RIDICABILĂ / RETARDER An model: 2021 Configurație axe: 6x4 Tip suspensie: pneumatică Frâne: Disc Axă liftabilă: Axă liftabilă Propulsat: Propulsat = Mai multe informații = Transmisie: ATO2612F, automată Cabină: Cabină de dormit, simplă Suspensie: suspensie pneumatică Axă spate: axă ridicabilă Greutate proprie: 14.505 kg Capacitate de încărcare: 20.495 kg MMA: 35.000 kg Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche sau Hesham Haddad.

Stare: folosit, kilometraj: 392.521 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 10/2021, tip combustibil: gaz, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.900 mm, combustibil: gaz petrolier lichefiat (GPL), cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, lungime totală: 7.500 mm, lățime totală: 2.540 mm, An de fabricație: 2021, Dotări: aer condiționat, computer de bord, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Volan reglabil - Climatizare automată - Scaun șofer cu suspensie pneumatică - Oglinzi încălzite - Radio = Observații = Informații suplimentare: Marcă: VOLVO Model: FH 460 Structură: cap tractor An fabricație: 10.2021 Kilometraj: 392521 km VIN: YV2RZ80D8MA882913 Formula roților: 6X4 Ampatament: 3900 mm Motor: LNG G13C460 VEB+ 345 kW / 460 CP / Euro 6 Cutie de viteze: I-Shift (ATO2612F) + retarder Suspensie: pneumatică/pneumatică Frâne: disc Dimensiuni: L/l: 7500 mm / 2550 mm Mase: total/gol: 31000 kg / 11175 kg LNG / HIDRAULICĂ / RETARDER / RIDICARE AXĂ TANDEM An model: 2021 Configurație axe: 6x4 Tip suspensie: pneumatică Frâne: pe disc Iiodezd Tiqjpfx Agksc Axă ridicabilă: da Transmisie: automată (ATO2612F) Cabină: cabina de dormit, simplă Suspensie: pneumatică Axă spate: cu ridicare Greutate la gol: 11.175 kg Capacitate de încărcare: 19.825 kg MMA (Masa maximă autorizată): 31.000 kg Pentru informații suplimentare vă rugăm să contactați Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche sau Hesham Haddad.

Stare: folosit, kilometraj: 522.620 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 11/2012, tip combustibil: motorină, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.900 mm, combustibil: motorină, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: aer, lungime totală: 10.680 mm, lățime totală: 2.580 mm, înălțime totală: 3.640 mm, lungimea spațiului de încărcare: 6.910 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.530 mm, înălțime spațiu de încărcare: 800 mm, An de fabricație: 2012, Dotări: aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, macara, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Volan reglabil - Climatizare automată - Blocare diferențial - Scaun șofer cu suspensie pneumatică - Oglinzi încălzite - Priză de putere (PTO) - Radio - Telecomandă radio (telecomandă radio pentru macara) = Observații = Informații suplimentare: Marcă: VOLVO Model: FH 460 Tip caroserie: platformă cu macara (Fassi F315.A2.25 - 5669 ore PTO - braț 14,6 m / 1640 kg / platformă L=6917 mm) An fabricație: 11.2012 Kilometraj: 522620 km VIN: YV2AG20C9CA735151 Formulă roți: 6x2*4 Ampatament: 4900 mm Motor: D13C460 VEB+ 345 kW / 460 CP / Euro 5 Transmisie: I-Shift (AT2612D) Suspensie: pneumatică / pneumatică Frâne: disc Dimensiuni: L/l/h: 10680 mm / 2580 mm / 3640 mm Mase: total/gol: 28000 kg / 16450 kg An model: 2012 Rază de lucru: 14,6 m Capacitate maximă de ridicare la vârful brațului: 1640 kg Configurație axe: 6x2*4 Tip suspensie: pneumatică Frâne: pe disc Isdozd Sgujpfx Agkeic Axă liftabilă: Da Direcție: Directoare = Informații suplimentare = Transmisie: AT2612D, automată Cabină: cabina de dormit, simplă Suspensie: pneumatică Axă spate: axă liftabilă; director Greutate proprie: 16.450 kg Sarcină utilă: 11.550 kg MMA: 28.000 kg Macara: Fassi F315 A2.25, an fabricație 2012 Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko, Alejandro Goyeneche sau Hesham Haddad.

Stare: folosit, kilometraj: 733.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 02/2015, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: filtru de particule, - VEB+ - Climatizare - Lift - & axă de direcție - Cuplă de tractare Suspensie: Suspensie pneumatică Iodpfx Asxxxk Negksic

Stare: folosit, kilometraj: 83.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 03/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: filtru de particule, - Împrăștietor de sare 5m3 - Plug de zăpadă Zaugg 2016 - Suspensie pneumatică - Echipare completă - Aer condiționat Iodpfx Agoxxxmqokoic Suspensie: Suspensie pneumatică

Stare: aproape ca nou (folosit), kilometraj: 314.000 km, tip combustibil: motorină, An de fabricație: 2023, VOLVO FH 460 AN 2023, 314.000 km, cutie automată, retarder, ampatament 4800 mm, port-casete sau șasiu, suspensie pneumatică integrală, al treilea ax direcțional inteligent, autovehicul național, un singur proprietar, posibilitate de leasing. Ijdoxnpvnopfx Agkeic

Stare: folosit, kilometraj: 577.938 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 01/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: negru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: aer condiționat, filtru de particule, sistem de navigație, încălzitor staționar, Volvo FH 460 Globetrotter XL --X Low-- Retarder cu cuplă de semiremorcă reglabilă pe înălțime ?RETARDER * Vehicul german * Cabină XL * Cuplă de semiremorcă reglabilă pe înălțime (două poziții): 167–367 mm * I Cool Park * Încălzire staționară * Pachet confort șofer + * 2 paturi * Pat inferior, rabatabil cu plasă de siguranță * Volan multifuncțional * Sistem de navigație * Tempomat adaptiv ACC * Sistem de avertizare la schimbarea benzii * Rezervor aluminiu dreapta 445 l, formă D, 560 mm înălțime, 1430 mm lungime * Rezervor aluminiu stânga 475 l, formă D, 560 mm înălțime * AdBlue 65 l * Bară cu lumini * Faruri față Xenon Iodpfx Agjyvxrdjksic * Stopuri spate LED * Proiectoare de lucru LED * Frigider cu compartiment de congelare 33 l sub pat * Închidere centralizată cu telecomandă * Cuptor cu microunde * Televizor Vânzare intermediară și erori rezervate! Vânzare exclusiv conform Termenilor și condițiilor noastre generale. Informație importantă: În ciuda verificării atente a tuturor detaliilor din oferta noastră, pot apărea erori. Uneori acestea sunt cauzate de erori de transfer între platforme. Prin urmare, precizăm că toate informațiile sunt fără garanție și nu reprezintă un drept legal. Aspect legal: Această ofertă de vânzare nu reprezintă o ofertă conform §145 BGB. Informațiile sunt exclusiv pentru inițierea unui contract. Datele furnizate nu au garanție și nu reprezintă proprietăți garantate.

Stare: folosit, kilometraj: 636.000 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 04/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 40.000 kg, configurație ax: 3 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungime totală: 13.600 mm, înălțime totală: 4.000 mm, lungimea spațiului de încărcare: 13.600 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, An de fabricație: 2016, Volvo FH 460 Euro 6 2016 + Finkl 3 etaje cu acoperiș hidraulic 2009 Conversie la LOF posibilă ----* Aer condiționat staționar * Kit complet spoilere * Cutie automată I-Shift * Încălzire staționară * Aer condiționat staționar * Lăzi de depozitare laterale * Tempomat cu reglare a distanței * Asistent de frânare de urgență * Asistent la păstrarea benzii * Asistent la virare * Navigație * Retarder/intarder Iiodpfx Agszdmw Uskjc * 2 paturi * Scaune din piele * Scaune încălzite * Anvelope 50 % Remorcă transport animale Finkl, 3 etaje cu acoperiș hidraulic * Acoperiș hidraulic * Lift * Aluminiu integral * Ventilatoare * Adăpători * Agregat propriu * Șină culisantă * Axă ridicată Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare între timp.

Stare: folosit, kilometraj: 636.000 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 04/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 40.000 kg, configurație ax: 3 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungime totală: 13.600 mm, înălțime totală: 4.000 mm, lungimea spațiului de încărcare: 13.600 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, An de fabricație: 2016, Volvo FH 460 Euro 6 2016 + Finkl 3 etaje, acoperiș ridicat 2009 * Climatizare staționară * Kit complet spoiler * I-Shift * Încălzire staționară * Climatizare staționară * Cutii de depozitare laterale * Tempomat adaptiv * Asistent frânare de urgență * Asistent menținere bandă * Asistent viraj * rre * Navigație * Retarder/intarder Iiodpfx Agszdmwzsksc * 2 paturi * Scaune din piele * Scaune încălzite * Anvelope 50% Finkl remorcă transport animale 3 etaje cu acoperiș ridicat * Acoperiș ridicabil * Lift * Aluminiu integral * Ventilatoare * Adăpători * Agregat propriu * Ușă culisantă * Axă liftabilă Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară.

Stare: folosit, kilometraj: 1.607.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 04/2013, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, aer condiționat, încălzitor staționar, Volvo FH 460 Globetrotter BDF 2XL-Rezervoare Suspensie pneumatică completă Euro 5 Pentru solicitări: 0326313 * Stare : bună * Putere : 345 kW / 460 CP * ABS * EBS * Blocare diferențial axă spate * AdBlue pe partea dreaptă * Spațiu de depozitare deasupra șoferului / central / pasager * Trapa acoperișului mecanică * Scaun șofer cu suspensie pneumatică (confort) * Scaun șofer încălzit * Suspensie: pneumatică / pneumatică (complet pneumatică) * Climatizare automată * Încălzire staționară Ijdpfoyzu Raox Agkoic * 2x pat de dormit * Geamuri acționate electric șofer / pasager * Oglinzi reglabile și încălzite electric * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Proiectoare de ceață * Parasolar exterior * Rezervor XL pe partea dreaptă * Al 2-lea rezervor suplimentar pe partea stângă Anvelope : 1a axă : 385 / 65 R 22.5 suspensie pneumatică / 20% 2a axă : 315 / 80 R 22.5 suspensie pneumatică / 20% ----Preț : 12.900,- Euro + 19% TVA Pentru întrebări suplimentare ne puteți contacta la următoarele numere de telefon: Vorbim: germană, engleză, franceză și ????? Ne rezervăm dreptul la greșeli de scriere, erori și vânzare intermediară.

Stare: folosit, kilometraj: 1.621.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 02/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, aer condiționat, încălzitor staționar, Volvo FH 460 Globetrotter BDF 2XL-Tancuri Vollluft Cameră Euro 6 Cod solicitare: 0326308 * Stare: bună * Putere: 345 kW / 460 CP * Normă Euro: EEV * ABS * EBS * Blocare diferențial axă spate * AdBlue pe partea dreaptă Iodpfxsyzu Nvo Agkeic * Spațiu de depozitare deasupra șoferului / central / pasager * Trapa acoperiș mecanică * Scaun șofer confortabil cu suspensie pneumatică * Încălzire scaun șofer * Suspensie: aer / aer (pneumatic integral) * Climatizare automată * Încălzire staționară * Pat de dormit * Geamuri electrice șofer / pasager * Oglinzi reglabile și încălzite electric * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Cameră marșarier * Proiectoare de ceață * Parasolar exterior * Rezervor XL pe partea dreaptă * Al doilea rezervor auxiliar pe partea stângă Anvelope: 1a axă: 385 / 65 R 22,5 cu suspensie pneumatică / 20% uzură 2a axă: 315 / 80 R 22,5 cu suspensie pneumatică / 35% uzură Preț: 12.900,- Euro + 19% TVA Pentru informații suplimentare, ne puteți contacta la următoarele numere de telefon: Vorbim: germană, engleză, franceză și ????? Ne rezervăm dreptul la greșeli de scriere, erori și vânzare intermediară.

Stare: folosit, kilometraj: 1.507.000 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 10/2012, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, aer condiționat, încălzitor staționar, Volvo FH 460 Globetrotter BDF cu 2 rezervoare XL – Suspensie complet pneumatică . Pentru solicitări: 0326307 * Stare: bună Iedoyy Ehaopfx Agkeic * Putere: 345 kW / 460 CP * ABS * EBS * Blocare diferențial pe puntea spate * AdBlue pe partea dreaptă * Spațiu de depozitare deasupra șoferului / în centru / pasagerului * Trapă acționată mecanic * Scaun șofer cu suspensie pneumatică tip confort * Încălzire în scaunul șoferului * Suspensie: pneumatic/pneumatic (complet pneumatic) * Climatizare automată * Încălzire staționară * 2 paturi de dormit * Geamuri electrice pentru șofer și pasager * Oglinzi reglabile și încălzite electric * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Proiectoare de ceață * Parasolar exterior * Rezervor XL pe partea dreaptă * Al doilea rezervor suplimentar pe partea stângă Anvelope: 1. Axa: 385 / 65 R 22,5 cu suspensie pneumatică / 30% 2. Axa: 315 / 80 R 22,5 cu suspensie pneumatică / 20% ---- Preț: 12.900,- Euro + 19% TVA Pentru alte întrebări, ne puteți contacta la următoarele numere de telefon: Vorbim: germană, engleză, franceză și ???? Ne rezervăm dreptul de a corecta eventualele greșeli de scriere, erori și vânzarea intermediară.

Stare: folosit, kilometraj: 275.356 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 10/2022, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: albastru, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, Volvo FH 460 4x2 Globetrotter cap tractor FIN: B400660 Șasiu / Echipamente: * Ampatament: 3800 mm * Suspensie foi/ pneumatică * Anvelope: 315/70 R22.5 * Profil rămas: față ~60% spate ~10/50% * 1 x rezervor aluminiu * 1 x rezervor AdBlue * 1 x cutie depozitare PVC VOLVO Cabină: * Globetrotter * 2 paturi * Frigider * Climatizare automată * I-PARK COOL * Climă staționară * Încălzire staționară * Radio Volvo * Aux, USB, BT * Asistent frânare de urgență * ACC = pilot automat adaptiv * Asistent menținere bandă * DAB = sistem avertizare șofer Motor / Transmisie: * 12.777 ccm // 469 CP / 345 kW // EURO 6e Isdpfsyiwyljx Agkeic * VEB+ * I-Shift / automată * Blocare diferențial Greutăți: * Greutate totală: 18.000 kg * Greutate proprie: 7.718 kg * Sarcină utilă: 10.282 kg Diverse: * Vehicul german * Inspecție tehnică periodică: 10/2026 * 1 proprietar anterior ---- Inspecții tehnice noi / verificări de siguranță sau modificări ale masei maxime admise pot fi efectuate la cerere. Vă putem ajuta cu obținerea numerelor de export/înmatriculare temporară, precum și cu transportul vehiculelor cumpărate oriunde în Germania. Contactați-ne! ---- Vorbim următoarele limbi: germană, engleză și rusă! ---- Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau de redactare, modificări de date, vânzare intermediară sau erori!---- Cine suntem? Leible Nutzfahrzeuge este o companie de familie cu sediul în Kehl am Rhein. Datorită experienței noastre îndelungate în domeniul recondiționării și vânzării de vehicule comerciale, suntem un partener de încredere pentru clienți din întreaga lume. Punctul nostru forte îl reprezintă comercializarea de autovehicule comerciale noi și second-hand. Pe o suprafață de 11.000 mp veți găsi o gamă largă de vehicule. Filosofia companiei se bazează pe corectitudine și seriozitate. Pentru că satisfacția clienților este o prioritate, oferim pachete complete de servicii și punem la dispoziție un consultant competent, care vă va însoți pe parcursul procesului de achiziție sau vânzare a autovehiculelor. Vă invităm să vă convingeți singuri! Serviciile noastre pentru dumneavoastră: Încărcarea vehiculelor Vă oferim asistență la încărcarea vehiculelor achiziționate. Organizarea transporturilor speciale Oferim suport pentru organizarea transporturilor speciale. Numere provizorii/export Vă sprijinim în obținerea numerelor provizorii sau de export. Formalități vamale Oferim asistență la realizarea formalităților vamale.

Stare: folosit, kilometraj: 316.126 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 10/2022, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 09/2026, culoare: albastru, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, Volvo FH 460 4x2 Globetrotter Cap tractor FIN: B400671 Șasiu / componente auxiliare: * Ampatament: 3.800 mm * Suspensie: foi de arc / pneumatică * Anvelope: 315/70 R22.5 * Profil rămas: față ~60%, spate ~20% * 1 x rezervor aluminiu * 1 x rezervor AdBlue * 1 x cutie de depozitare PVC VOLVO Cabină: * Globetrotter * 2 paturi * Frigider * Climatizare automată * I-PARK COOL * Aer condiționat staționar * Încălzire suplimentară * Radio Volvo * Aux, USB, BT * Asistent frânare de urgență * ACC = Adaptive Cruise Control * Asistent menținere bandă * DAB = sistem avertizare șofer Motor / Transmisie: * 12.777 ccm // 469 CP / 345 KW // EURO 6e * VEB+ * I-Shift / Automat * Blocare diferențial Greutăți: * Greutate totală: 18.000 kg * Greutate proprie: 7.718 kg * Sarcină utilă: 10.282 kg Altele: * Vehicul din Germania * ITP valabil până la 09/2026 * 1 proprietar anterior ---- Inspecții tehnice/inspecții de siguranță noi sau modificări ale greutății (scădere/creștere) sunt disponibile la cerere. Vă putem ajuta la obținerea numerelor de export/numere provizorii, iar livrarea vehiculului achiziționat oriunde în Germania este disponibilă. Contactați-ne! ---- Vorbim următoarele limbi: germană, engleză și rusă! ---- Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau scriere, modificări, vânzare intermediară sau omisiuni! ---- Cine suntem? Leible Nutzfahrzeuge este o companie de familie situată în Kehl am Rhein. Cu o vastă experiență în recondiționarea și vânzarea de vehicule comerciale, suntem un partener de încredere pentru clienți din întreaga lume. Punctul nostru forte constă în vânzarea de vehicule comerciale noi și second hand. Pe o suprafață de 11.000 mp găsiți o varietate largă de autovehicule. Filosofia noastră de afaceri este bazată pe corectitudine și seriozitate. Pentru noi, satisfacția clientului este foarte importantă, motiv pentru care oferim un pachet complet de servicii și un consultant dedicat care vă asistă la cumpărarea sau vânzarea vehiculelor. Convingeți-vă singuri! Serviciile noastre pentru dumneavoastră: Încărcarea vehiculelor Vă ajutăm cu plăcere la încărcarea vehiculului achiziționat. Organizarea transporturilor speciale Vă putem ajuta la organizarea transporturilor speciale. Plăcuțe de tranzit / numere de export Vă ajutăm în obținerea numerelor de export sau a numerelor provizorii. Formalități vamale Iiodpeyiwx Uofx Agkec Vă sprijinim în efectuarea formalităților vamale.

Stare: folosit, kilometraj: 708.756 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 10/2001, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 3, An de fabricație: 2001, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, Volvo FH 12 460 6x2 FIN: B298041 ID vehicul: 0311923 Șasiu / Elemente atașate * Suspensie integral pneumatică * Ampatament: 4.100 mm * Anvelope: 315/70 R22.5 * Profil rezidual anvelope: aprox. 80-90% * Rezervor motorină * Axa liftabilă și direcțională * Placă de cuplare glisantă Echipare cabină * Cabină Globetrotter XL * Proiectoare pe acoperiș * Un pat * Interior piele parțială * Aer condiționat * Încălzire staționară * Stație CB * Radio CD * Tempomat Motor / Transmisie * 338 kW / 460 CP // 12.130 cm³ // Euro 3 Iijdpju Ry Nrefx Agkoc * Automat * VEB (frână de motor) * Retarder * Blocaj diferențial Greutăți * Greutate totală admisă: 26.000 kg * Sarcină utilă: 16.950 kg * Greutate proprie: 9.050 kg Altele * Vehicul german * Retarder * Un singur proprietar anterior * Stare de top * Ambreiaj nou la 27.01.2022 (factură disponibilă) Inspecții tehnice noi / controale de siguranță sau modificări ale masei totale (scădere/creștere) sunt posibile la cerere. Vă putem ajuta cu obținerea numerelor de export/transfer, de asemenea putem organiza transportul vehiculelor achiziționate pe teritoriul Germaniei. Contactați-ne! --- Vor fi vorbite următoarele limbi: germană, engleză și rusă! --- Nu purtăm răspundere pentru erori de tipar, omisiuni sau vânzare intermediară! Modificări rezervate! --- Cine suntem? Leible Nutzfahrzeuge este o companie de familie cu sediul în Kehl am Rhein. Cu o vastă experiență în recondiționarea și comercializarea vehiculelor utilitare, suntem un partener de încredere pentru clienți din întreaga lume. Punctul nostru forte este comerțul cu vehicule utilitare noi și second-hand. Pe o suprafață de 11.000 mp, oferim o gamă largă de vehicule. Filosofia noastră pune accent pe corectitudine și seriozitate. Pentru că satisfacția clienților este esențială, le oferim un pachet complet de servicii și le punem la dispoziție un consultant dedicat pentru achiziția sau vânzarea vehiculelor. Convingeți-vă singuri! Serviciile noastre pentru dumneavoastră: Încărcarea vehiculelor Vă ajutăm la încărcarea vehiculelor achiziționate. Organizarea transporturilor speciale Vă asistăm la organizarea transporturilor speciale. Numere provizorii / Numere de export Vă sprijinim în obținerea numerelor de export/provizorii. Gestionarea formalităților vamale Vă ajutăm la rezolvarea formalităților vamale.

Stare: folosit, kilometraj: 240.000 km, prima înmatriculare: 06/2019, configurație ax: 3 axe, următoarea inspecție (TÜV): 06/2027, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), ITP nou Iiedpfezanbhsx Agksc

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 674.464 km, putere: 345 kW (469,07 CP), prima înmatriculare: 03/2021, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 315/70R22,5, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.800 mm, combustibil: motorină, culoare: alb, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, numărul de trepte de viteză: 12, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, lungime totală: 6.050 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.070 mm, An de fabricație: 2021, Dotări: ABS, Bluetooth, aer condiționat, controlul tracțiunii, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și accesorii = - Al doilea rezervor de motorină - Oglinzi încălzite - Tahograf digital - Tahograf (aparat de control) - Fixație - Globetrotter XL - Lampă cu halogen - Reglaj manual - Radio/Casetofon - Asistent de menținere a benzii - Material textil - Senzor unghi mort = Observații = Ijdpfxjzbxq Aj Agksic Număr de axe: 2, Configurație: 4x2, Greutate proprie: 8.159 kg, Greutate brută: 20.500 kg, Capacitate totală rezervor: 1.260 litri, Al doilea rezervor de motorină, Înălțime cuplaj semiremorcă: 110 cm, Cap de cuplare: fix, Număr de blocări: 1, Capacitate tracțiune troliu: 407 t, Tip cabină: Globetrotter XL, Tempomat, Tahograf (aparat de control), Tahograf digital, Aer condiționat, Încălzire staționară, Geamuri electrice, Oglinzi electrice, Radio/Casetofon, Culoare: alb, Oglinzi încălzite, Tip iluminare: lampă cu halogen, Asistent de menținere a benzii, Climatizare, Bluetooth, Senzor unghi mort, Putere motor: 345 kW (463 CP), Combustibil: motorină, Euro: 6, Tip transmisie: I-Shift, Tip cutie de viteze: Volvo, Trepte: 12, Servodirecție, ABS, ASR, Închidere centralizată, Dispunere scaune: 1+1, Tapițerie scaune: material textil, Reglaj scaune: manual, XL = Informații suplimentare = Transmisie Cutie de viteze: VOL, 12 trepte, automată Configurație axe Dimensiune anvelope: 315/70R22,5 Frâne: frâne pe disc Axa 1: direcțională; profil anvelope stânga: 9 mm; profil anvelope dreapta: 9 mm; suspensie: arcuri lamelare Axa 2: dublu montat; profil anvelope stânga interior: 2 mm; stânga exterior: 4 mm; dreapta interior: 3 mm; dreapta exterior: 4 mm; suspensie: pneumatică Greutăți Greutate goală: 8.159 kg Sarcină utilă: 12.341 kg MMA: 20.500 kg Întreținere ITP (Inspecție Tehnică Periodică): valabilă până la 02.2027 Stare Stare tehnică: bună Stare estetică: bună Defecțiuni: niciuna Număr chei: 1 Informații financiare Preț leasing: 953 €/lună (implicit, 60 luni); Solicitați informații și condiții suplimentare Identificare Număr de înmatriculare: KLEYN1 = Informații despre companie = Kleyn Trucks este unul dintre cei mai mari dealeri independenți de vehicule second-hand la nivel mondial. Aveți la dispoziție în permanență un stoc actualizat de 1200 camioane, cap tractor și semiremorci uzate. Oferta noastră include toate mărcile europene, din orice an și categorie de preț. De ce să cumpărați de la Kleyn Trucks? Simplu! • Gama largă cu stoc rapid actualizat • Calitate recunoscută • Preț avantajos • Seriozitate comercială • Vorbim multe limbi • Înțelegem clienții noștri • Asistență pentru import și transport • Numere de export se obțin rapid • Servicii tehnice de specialitate • Siguranța calității verificate • Și multe altele…. Vizitați site-ul nostru pentru oferte speciale și stocul complet: Leasingul prin Kleyn Trucks este posibil în majoritatea țărilor europene! Calculați rapid rata de leasing și trimiteți o cerere prin site-ul nostru. Solicitați direct pachetul nostru de garanție europeană.

Stare: folosit, kilometraj: 464.716 km, putere: 488 kW (663,49 CP), prima înmatriculare: 04/2017, tip combustibil: motorină, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.400 mm, combustibil: motorină, frâne: retarder, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, lungime totală: 7.300 mm, lățime totală: 2.550 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.610 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.370 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.090 mm, An de fabricație: 2017, Dotări: aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, retarder, închidere centralizată, încălzire scaun, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Volan reglabil - Climatizare automată - Scaun șofer cu suspensie pneumatică - Oglinzi electrice - Oglinzi încălzite - PTO (Priză de putere) - Radio = Observații = Iijdpfx Agoyngucokec Informații suplimentare: Marcă: VOLVO Model: FH 16 650 Suprastructură: basculantă ( cutie L=4610 mm / l=2374 mm / H=1093 mm ) An fabricație: 04.2017 Kilometraj: 464716 km VIN: ...A802634 Formula roților: 6x4 Ampatament: 3400 mm Motor: D16K650 VEB+ 488 kW / 650 CP / Euro 6 Transmisie: I-Shift (ATO3112F) + retarder Suspensie: pneumatică / pneumatică Frâne: disc Dimensiuni: L/l: 7300 mm / 2550 mm Mase: total/gol: 35000 kg / 12735 kg RETARDER / PUNTE TANDEM RIDICABILĂ An model: 2017 Configuraţie axe: 6x4 Tip suspensie: pneumatică Frâne: disc Axa ridicabilă: Da = Mai multe informații = Transmisie: ATO3112F, automată Cabină: cabină de dormit, simplă Suspensie: suspensie pneumatică Axă spate: axă ridicabilă Masă la gol: 12.735 kg Capacitate de încărcare: 22.265 kg MMA: 35.000 kg Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Hesham Haddad, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko sau Alejandro Goyeneche.