Böckmann Mh-Al 4320/35 Maschinentransporter cumpărați folosit (15.784)

Stare: folosit, Remorcă tip ladă folosită, cu prelată, nefrânată Producător: Böckmann Tip: TL-AL 2113/75 Dimensiuni: 2100 x 1300 x 1950 mm (L x l x h) Masă totală admisă: 750 kg Masă proprie: aprox. 171 kg (capacitatea de încărcare poate varia în funcție de echipare și construcție) Sarcină utilă: aprox. 579 kg Hedpfxsy N Hm No Ap Dou Prelată originală Böckmann Culoarea prelatei: gri deschis Șnur în zig-zag, se deschide în față și în spate Acoperiș înclinat Coliere de ancorare pe ambele părți 4 puncte de ancorare încastrate în podea 2 suporți spate Roată de sprijin Prima înmatriculare: 01.06.2015 Verificată în atelier La cerere, cu inspecție tehnică nouă (TÜV)

Stare: folosit, kilometraj: 84.000 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 08/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: galben, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 1, lungime totală: 5.968 mm, lățime totală: 2.040 mm, înălțime totală: 2.590 mm, lungimea spațiului de încărcare: 3.268 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.832 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.961 mm, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, Sistem de alarmă antifurt, monitorizare a interiorului, claxon de rezervă și protecție împotriva tractării, sistem de climatizare cu control electronic „Climatic”, sistem „Front Assist” incluzând funcția „City ANB” fără „ACC”, sistem de control al vitezei plus limitator de viteză, sistem de pornire/oprire cu recuperare a energiei, asistență la pornirea în pantă, radio „Composition Media” cu ecran tactil de 8 țoli și interfață pentru telefonul mobil, „App-Connect”, scaun confortabil față stânga, afișaj multifuncțional/computer de bord „Medium”, echipare pentru fumători, sistem de rafturi pliabil, sistem de iluminare interior cu LED-uri în compartimentul de încărcare, puncte de ancorare pentru fixarea mărfurilor, balamale pentru ușile din spate cu unghi de deschidere mărit, treaptă, furgonetă, omologare ca vehicul comercial, ampatament: 3640 mm, sistem de limitare a vitezei până la 120 km/h, sistem de reducere a emisiilor EU6 plus, dacă se dorește o nouă inspecție tehnică periodică, vă vom oferi cu plăcere o ofertă. Oferta noastră este, în general, fără o nouă inspecție tehnică periodică. Livrarea vehiculului dumneavoastră „nou” este posibilă contra unui cost suplimentar. Vă rugăm să înțelegeți că vehiculele comerciale care au fost utilizate anterior în scopuri comerciale sunt, în general, vândute preferențial către companii și pentru export (de exemplu, întreprinderi mici, profesioniști independenți, agricultură, asociații sau alte întreprinderi comerciale). * Galben * Cameră de marșarier * Sistem de climatizare * Sistem de alarmă antifurt * Oglinzi exterioare cu pliere electrică * Oglinzi exterioare cu reglare electrică * Oglinzi exterioare încălzite * Geamuri electrice * Pilot automat / Sistem de control al vitezei * Cutie de viteze manuală cu 6 trepte * Asistență la frânare * Sistem Start-Stop * Controlul asistat la pornirea în pantă * Radio MP3 * Conector AUX * Conector USB * Bluetooth * Sistem de comunicare prin intermediul telefonului (hands-free) * Cotieră centrală * Indicator de temperatură exterioară * Computer de bord * Airbag * Sistem antiblocare (ABS) Hodoz Ew Spjpfx Ap Dju * Sistem de control al tracțiunii (TCS) * Program electronic de stabilitate (ESP) * Filtru de particule diesel * Geamuri colorate * Filtru de polen * Servodirecție * Lumini de zi * Volan reglabil * Imobilizator * Ușă glisantă dreapta * Perețe despărțitoare cu ușă glisantă * Sistem de rafturi * Podea din lemn în compartimentul de încărcare * Puncte de ancorare pentru fixarea mărfurilor * Uși spate cu balamale * Închidere centralizată cu telecomandă * Treaptă * Vehicul importat * Posibilitate de finanțare * Eroare și vânzare intermediară rezervate

Stare: nou, Remorcă tip cutie cu prelată Producător: Böckmann Tip: TL-AL 2111/75 Dimensiuni: 2100 x 1110 x 1150 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: 750 kg Greutate proprie: aprox. 182 kg Sarcină utilă: aprox. 568 kg (sarcina utilă poate varia în funcție de echipare și construcție) Prelată și schelet metalic, 800 mm (schelet drept cu sistem de fixare cu rotire) Hodpfxey I D Nfo Ap Dsu Culoare prelată: gri Osii cu suspensie din cauciuc fără întreținere, fiecare roată este independentă Sistem de iluminare de siguranță cu stop de ceață integrat Anvelope de 13 inch Instalație electrică cu bec de mers înapoi și mufă cu 13 pini Lungime șasiu în consolă: 1080 mm Pereți laterali din aluminiu eloxat Pardoseală stabilă din placaj antiderapant 4 inele de ancorare rabatabile și ajustabile, integrate în pereții laterali Cap de cuplare ALKO cu protecție la impact Sisteme de închidere stabile cu pârghie unghiulară la clapeta spate Inclusiv acte vehicul Opțiuni și accesorii suplimentare posibile pentru această remorcă: Ineluri suplimentare de ancorare în centrul podelei Suporturi pentru motocicletă pentru o fixare ușoară și rapidă Rampe de urcare din aluminiu Plasă pentru asigurarea încărcăturii Cutie de scule montată pe peretele frontal Picioare de sprijin spate pentru parcare și încărcare în siguranță

Stare: folosit, greutatea goală: 5.680 kg, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 01/2013, lungimea spațiului de încărcare: 7.700 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.430 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.650 mm, volumul spațiului de încărcare: 31 m³, dimensiunea anvelopei: 385/65 R22,5, ampatament: 1.310 mm, culoare: alb, Dotări: ABS, Frână cu discuri Sistem electronic de frânare (EBS) Sarcina utilă: 29.320 kg Suspensie pneumatică cu sistem de ridicare Cu podea din plastic Prelată retractabilă Platformă Sistem de descărcare cereale Sistem de ridicare și coborâre Axe BPW Hedpfx Aez Dg Anep Dju Jante din aliaj Protecție anti-cădere, pliabilă Ne asumăm răspunderea pentru eventuale erori.

Stare: folosit, kilometraj: 349.400 km, putere: 66 kW (89,73 CP), prima înmatriculare: 10/2005, tip combustibil: motorină, greutatea maximă de încărcare: 970 kg, greutate totală: 3.500 kg, ampatament: 3.000 mm, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 3, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 3.100 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.100 mm, An de fabricație: 2005, - Camion folosit: Iveco Daily 35, cu benă basculantă trilaterală și suprafețe laterale înalte. - Înmatriculare: octombrie 2005, motor: 2.8 Turbo Diesel, 90 CP, Euro 3, kilometraj: 349.400. - Capacitate de încărcare: 35 quintale, capacitate utilă: 9,7 quintale, roți spate duble, întărituri pentru arcurile spate. - Echipare: benă basculantă trilaterală, dimensiuni exterioare: 3.100 x 2.100 mm, laterale metalice, înălțime 500 mm, nr. 3 suprafețe laterale înalte, cu mecanism de închidere dublu, ridicare prin piston hidraulic nr. 4, suport pentru stâlpi față, nr. 2 trolii pentru tensionarea cablurilor, nr. 1 cutie pentru scule, plasă de protecție pentru farurile spate. - Dotat cu: radio-CD, două chei și roată de rezervă. - Caroserie în stare decentă, interior intact, mecanică funcțională. - De menționat: indicatorul de motor activat și funcționarea motorului la putere redusă. - Inspecția tehnică valabilă până în septembrie 2027. - Vehicul potrivit pentru grădinari sau pentru colectarea deșeurilor. _____ CARLO MAURI S.r.l. - Lurago d'Erba - Via Vallassina 6 - Tel. 031.699.049 - Vânzători: Emanuele, Luca, Giuseppe, Davide. - Lurago d'Erba (Prov. Como), Lombardia, program: Luni - Vineri: 8.30 / 12.15 - 14.00 / 19.00, Sâmbătă: 8.30 / 12.00 - 14.00 / 17.00. - Kilometraj certificat. - Posibilitate de testare pe șosea, la programare. - Transfer de proprietate efectuat la sediu. - Posibilitate de finanțare personalizată. Carlo Mauri Srl nu își asumă nicio responsabilitate pentru eventualele discrepanțe involuntare prezente în anunț, care nu reprezintă un angajament contractual. Prețurile indicate sunt fără TVA și costurile de transfer de proprietate. Hjdpfx Apjzx N E Re Deu

Stare: folosit, kilometraj: 58.000 km, putere: 78 kW (106,05 CP), prima înmatriculare: 06/2012, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, număr de locuri: 1, lungime totală: 6.360 mm, lățime totală: 2.177 mm, înălțime totală: 2.770 mm, volumul spațiului de încărcare: 14 m³, lungimea spațiului de încărcare: 3.500 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.030 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.040 mm, An de fabricație: 2012, Dotări: ABS, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, * Sistem de rafturi * Cameră de mers înapoi * Suspensie pneumatică * Computer de bord Hsdpfxez E Tzye Ap Dju * Geamuri acționate electric * Indicator de temperatură exterioară * Oglinzi exterioare încălzite * Oglinzi exterioare reglabile electric * Filtru de particule pentru motorină * Airbag * ABS * Program electronic de stabilitate (ESP) * Control tracțiune (ASR) * Imobilizator * Servodirecție * Volan reglabil * Închidere centralizată cu telecomandă * Geamuri colorate * Perete despărțitor cu ușă culisantă * Ușă culisantă dreapta * Treaptă de acces * Omologare camion TÜV & Inspecție: Vehiculul se oferă în starea actuală fără inspecție tehnică nouă (ITP/EKP). La cerere, vă putem face o ofertă individuală pentru efectuarea unei inspecții tehnice recente TÜV. Condiții de vânzare: Vă rugăm să înțelegeți că vindem vehicule utilitare provenite din utilizare comercială anterioară, cu prioritate către persoane juridice sau pentru export. Aceasta se aplică, de exemplu, pentru: * Întreprinderi mici & liber profesioniști * Exploatații agricole * Asociații și alte instituții Servicii suplimentare: * Finanțare: Opțiuni individuale de finanțare disponibile prin banca noastră parteneră. * Livrare: Livrare la nivel național posibilă, contra cost. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară.

Stare: folosit, Remorcă tip box folosită cu galerie profesională Producător: Böckmann Hsdpfx Apjy I I Dge Dju Tip: TL-AL 2513/75 Dimensiuni: 2515 x 1300 x 350 mm L.Î.H. Greutate totală admisă: 750 kg Perete lateral din aluminiu eloxat Galerie frontală pentru transportul materialelor lungi Galeriile laterale asigură opțiuni optime de ancorare 4 inele de ancorare montate pe podea Cârlig pentru fixarea unei prelate plate sau a unei plase de siguranță a încărcăturii Priză cu 13 pini 4 inele de ancorare montate pe podea Anvelope: 155 R13 Cale de oprire montate Prima înmatriculare: 08.06.2016 Verificat în service La cerere, cu ITP nou Opțiuni și accesorii disponibile pentru această remorcă: Roată de rezervă inclusiv suport Sistem antifurt Husă pentru timonă * Înmatricularea noului dvs. trailer la autoritatea rutieră

Stare: nou, Remorcă tip box Böckmann Producător: Böckmann Tip: TL-AL 3015/20 Dimensiuni interioare: aprox. 3015 x 1500 x 350 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: aprox. 2000 kg Greutate proprie: aprox. 370 kg Sarcină utilă: aprox. 1630 kg (valorile pentru sarcina utilă pot varia în funcție de dotări și construcție) Axe cu suspensie independentă din cauciuc, fără necesitate de întreținere 3 traverse transversale sub platforma de încărcare Roată de sprijin Sistem de semnalizare de siguranță de dimensiuni mari, cu lampă de ceață integrată Instalație de iluminat cu lumină de mers înapoi și priză cu 13 pini Laterale din aluminiu eloxat Pardoseală robustă din placaj fenolic, antiderapantă Hedpfoy Nakzjx Ap Dju 6 inele de ancorare rabatabile și glisante cu piulițe pentru canal Cap de cuplare cu protecție antișoc Lămpi de poziție pe aripi Sisteme de blocare cu pârghii robuste pe oblonul din spate Incl. acte vehicul Opțiuni și accesorii suplimentare posibile pentru această remorcă: Amortizoare pentru roți, inclusiv omologare pentru 100 km/h Plasă de siguranță pentru încărcătură Prelată și arcadă 1400/1600 mm H fără pantă Prelată plată în diverse culori Cutie de scule montată pe peretele frontal Suporturi spate pentru o staționare și încărcare sigură

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 2.617 kg, greutate totală: 3.500 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 4.300 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.100 mm, Transportor auto Böckmann AH 4321/35 basculabil cu troliu cu cablu Vehicul nou - Fabricat în Germania Transportor auto Böckmann cu masa totală admisă de 3.500 kg. Hjdpfx Apex T Sc Rj Dju Cadru de bază sudat, rezistent la torsiune și galvanizat la cald, cu punte specială autoportantă, profilată, basculabilă hidraulic. Cu această remorcă beneficiați zilnic de o soluție profesională care vă va impresiona! * Basculabil hidraulic * Rampe de încărcare extensibile * Șasiu coborât – unghi redus de basculare de doar 10 grade * Sisteme robuste de blocare pentru fixarea platformei de încărcare * Patru inele masive, amortizate, pentru ancorare, integrate în platforma de încărcare (fără zgomot) * Troliu mecanic cu scripete * Roată de sprijin automată * Axă cu suspensie din cauciuc, fără întreținere * Platformă cu perforații pentru prinderea curelelor de ancorare * Lămpi de poziție spate * Inclusiv acte vehicul și document COC Accesorii disponibile: * Conversie pentru viteza de 100 km/h: 289,- euro cu TVA inclus * Platformă închisă centrală (podea din lemn) disponibilă cu un cost suplimentar de 495,- euro cu TVA inclus. (vezi poze) Vânzare, consultanță și ridicare în Zell, doar cu programare. Renunțăm la programul fix de lucru și lucrăm doar cu programare, pentru a ne concentra pe nevoile dumneavoastră și a asigura consultanță personalizată și un proces desfășurat fără probleme. Prețurile promoționale pentru remorci, accesorii și componente pot varia din cauza suprataxelor de transport/materiale. Vă rugăm să întrebați pentru disponibilități și prețuri finale. Pentru transportul către domiciliu în Germania, vă putem oferi plăcuțe de tranzit la prețul de 25,- euro. TÖFFI Remorci în Zell - Permanent stoc mare de remorci noi pentru autoturism ale mărcilor Humbaur, Saris, Böckmann, Stema, Pongratz, TPV și WM-Meyer disponibile imediat sau în termen scurt. Disponibil și online. Ne rezervăm dreptul de vânzare intermediară și de modificare a informațiilor.

Stare: folosit, kilometraj: 93.000 km, putere: 130 kW (176,75 CP), prima înmatriculare: 07/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, următoarea inspecție (TÜV): 05/2028, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 2, lungime totală: 6.154 mm, lățime totală: 2.040 mm, lungimea spațiului de încărcare: 3.440 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.920 mm, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar, VW Crafter furgon 35 cu acoperiș înalt, cu ampatament mediu H2L2, bine întreținut și cu dotări extinse, ideal pentru activități artizanale și comerciale, de exemplu, ca vehicul de service / vehicul de atelier. Echipare interioară pentru atelier / rafturi ALUCA, cu convertor de tensiune de 2 kW (detalii mai jos). Instalații electrice extinse (convertor de tensiune, etc., vezi mai jos). Cârlig de remorcare cu capacitate de remorcare de 3,5 t Masa maximă autorizată (MMA) de 3,5 t Suspensie: amortizoare și bare stabilizatoare ranforsate, față și spate Înveliș inferior al caroseriei pentru îmbunătățirea coeficientului aerodinamic (CW) Încălzitor suplimentar / încălzire staționară, programabilă și cu telecomandă Scaune încălzite pentru șofer și pasagerul din față Sistem de climatizare Climatic cu filtru de polen Scaunul șoferului: scaun ErgoComfort cu suspensie, cotiere pliabile, ajustări multiple ale scaunului: - Greutatea șoferului, înălțimea scaunului, înclinarea scaunului, spătar, suport lombar (ajustabil electric) Scaunul pasagerului din față reglabil: spătar Tapițerie din material textil Sisteme de asistență la condus: - Cameră de mers înapoi - Regulator de viteză cu funcție de limitare - Asistent la pornirea în pantă - Stabilizare a ansamblului de vehicule - Asistent de frânare (HBA) - ABS, ASR, ESP Sistem audio-navigație Discover Media (ecran color tactil) - Navigație cu TMC - Radio (FM/AM), CD player (CD player și sloturi pentru carduri SD în torpedou) - USB, AUX-in, card SD, Bluetooth Audio - App-Connect (Android Auto, Mirror-Link și Apple CarPlay) - Sistem de comunicare hands-free pentru telefonul mobil cu Bluetooth - Servicii online mobile Car-Net - Control vocal (pentru radio, navigație, media, telefon) Afișaj multifuncțional Plus / computer de bord Pachet electric: - Geamuri electrice - Oglinzi exterioare reglabile și încălzite electric Închidere centralizată cu telecomandă Fază scurtă cu lămpi LED, montate ulterior Faruri de ceață cu funcție de iluminare în viraje Lumini de poziție laterale Lumini de avertizare rotative (2) Dotare Trendline Airbag frontal pentru șofer și pasager Uși spate tip aripă, cu unghi de deschidere de 270 de grade, cu geamuri colorate și încălzite, ștergătoare Hedpfx Aoz Hc N Nep Dou Ușă laterală glisantă, cu geam colorat, pe partea dreaptă Ampatament 3640 mm Omologare camion VAN Volan reglabil Treaptă de acces în spate, pe partea dreaptă Mânere de prindere la intrare pe stâlpii A, B și C Geamuri termoizolante Kit de reparații pentru anvelope Echipare pentru spațiul de încărcare: Echipare de atelier Aluca (similar cu Bott, Sortimo, Würth). Pe partea dreaptă, rafturi cu spațiu de depozitare, sertare (6), suporturi pentru cutii de transport (7, fără cutii), compartimente pentru truse de scule mici (fără truse). Pe partea stângă, banc de lucru cu menghină, spații de depozitare, sertare (6) și dulap. Pereți despărțitori cu geam. Podea din lemn. Sisteme de fixare a încărcăturii: șine și bucle de fixare. Pereți acoperiți cu aluminiu. Ventilație. Iluminare LED. Instalații electrice: Convertor de tensiune / invertor COTEC de 230V / 2kVA cu 2 prize de 230V în spațiul de încărcare și 1 priză de 230V în cabină. Încărcător fix pentru încărcarea bateriei suplimentare, cu priză externă de 230V. Baterie suplimentară cu releu de separare. Încărcătorul și convertorul de tensiune sunt amplasate sub scaunul pasagerului din față. 2 prize de 12V. Dimensiunile spațiului de încărcare: - Lungime, în partea inferioară: aprox. 344 cm - Lungime, la

Stare: nou, 9935347 Böckmann platformă înaltă Hsdpfx Aey I I I Eop Dou - La noi nu există costuri ascunse! Transportul și documentele vehiculului sunt incluse în prețul de vânzare! - Producător: Böckmann Tip: HL-AL 3016/20 Dimensiuni interioare: 3060 x 1650 x 300 mm (L x l x H) Greutate totală admisă: 2000 kg Greutate proprie: aprox. 388 kg Sarcină utilă: aprox. 1612 kg (valorile pot varia în funcție de dotări și construcție) Înălțimea platformei: 650 mm Lungimea liberă a timoneriei: aprox. 1200 mm Perete lateral din aluminiu eloxat de 300 mm cu sistem de închidere metalic robust, integrat pe interior Perete lateral detașabil și rabatabil pe toate cele 4 laturi – utilizabil și ca remorcă-platformă Perete frontal rabatabil pentru transportul materialelor lungi Roată de sprijin automată 8 inele de ancorare în marginea laterală Cap cuplaj ALKO cu protecție la impact Apărători de noroi Unitate de iluminat protejată în bara din spate Lămpi de poziție laterale Numeroase traverse sub platformă pentru stabilitate suplimentară și încărcare punctuală mare Inclus transport și documente vehicul! Opțiuni și accesorii suplimentare disponibile pentru această remorcă: Amortizoare roți, inclusiv omologare pentru 100 km/h Plasă de siguranță marfă cu cârlige incluse pentru marginea laterală Placă de aluminiu striată pe podea Picioare telescopice de sprijin Rampe de încărcare din aluminiu, glisante sub platformă Suprastructură laterală suplimentară Prelată cu gard de frunze Construcție prelată individualizată Cutie de scule montată pe peretele frontal sau sub platformă Înmatricularea noii dumneavoastră remorci la autoritatea rutieră

Stare: nou, Böckmann platformă înaltă - ECO XXL - model special - La noi nu există costuri ascunse! Transportul și actele vehiculului sunt incluse în prețul de vânzare! - Hodpfxoy I Tkls Ap Deu Producător: Böckmann Tip: HL-AL 2516/20 ECO XXL Dimensiuni interioare: 2560 x 1650 x 300 mm L. l. h. Masa totală admisă: 2000 kg Greutate proprie: cca 456 kg Sarcină utilă: cca 1544 kg (capacitatea de încărcare poate varia în funcție de echipare și construcție) Perete lateral din aluminiu eloxat, 300 mm, cu sisteme robuste de închidere interioară din metal pe toată lungimea Laterale rabatabile și detașabile pe toate cele 4 părți, permițând utilizarea și ca platformă deschisă Peretele frontal rabatabil permite transportul materialelor lungi Roată de sprijin automată 4 inele de ancorare în laterale Cap de cuplare ALKO cu protecție la impact Aparatoare de noroi Unitate de iluminat protejată, integrată în suportul din spate Lămpi de poziție Numeroase traverse sub suprafața de încărcare pentru stabilitate suplimentară și rezistență la încărcări locale mari Inclusiv costuri de transport și acte ale vehiculului! Opțiuni suplimentare și accesorii posibile pentru această remorcă: Amortizoare de roată inclusiv omologare pentru 100 km/h Plasă de asigurare a încărcăturii, inclusiv cârlige pe laterale Pardoseală din tablă de aluminiu striată Picioare telescopice de sprijin Rampe telescopice din aluminiu – retractabile Suprastructură suplimentară pentru laterale Grilaj pentru transport resturi vegetale Prelată personalizată Cutie de scule montată pe peretele frontal sau sub suprafața de încărcare Înmatricularea remorcii noi la autoritatea rutieră Vă arătăm cu plăcere cum puteți finanța noua remorcă în rate lunare convenabile și vă oferim o ofertă de finanțare personalizată. Avem permanent peste 2.000 de remorci pe stoc. Multe dintre remorcile noastre le puteți găsi online. Sau ne puteți vizita în Horn-Bad Meinberg – vă așteptăm cu drag! Imaginile pot prezenta accesorii care nu sunt incluse în echiparea standard. Datorită îmbunătățirilor continue, imaginile și datele tehnice pot fi ușor diferite. Ne rezervăm dreptul la greșeli și modificări!

Stare: folosit, kilometraj: 59.000 km, putere: 78 kW (106,05 CP), prima înmatriculare: 03/2010, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 4, număr de locuri: 1, volumul spațiului de încărcare: 18 m³, lungimea spațiului de încărcare: 4.300 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.030 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.040 mm, An de fabricație: 2010, Dotări: ABS, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, * Sistem de rafturi * Cameră de mers înapoi * Suspensie pneumatică * Computer de bord * Geamuri acționate electric Hodpfx Aez Ew Rxep Dju * Indicator temperatură exterioară * Oglinzi laterale încălzite * Oglinzi laterale reglabile electric * Filtru de particule diesel * Airbag * ABS * Program electronic de stabilitate * Control al tracțiunii * Imobilizator electronic * Servodirecție * Volan reglabil * Închidere centralizată cu telecomandă * Geamuri cu tentă * Perete despărțitor cu ușă culisantă * Ușă culisantă dreapta * Treaptă de acces * Omologare ca autocamion * Dacă se dorește o nouă inspecție TÜV, vă putem face o ofertă. Oferta noastră este, în general, FĂRĂ o nouă inspecție TÜV. * Livrarea noului dumneavoastră vehicul utilitar este posibilă contra cost suplimentar. * Vă rugăm să înțelegeți că vehiculele utilitare utilizate anterior în scopuri comerciale sunt vândute cu prioritate către firme și pentru export (de exemplu, microîntreprinderi, liber-profesioniști, agricultură, asociații sau alte activități comerciale). * Finanțare posibilă * Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară

Stare: folosit, prima înmatriculare: 07/2011, volumul spațiului de încărcare: 31 m³, An de fabricație: 2011, KEMPF 31 m³ HARDOX - Semiremorcă basculantă cu prelată rulantă și axă liftabilă !! Stare de top !! Hsdpfx Apewmpmyo Dju • Frâne pe disc • ABS • Suspensie pneumatică • Axă liftabilă • 3 x axe SAF de 9 tone, cu suspensie pneumatică • Dispozitiv de ridicare/coborâre • Frână pentru asfaltator (fertigerbremse) • Volum aprox. 31 m³ • Platformă de lucru • Prelată rulantă • Cutie de depozitare • Clapetă pentru cereale • Ușă spate hidraulică • Dimensiune anvelope: 385/65 R22.5 pe jante din oțel • Adâncime profil: 6/7/6/9/5/5 mm • Jante ALCOA • Masa totală admisă: 35.000 kg • Greutate proprie: 6.580 kg • Dimensiuni interioare (aprox.): 9.000 x 2.450 x 1.600 mm - ITP/inspecție tehnică: nouă! Erori și vânzarea intermediară cu rezervă!

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 1.643 kg, greutate totală: 2.400 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 05/2007, următoarea inspecție (TÜV): 09/2028, lungimea spațiului de încărcare: 3.260 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.720 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.300 mm, lungime totală: 4.515 mm, lățime totală: 2.250 mm, înălțime totală: 2.800 mm, An de fabricație: 2007, Böckmann Master * Remorcă pentru 2 cai * Transportor de cai * CFF Plus * Podea din aluminiu * Structură complet din plastic * Data primei înmatriculări: 14.05.2007 * Inspecție tehnică: 09/2028 * Greutate totală: 2400 kg * Greutate proprie: 757 kg * Sarcina utilă: 1643 kg * Dimensiuni exterioare: 4515 mm x 2250 mm x 2800 mm * Dimensiuni interioare: 3260 mm x 1720 mm x 2300 mm * Compartiment pentru șei, cu suporturi extensibile pentru șei și frâu * Protecție laterală pentru trepte * Protecții laterale * Prelată retractabilă * Sistem de bare reglabile pe înălțime * Podea din cauciuc * Rampă antiderapantă * Roată de sprijin automată * Conector cu 13 poli * Timon în formă de V ATENȚIE !!!!! VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI !!!!! Ne rezervăm dreptul de a vinde produsul și altor cumpărători, deoarece îl oferim și pe alte platforme. Recomandăm cu insistență o inspecție și o verificare, pentru a evita crearea de impresii eronate cu privire la starea și potrivirea produsului. Inspecțiile și verificările sunt posibile în orice moment, după stabilirea unei programări și sunt încurajate în mod explicit !!! Hodez E Ukiepfx Ap Dou Imaginile sunt orientative și pot include accesorii contra cost. Dimensiunile interioare indicate sunt aproximative. Toate informațiile sunt oferite fără garanție! Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori. Pentru vehiculele noi se adaugă costurile de transport și livrare. ACCEPTĂM SCHIMBURI PENTRU MAJORITATEA PRODUSULOR !!! POSIBILE SCHIMBURI ȘI PLĂȚI ÎN RATE !!! Locația showroom-ului: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Program: Luni - Vineri, 9:00 - 17:00, Sâmbătă, 9:00 - 14:00 Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stare: nou, Böckmann Tandem Platformă înaltă Producător: Böckmann Tip: HL-AL 3718/27 Eco XXL Dimensiuni interioare: 3740 x 1800 x 350 mm (L x l x H) Greutate totală admisă: 2700 kg Greutate proprie: aprox. 598 kg Sarcină utilă: aprox. 2102 kg (valorile pentru sarcina utilă pot varia în funcţie de echipare şi construcţie) Perdele laterale din aluminiu, 350 mm Perdele laterale detașabile Dimensiune anvelope: 14 inch Lungime timonă autoportantă aprox. 1500 mm Perdele laterale din aluminiu eloxat, 350 mm, cu sisteme de blocare din metal, robuste şi montate la interior Perdele laterale detașabile și rabatabile pe toate cele 4 laturi, permițând utilizarea și ca platformă Peretele frontal rabatabil permite transportul materialelor lungi Roată de sprijin automată 6 inele de ancorare la nivelul podelei, fără joc (alte inele pot fi montate simplu ulterior) Cap de cuplare AL-KO cu protecție la impact Aparatori noroi Unitate de iluminare montată protejat în traversa posterioară Hsdpfx Apoy I Ti Ie Deu Lămpi de contur Numeroase traverse transversale sub suprafața de încărcare pentru stabilitate suplimentară și încărcături concentrate ridicate Include documente vehicul Opțiuni suplimentare și accesorii disponibile pentru această remorcă: Amortizoare roți, inclusiv aviz pentru 100 km/h Plasă pentru asigurarea încărcăturii, inclusiv cârlige pe laterale Tablă striată din aluminiu pe podea Suporturi telescopice cu manivelă Șine de încărcare din aluminiu Suprastructură suplimentară pentru pereți laterali Prelungire coș pentru frunze Suprastructură prelată la comandă Cutie pentru scule montată pe peretele frontal sau sub platformă

Stare: nou, Benă basculantă Böckmann tip rabatare spate Soluția noastră profesională, mică, cu dimensiuni compacte, impresionează prin manevrabilitate ușoară – chiar și în spații înguste. Producător: Böckmann Model: RK-AL 2514/15 Dimensiuni: 2560 x 1400 x 300 mm (L x l x h) Hjdpoy I Ngcofx Ap Dou Greutate totală admisă: 1500 kg Greutate proprie: 481 kg Sarcină utilă: 1019 kg (valorile de sarcină utilă pot varia în funcție de echipare și construcție) Podea din tablă de oțel Suport de siguranță Sistem hidraulic cu pompă manuală Dimensiune anvelopă: 195/50 R13 C Perete frontal rabatabil Timon V Colțare demontabile Roată de sprijin Inclusiv acte de înmatriculare Opțiuni suplimentare și accesorii posibile pentru această remorcă: Amortizoare roți, inclusiv omologare pentru 100 km/h Prelungire tip grilaj pentru frunze, basculabilă pe 3 laturi, 600 mm Cârlige de rețea montate perimetral pe oblon Suprastructură suplimentară bordură 350 mm Rampe de încărcare din aluminiu Cutie de unelte montată pe peretele frontal sau sub platformă Plasă pentru asigurarea încărcăturii Prelată plată în diverse culori Înmatricularea noii dumneavoastră remorci la autoritatea rutieră

Stare: nou, Böckmann platformă ridicată cu șasiu jos Producător: Böckmann Tip: HL-AL 3016/27 F Dimensiuni interioare: 3060 x 1650 x 300 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: 2700 kg Greutate proprie: aprox. 433 kg Sarcină utilă: aprox. 2267 kg (valorile pentru sarcina utilă pot varia în funcție de echipare și construcție) Înălțime de încărcare: 650 mm Lungime timonă autoportantă: aprox. 1200 mm Perdele laterale din aluminiu eloxat de 300 mm cu sisteme metalice interioare robuste de închidere pe cursă lungă Perdele laterale detașabile și rabatabile pe toate cele patru laturi, permit folosirea ca platformă de încărcare Perete frontal rabatabil, pentru transportul materialelor lungi Roată de sprijin automată 6 inele de ancorare la nivelul podelei, fără joc (posibilitate de montare suplimentară a altor inele de ancorare) Cap de cuplare ALKO cu protecție la impact Apărători de noroi Unitate de iluminat integrată și protejată în suportul din spate Lămpi de contur Numeroase traverse sub platformă pentru stabilitate suplimentară și rezistență la sarcini concentrate Hjdpfx Apsy I I Ixj Dou Incl. actele vehiculului Opțiuni și accesorii suplimentare disponibile pentru această remorcă: Amortizoare de roți inclusiv omologare pentru 100 km/h Plasă de asigurare a încărcăturii incl. cârlige de fixare pe laterale Placă de aluminiu striată pe podea Picioare telescopice de sprijin Rampe de încărcare din aluminiu glisante sub platformă Suplimentar prelungire laterală Prelungire laterală tip grilaj pentru frunze Construcție prelată la comandă Cutie pentru scule montată pe peretele frontal sau sub platformă

Stare: folosit, prima înmatriculare: 10/2011, An de fabricație: 2011, REISCH 82 m³ Semiremorcă cu podea mobilă Walkingfloor cu buncăr pentru cereale STARE PODEA: FOARTE BUNĂ! ● Suprastructură: aluminiu integral ● Șasiu: oțel Hjdpjyutyrofx Ap Dou ● Volum: 82 m³ ● 3 x axe BPW ECO Plus ● suspensie pneumatică ● axă liftantă ● sistem de ridicare/coborâre ● frâne pe disc ● platformă ● buncăr și trapă pentru cereale în spate ● prelată rulantă ● perete culisant ALU ● blocare hidraulică ● WABCO Smartboard ● ABS ● jante ALCOA ● anvelope: 385/65 R 22.5 ● Masa totală admisă: 35.000 kg ● Greutate proprie: 7.700 kg ● Lungime totală: 14.050 mm ● Dimensiuni interioare (inclusiv buncăr pentru cereale): 12.600 x 2.470 x 2.510 mm - Semiremorcă germană! - Primă mână! - TÜV / ITP: nou! Erori și vânzare intermediară rezervate! = Informații suplimentare = Capacitate de încărcare: 1 kg Vă rugăm să contactați Joannis Arpantzanis sau Kai Bühler pentru mai multe informații.

Stare: folosit, kilometraj: 216.000 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 10/2018, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 1, volumul spațiului de încărcare: 12 m³, lungimea spațiului de încărcare: 3.450 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.832 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.961 mm, An de fabricație: 2018, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, * Sistem de rafturi * Sistem de climatizare cu reglare electronică "Climatic" * Alarmă antifurt cu supraveghere a habitaclului, sirenă backup și protecție împotriva remorcării * Front Assist inclusiv City Emergency Brake fără ACC * Cameră marșarier * Geamuri acționate electric * Oglinzi exterioare reglabile electric * Oglinzi exterioare încălzite * Cutie automată cu 8 trepte * Sistem Start/Stop cu recuperare de energie * Asistent la frânare * Asistent la pornirea în rampă * Asistent pentru vânt lateral * Radio "Composition Media" cu touchscreen de 8", interfață telefon mobil * App-Connect * Radio / CD * Radio MP3 * Intrare AUX * Intrare USB * Bluetooth Hedpfx Apjzz Udwj Dsu * Sistem handsfree * Slot pentru card SD * Control vocal * Torpedou refrigerat * Scaun confort față stânga * Cotieră centrală * Afișaj temperatură exterioară * Computer de bord / afişaj multifuncţional „Medium“ * Pachet fumători * Airbag * Sistem antiblocare (ABS) * Control tracțiune (ASR) * Program electronic de stabilitate (ESP) * Filtru de particule diesel * Geamuri colorate * Filtru de polen * Servodirecție * Lumini de zi * Volan reglabil * Imobilizator electronic * Ușă culisantă dreapta în spațiul de încărcare cu mecanism de limitare a deschiderii * Perete despărțitor cu ușă culisantă * Sistem de iluminare interioară LED în compartimentul de marfă * Pardoseală din lemn în zona de încărcare * Ineluri de ancorare pentru asigurarea încărcăturii * Uși spate cu deschidere tip "aripi de fluture" * Balamale pentru ușile din spate cu unghi de deschidere mărit * Închidere centralizată cu telecomandă * Treaptă de urcare * Autoutilitară, omologare camion * Limitator de viteză la 120 km/h * Standard de emisii EU6 plus * Vehicul de import TÜV & Inspecție: * Vehiculul este oferit în starea actuală, fără inspecție tehnică periodică nouă (ITP/EURO). * La cerere, vă putem face o ofertă personalizată pentru un nou certificat TÜV. Condiții de vânzare: Vă rugăm să înțelegeți că preferăm să vindem vehiculele comerciale provenite din utilizare profesională către persoane juridice sau pentru export. Aceasta se aplică inclusiv pentru: * Microîntreprinderi & liber profesioniști * Exploatații agricole * Asociații și alte instituții Servicii suplimentare: * Finanțare: Posibilități individuale de finanțare prin banca parteneră. * Livrare: Livrare națională posibilă, contra cost. Ne rezervăm dreptul la erori şi vânzare intermediară.

Stare: nou, 9934230 Remorcă tip cutie Böckmann cu pachet profesional Producător: Böckmann Tip: TL-AL 3015/20 Eco XXL Dimensiuni interioare: 3015 x 1500 x 350 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: 2000 kg Greutate proprie: aprox. 395 kg Sarcină utilă: aprox. 1605 kg (valoarea sarcinii utile poate varia în funcție de echipare și construcție) Pachet profesional: galerie pe peretele lateral ca opțiune suplimentară de ancorare și cadru tip "H" (suport pentru scări/lăzi) pe peretele frontal pentru transportul materialelor lungi Cadrul tip "H" (suport pentru scări) este demontabil Axe cu suspensie pe cauciuc fără întreținere și suspensie independentă pentru fiecare roată 2 traverse transversale sub platformă Roată de sprijin Sistem de iluminare mare pentru siguranță cu lampă anticeață spate integrată Instalație electrică cu iluminare de marșarier și mufă cu 13 pini Perete lateral din aluminiu eloxat Podea robustă din placaj fenolic antiderapant 6 inele de ancorare rabatabile și glisante integrate în peretele lateral Cap cuplare ALKO cu protecție la impact Lămpi de poziție pe aripi Sisteme de închidere robuste pe hayon Inclusiv acte vehicul Opțiuni și accesorii suplimentare posibile pentru această remorcă: Inele suplimentare de ancorare în mijlocul plăcii de bază Suporturi pentru motociclete pentru fixarea rapidă și sigură a motocicletelor Rampe de încărcare din aluminiu Plasă pentru asigurarea încărcăturii Cutie de scule montată pe peretele frontal Picioare de sprijin în spate pentru parcare și încărcare în siguranță Hjdpfx Apoy Nag As Dou Înmatricularea noii dvs. remorci la autoritatea rutieră Vă putem arăta cu plăcere cum puteți finanța noua dumneavoastră remorcă în rate lunare avantajoase și vă oferim o ofertă de finanțare personalizată. Avem peste 2.000 de remorci permanent pe stoc. Găsiți o mare parte din remorcile noastre online la Sau vizitați-ne la Horn-Bad Meinberg – vă așteptăm cu drag! Imaginile pot conține accesorii ce nu fac parte din echiparea standard. Datorită îmbunătățirilor constante, imaginile și datele tehnice pot diferi ușor. Ne rezervăm dreptul la erori și modificări!

Stare: nou, 9933363 Remorcă tip box Böckmann cu pachet profesional Producător: Böckmann Tip: TL-AL 3015/27 Dimensiuni interioare: 3015 x 1500 x 350 mm (L x l x h) Greutate maximă admisă: 2700 kg Greutate proprie: aprox. 410 kg Sarcină utilă: aprox. 2290 kg (valorile pot varia în funcție de echipare și construcție) Pachet profesional: galerie laterală suplimentară pentru ancorare și suport tip H (suport pentru scări) pe peretele frontal pentru transportul materialelor lungi Suportul tip H (pentru scări) este detașabil Axe cu suspensie de cauciuc fără întreținere, cu suspensie independentă a roților 2 traversă sub platforma de încărcare Roată de sprijin automată Sistem de iluminare de siguranță de mari dimensiuni cu proiectoare spate integrate pentru ceață Instalație electrică cu lumină de mers înapoi și mufă cu 13 pini Laterale din aluminiu eloxat Podea stabilă din lemn stratificat antiderapant 6 ochiuri de ancorare rabatabile și reglabile integrate în laterală Cap de cuplare ALKO cu protecție la impact Lumini de poziție pe aripile roților Încuietori robuste cu pârghii pe hayon Include documentație vehicul Hedpfx Apsy Nanao Dju Opțiuni și accesorii disponibile pentru această remorcă: Amortizoare la roți cu certificat pentru 100 km/h Plasă de siguranță pentru încărcătură Prelată plată în diferite culori Cutie de scule montată pe peretele frontal Suporturi spate pentru parcare și încărcare sigură Roată de rezervă cu suport inclus Sistem antifurt Înmatricularea noului dumneavoastră trailer la autoritatea de circulație rutieră Vă putem prezenta opțiuni de finanțare convenabile, cu rate lunare, și vă oferim o ofertă personalizată de finanțare. Peste 2.000 de remorci sunt disponibile permanent în stocul nostru. Găsiți o gamă largă de remorci online la noi sau vizitați-ne în Horn-Bad Meinberg – vă așteptăm cu drag! Imaginile pot prezenta accesorii care nu sunt incluse în echiparea standard. Din cauza îmbunătățirilor permanente, imaginile și informațiile tehnice pot suferi mici modificări. Ne rezervăm dreptul la modificări și erori!

Stare: nou, 9933578 Platformă înaltă Producător: Böckmann Tip: HL-AL 3218/20 Eco XXL Dimensiuni interioare: 3240 x 1800 x 350 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: 2,0 t Greutate proprie: 560 kg Sarcină utilă: aprox. 1440 kg (Valorile sarcinii utile pot varia în funcție de echipare și construcție) Înălțime de încărcare: aprox. 660 mm Perdele laterale din aluminiu, 350 mm Perdele laterale demontabile Dimensiunea anvelopei: 14 inch Roată de sprijin automată 6 inele solide de ancorare (3 pe fiecare parte), nu depășesc profilul V Priză electrică cu 13 pini Apărătoare de noroi Sisteme de închidere de tip long-path metalice, care nu depășesc marginile Perete frontal rabatabil, pentru transportul materialelor de lungime mare Include documente auto Opțiuni și accesorii disponibile pentru această remorcă: Hjdpoy I Tmyjfx Ap Dou – Amortizoare roți incl. omologare pentru 100 km/h – Suporturi telescopice cu manivelă – Plasă de asigurare a încărcăturii – Cârlige pentru plasă Vă putem arăta cum să finanțați noua remorcă în rate lunare convenabile și vă pregătim o ofertă personalizată de finanțare. Avem peste 2.000 de remorci permanent în stoc. Găsiți o mare parte din remorcile noastre și online la Sau puteți să ne vizitați în Horn-Bad Meinberg – vă așteptăm cu drag! Imaginile pot prezenta accesorii care nu fac parte din echiparea de serie. Datorită evoluțiilor tehnice continua, imaginile și datele tehnice pot suferi modificări minore. Ne rezervăm dreptul la erori și modificări!

Stare: nou, Böckmann basculant spate - ECO - model special - Nu există costuri ascunse la noi! Transportul și documentele vehiculului sunt incluse în prețul de vânzare! - Producător: Böckmann Tip: RK-AL 3016/27 Eco Dimensiuni interioare: 3060 x 1650 x 300 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: 2700 kg Greutate proprie: 725 kg Sarcină utilă aprox.: 1925 kg (Sarcina utilă poate varia în funcție de echipare și construcție) Pompă manuală Roată de sprijin automată Lungime șasiu liber: 1200 mm Suport de siguranță pentru fixarea benzii basculante în caz de întreținere Podea combinată (placă rezistentă multiplex cu tablă de oțel zincată) pentru încărcări punctuale mari Obloane detașabile Colțare detașabile Sisteme de închidere robuste cu pârghie pe obloane 4 inele robuste de ancorare fără joc Perete frontal rabatabil pentru transportul materialelor lungi Hedpfxjy I Rhus Ap Deu Aripi spate din plastic, inclusiv apărători de noroi Lămpi de contur față Șasiu în V Cârlige de plasă solide pe lateral sub platformă Cap de cuplare cu protecție la impact Inclusiv documentație vehicul Opțiuni și accesorii disponibile pentru această remorcă: - Anvelope 13'' în loc de 14'' pentru o înălțime de încărcare redusă - Amortizoare de roți incl. omologare pentru 100 km/h - Extensie din grilaj de 600 mm - Râmpe din aluminiu glisante sub platformă - Extensie suplimentară obloane 350 mm - Picioare de sprijin spate cu manivelă - Racord hidraulic pentru tractor - Înmatricularea remorcii la autoritatea rutieră

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.050 kg, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 04/2009, următoarea inspecție (TÜV): 12/2026, lungimea spațiului de încărcare: 13.400 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.450 mm, Dotări: ABS, * Număr vehicul: P19339 * Platform joasă * Suprastructură pentru transportul de băuturi * 3 axe * Suspensie pneumatică completă * ABS * Jante din aliaj * Dispozitiv de ridicare și coborâre * EBS * Frâne cu discuri * Acoperiș rabatabil * Axe SAF * Anvelope – axa 1: 385/55R22,5 * Anvelope – axa 2: 385/55R22,5 * Anvelope – axa 3: 385/55R22,5 * Dimensiuni interne: L: 13,40 m, l: 2,40 m, Î: 2,45 m * Inspecție tehnică valabilă până în 12.2026 Vânzarea unui vehicul second-hand în starea actuală, exclusiv către întreprinderi sau pentru export. Vânzarea se face cu excluderea oricărei garanții pentru defecte materiale (§ 444 BGB). Nu se oferă garanție sau garanție legală. Cererile ulterioare sunt excluse. Inspecția și testarea înainte de cumpărare sunt recomandate. Nu se oferă garanție pentru funcționarea echipamentelor speciale/opționale. Este posibil ca logourile/inscripțiile publicitare din fotografii să fie modificate. Erori, greșeli de introducere a datelor și vânzarea intermediară. Vă oferim consultanță în germană, engleză, greacă, rusă, croată, italiană, spaniolă, franceză, turcă, română și arabă (?????). Hjdpfx Apoy Upbgo Dou Cu stimă