Humbaur 3-Seitenkipper Htk 3500.31 Alu, Mit Blechaufsatz 314X175X1000Mm cumpărați folosit (40.130)

Stare: nou, Basculant trilateral cu pompă electrică Producător: Humbaur Tip: HTK 3500.31 Dimensiuni interioare: 3140 x 1750 x 350 mm (Lxlxh) Greutate totală admisă: 3500 kg Greutate proprie: aprox. 900 kg Sarcină utilă: aprox. 2600 kg (valorile sarcinii utile pot varia în funcție de configurație și construcție) Anvelope: 13 inch Înălțimea de încărcare: aprox. 760 mm Echipare: - Pompă hidraulică electrică cu telecomandă prin cablu, baterie și pompă manuală de urgență - Baterie și unitate hidraulică acoperite cu capac de protecție - Unghi de basculare spate și lateral: aprox. 45° - Închizători solide cu pârghie pentru laterale - Timonă în V, șurubuită, cu cadru sudat, galvanizat prin scufundare la cald - Șasiu și benă basculantă galvanizate prin scufundare la cald - Benă basculantă robustă din oțel, dintr-o singură bucată (fără lemn) - Cilindru de basculare în 4 trepte - Obloane spate cu deschidere tip pendul - Conector cu 13 poli cu lumină de mers înapoi - 6 puncte de ancorare integrate în podeaua benei, forță de tracțiune 800 kg per inel de prindere - Roată de sprijin automată - Șină integrată pentru rampe de încărcare din aluminiu, ușor de adaptat ulterior - Apărători de noroi - Lămpi de poziție - Incl. documente pentru înmatriculare Opțiuni și accesorii disponibile pentru această remorcă: - Amortizoare roți inclusiv omologare pentru 100 km/h - Prelată de sârmă de 600 mm - Extensie suplimentară pentru laterale 350 mm - Extensie din tablă de aluminiu 600 mm Bjdpfxjy I Izrj Afqjlh - Cadru H pentru transportul materialelor lungi - Rampe de acces din aluminiu, capacitate 2800 kg pe set - Cârlige pentru plasă montate pe laterale - Plasă de siguranță pentru încărcătură - Ladă de scule - Roată de rezervă inclusiv suport - Sistem antifurt - Înmatricularea noii dumneavoastră remorci la autoritatea rutieră

Stare: nou, Trilateră basculantă cu pompă electrică și prelată de plasă Producător: Humbaur Tip: HTK 3500.31 Dimensiuni interne: 3140 x 1750 x 1350 mm (L x l x h) Greutate totală admisă: 3500 kg Greutate proprie: aprox. 900 kg Sarcină utilă: aprox. 2600 kg (valorile sarcinii utile pot varia în funcție de echipare și construcție) Anvelope: 13 inch Înălțime de încărcare: aprox. 760 mm Prelată plasă: 1000 mm Bodpfsy I Iynsx Afqolh Pompă hidraulică electrică cu telecomandă prin cablu, baterie și pompă manuală de urgență Unitate hidraulică și baterie cu capac Unghi de basculare spate și lateral: aprox. 45° Închizători robuste cu pârghie unghiulară pe obloane Șasiu în V șurubuit cu cadru sudat, zincat termic prin scufundare Șasiu și platformă de basculare zincate termic prin scufundare Platformă de basculare solidă din oțel, realizată dintr-o singură bucată (fără lemn) Cilindru de basculare cu 4 trepte Ușă oscilantă spate Priză cu 13 pini și lumină de mers înapoi 6 puncte de ancorare integrate la nivelul podelei, forță de tracțiune 800 kg pe inel Roată de sprijin automată Canal integrat pentru montarea facilă a rampelor de încărcare din aluminiu Aparatori de noroi Lămpi de delimitare Inclusiv documente auto Opțiuni și accesorii disponibile pentru această remorcă: - Amortizoare roți incl. certificare pentru 100 km/h - Laterale suplimentare din aluminiu 600 mm - Cadru tip H pentru transportul materialelor lungi - Rampe de încărcare din aluminiu, capacitate 2800 kg pe set - Cârlige pentru plasă pe obloane - Plasă pentru siguranța încărcăturii - Cutie pentru scule - Roată de rezervă cu suport - Sistem antifurt - Înmatricularea noii remorci la autoritatea rutieră

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 2.490 kg, greutate totală: 3.500 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.130 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.740 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, lățime totală: 1.910 mm, înălțime totală: 1.260 mm, An de fabricație: 2026, * Humbaur HTK 3500.31 * Basculant trilateral * Vehicul nou * An fabricație: 2025 * Greutate totală admisă: 3500 kg * Sarcină utilă: 2550 kg * Dimensiuni totale: 4500 mm x 1900 mm x 1260 mm * Dimensiuni interioare: 3140 mm x 1750 mm x 350 mm * Pompa electrică combinată cu pompă manuală de urgență * Pereți laterali cu profil Fuhrmann din tablă de oțel galvanizat, complet detașabili * Timon triunghiular galvanizat prin scufundare la cald * Platformă basculantă din oțel, realizată dintr-o singură bucată * Șasiu, platformă basculantă și pereți laterali galvanizate prin scufundare la cald * Iluminare multifuncțională Humbaur * Conector cu 13 poli și lumini de marșarier * Hayon spate cu funcție de balansare * Inele de ancorare montate în podeaua platformei, cu forța de tracțiune de 800 kg per inel * Lăcaș pentru rampe, pregătit pentru montaj ulterior ușor al unor rampe din aluminiu * Roată de sprijin Bsdpfx Aouknrgjfqelh inclusiv TVA 19% ATENȚIE !!!!! CITIȚI CU ATENȚIE!!!!! Dimensiunile interioare indicate sunt aproximative. Pentru vehiculele noi pot apărea costuri suplimentare pentru transport și documente. Vânzătorul nu răspunde pentru erori, greșeli de introducere sau erori de transmitere a datelor. Modificări și vânzare intermediară rezervate! Informațiile reprezintă descrieri fără caracter obligatoriu și nu constituie proprietăți garantate, acest anunț având doar rol de previzualizare a vehiculului nostru și nefiind parte integrantă a unui contract de vânzare! ACHIZIȚIE ÎN SISTEM BUY-BACK POSIBILĂ PENTRU APROAPE ORICE!!! SCHIMB ȘI PLATĂ SUPLIMENTARĂ POSIBILE!!! Locație expoziție: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Program: Luni – Vineri 8:30 – 17:00, Sâmbătă 8:30 – 14:00 Peste 500 de remorci noi și second hand în stoc permanent!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stare: nou, greutatea goală: 300 kg, greutatea maximă de încărcare: 1.058 kg, greutate totală: 1.300 kg, lungimea spațiului de încărcare: 2.510 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.310 mm, înălțime spațiu de încărcare: 520 mm, volumul spațiului de încărcare: 1,6 m³, culoare: altul, înălțime de construcție: 1.250 mm, lăţime de lucru: 1.810 mm, Producător: Humbaur Tip: Platformă joasă din aluminiu HA 132513 Greutate totală admisă: 1300 kg Sarcină utilă: 1000 kg Greutate proprie: 300 kg Dimensiuni benă: 2510 x 1310 x 350 mm Anvelope: 14 inch Înălțime de încărcare: 530 mm Cu perete frontal rabatabil Cu capac din lemn și aluminiu, înălțime 175 mm, rabatabil lateral Inclus omologare pentru 100 km/h - Proțap tip V, galvanizat prin scufundare la cald - Conector cu 13 pini - Placă de bază cu grosime de 15 mm - Pereți laterali din aluminiu eloxat - Clapete cu închideri încastrate - 6 inele de ancorare integrate în pereții laterali, forță de tracțiune 400 kg per inel, inspectate DEKRA - Iluminare multifuncțională Humbaur integrată în bara de protecție spate Prețul include certificatul de înmatriculare (partea II și acte COC) Dispunem pe stoc de un număr mare de remorci de la următorii producători: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn și Neptun. La cerere, oferim gratuit plăcuțe de transport provizorii. Reparăm remorci ale tuturor producătorilor. Bjdork Ipcepfx Afqolh Accesorii suplimentare la cerere. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice, de preț sau de conținut. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori sau greșeli de tipar. Frână automată de mers înapoi, axă cu suspensie din cauciuc, suspensie independentă pe roți, roată de sprijin, lumini de contur, proțap tip V galvanizat prin scufundare la cald, frânată, cu garanție inclusă, conector cu 13 pini, placă de bază cu grosime de 15 mm, pereți laterali din profil de aluminiu anodizat dublu, clapete cu închideri încastrate, 6 inele de ancorare integrate în pereții laterali, forță de tracțiune 400 kg per inel, inspectate DEKRA, capac din lemn și aluminiu, înălțime 175 mm, rabatabil lateral. Inclus omologare pentru 100 km/h.

Stare: nou, greutatea goală: 300 kg, greutatea maximă de încărcare: 1.000 kg, greutate totală: 1.300 kg, lungimea spațiului de încărcare: 2.510 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.310 mm, înălțime spațiu de încărcare: 650 mm, volumul spațiului de încărcare: 2,3 m³, culoare: altul, înălțime de construcție: 1.355 mm, lăţime de lucru: 1.810 mm, Producător: Humbaur Tip: Platformă joasă aluminiu HA 132513-5 Greutate totală admisă: 1300 kg Sarcină utilă: 1000 kg Greutate proprie: 300 kg Dimensiuni ladă: 2510 x 1310 x 500 mm Anvelope: 14 inch Înălțime de încărcare: 530 mm Fără perete frontal rabatabil, cu pereți laterali de bază de 500 mm înălțime, cu capac din lemn-aluminiu, cu balustradă. Înălțime interioară sub capac: 65 cm. Inclusiv omologare pentru 100 km/h. Timonă tip V galvanizată prin scufundare integrală. Conector cu 13 pini. Placă de podea cu grosime de 15 mm. Pereți din aluminiu eloxat. Trapă/trape cu închideri integrate la nivelul pardoselii. 6 inele de ancorare integrate în pereții laterali, forță de tracțiune 400 kg pe fiecare inel, certificate Dekra. Iluminat multifuncțional Humbaur integrat în protecția anti-împănare. Bedogh Nqvepfx Afqolh Prețul include actul de identitate al vehiculului (certificatul de înmatriculare partea a II-a și documentele COC). Deținem pe stoc un număr mare de remorci de la următorii producători: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn și Neptun. La cerere, vă putem oferi un număr de înmatriculare provizoriu gratuit pentru transport. Efectuăm reparații pentru remorci de la orice producător. Accesorii suplimentare disponibile la cerere. Ne rezervăm dreptul de a modifica datele tehnice, prețul și de a rectifica eventualele erori. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau omisiuni. Dotări: automatizare mers înapoi, axă cu suspensie pe cauciuc, suspensie independentă pe roți, carcasă, roată de sprijin, lumini de poziție, timonă tip V galvanizată integral, frânată, inclusiv garanție, conector cu 13 pini, placă de podea 15 mm, pereți laterali din profil aluminiu eloxat dublu, trapă/trape cu închideri ascunse, 6 inele de ancorare integrate în pereții laterali, forță de tracțiune 400 kg pe fiecare inel, certificate Dekra.

Stare: nou, greutatea goală: 880 kg, greutatea maximă de încărcare: 2.120 kg, greutate totală: 3.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.140 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.750 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.050 mm, Echipare standard Timon V zincat prin scufundare la cald Șasiu și benă basculantă zincate prin scufundare la cald Benă basculantă din oțel, fabricată dintr-o singură bucată Pompă manuală, opțional pompă hidraulică electrică de la 3000 kg masă totală admisă (pompă electrică și manuală) Iluminare multifuncțională Humbaur Clapetă spate cu funcție de balansare Inele de ancorare montate în podeaua benei, forță de tracțiune 800 kg per inel de ancorare Roată de sprijin Canal pentru rampe, pregătit pentru montarea ulterioară a rampelor din aluminiu Bodpfswwm I Nsx Afqelh

Stare: nou, greutatea goală: 950 kg, greutatea maximă de încărcare: 2.550 kg, greutate totală: 3.500 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.140 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.750 mm, înălțime spațiu de încărcare: 350 mm, volumul spațiului de încărcare: 2,2 m³, culoare: argintiu, înălțime de construcție: 1.260 mm, lăţime de lucru: 1.930 mm, E-hidraulică / pompă manuală de urgență / podea integrală din oțel, sistem automat de mers înapoi, galvanizare la cald, fereastră de acoperiș, * DISPONIBIL IMEDIAT * inclusiv e-hidraulică / pompă manuală de urgență / podea integrală din oțel Date tehnice: - Tip: vehicul nou - ITM (TÜV): Nou/2 ani - Disponibilitate: IMEDIATĂ! - Greutate totală admisă: 3.500kg - Greutate proprie: 950 kg - Sarcină utilă: 2.550 kg - Dimensiuni interioare: 314 x 175 x 35 cm (L x l x h) - Dimensiuni totale exterioare: 450 x 193 x 126 cm (L x l x h) - Înălțime prag de încărcare: 76 cm - Anvelope: 195/50R13C, jantă din oțel - Frână: da - Roată de sprijin: da, automată - 100km/h: opțional, cu cost suplimentar - Inclus: acte de identificare vehicul Structura vehiculului: - Podea: podea integrală din oțel, întărită masiv - Pereți laterali: aluminiu eloxat, dublu perete, rabatabili și detasabili pe toate cele 4 laturi - Înălțime pereți laterali: 35cm - Șasiu: platformă ridicată, axă cu suspensie din cauciuc AL-KO - Funcție de basculare: Da, pe trei laterale - Hidraulică: electrică & cu pompă manuală de urgență pentru basculare - Unghi basculare: aprox. 45° - Cilindru hidraulic: 3 trepte - Dispozitiv frânare & frână parcare: AL-KO - Cadru: cadru sudat din oțel, galvanizat la cald - Suprastructură: opțional, cu cost suplimentar - Inele de ancorare: 6 bucăți în podea (800kg/daN) - Cricuri de sprijin: opțional, cu cost suplimentar - Rampe: opțional, cu cost suplimentar - Priză electrică: 13 poli - Omologare: acte COC Echipare standard: - Pereți laterali din aluminiu eloxat, dublu perete - Pereți laterali rabatabili lateral și în spate - Pereți laterali detasabili - Trapă spate cu funcție de pendulare - Podea integrală din oțel – extrem de robustă - Cadru sudat din oțel foarte stabil - Cadru complet galvanizat prin imersie - Mulți traversi pentru rezistență punctiformă crescută - Suplimentar, lonjeroane sudate pe toată lungimea Bodpfeu Hr Niox Afqjlh - Basculare electrică cu baterie integrată în cutie și capac - Baterie 71AH - Bateria se încarcă prin priza cu 13 poli a vehiculului tractor (este necesar ca toate pin-urile prizei să fie conectate) - Priză exterioară de încărcare baterie pentru încărcător 230V - Pompă manuală de urgență pentru basculare în cazul descărcării bateriei - Cârlige de ancorare sudate pe cadru - Sistem de mers înapoi automat - Dispozitiv AL-KO de frânare și frână de parcare - Canale integrate pentru rampe aluminiu, pregătite pentru montare ulterioară - Închizători metalice stabile - Timonă în V foarte robustă, șurubuită - Priză cu 13 poli - Faruri de mers înapoi - Iluminare de siguranță de dimensiuni mari - Stop ceată integrat - Iluminare integrată în cadrul spate, protejată - Roată de sprijin automată, amplasată central - Acte de omologare: ZBII și COC Accesorii opționale (la cerere): - Omologare pentru 100 km/h cu amortizoare - Suprastructură pereți laterali - Suprastructură grilaj 60cm - Suprastructură metalică închisă 60cm - Roată de rezervă - Cutie pentru scule - Baterie - Încărcător 230V - Cricuri spate - Rampe - Prelată plată - Cârlige suplimentare pentru plasă - Alte inele de ancorare - Șine perforate pentru chingi de fixare & traverse - Bandă cu protecție din cauciuc pentru chingi & traverse - Faruri de mers înapoi suplimentare - Chingi de ancorare - Și multe altele Vehicul nou, cu garanție și revizie ITM. Oferim soluții de finanțare adaptate! Descrierile și imaginile sunt protejate prin drepturi de autor! Peste 800 de remorci disponibile imediat! De pest

Stare: nou, greutatea goală: 1.010 kg, greutatea maximă de încărcare: 2.490 kg, greutate totală: 3.500 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.130 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.740 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, volumul spațiului de încărcare: 2,1 m³, culoare: argintiu, înălțime de construcție: 1.260 mm, lăţime de lucru: 1.910 mm, E-hidraulică / Pereți laterali complet din oțel Fuhrmann / Pompă manuală de urgență / Podea complet din oțel, automatizare pentru mers înapoi, galvanizare la cald, fereastră de acoperiș, * DISPONIBIL IMEDIAT * inclusiv e-hidraulică / Pereți laterali complet din oțel Fuhrmann / Pompă manuală de urgență / Podea complet din oțel Date tehnice: - Marcă: Humbaur - Model: HTK 3500.31 - Tip vehicul: basculant trilateral - Stare vehicul: vehicul nou - Prima înmatriculare: fără prima înmatriculare - ITP/RAR: 2 ani de la prima înmatriculare - Dimensiuni interne (L x l x h): 313 x 174 x 40 cm - Dimensiuni externe (L x l x h): 455 x 191 x 126 cm - Înălțimea de încărcare a podelei: 75 cm - Greutate totală admisă: 3.500 kg - Greutate proprie: 1.010 kg - Sarcină utilă: 2.490 kg - Șasiu: platformă înaltă (roți sub suprastructură) - Anvelope: 195/50R13C - Suspensie: axă cu suspensie din cauciuc AL-KO - Roată de sprijin: da, automată - Omologare 100 km/h: opțional, poate fi instalată ulterior DESCRIERE - Pereți laterali profil Fuhrmann din oțel complet galvanizat la cald - toți pereții laterali sunt rabatabili și demontabili - stâlpii de colț din oțel demontabili - hayonul poate fi folosit și ca oblon pendular - sloturi de fixare în toate cele 4 colțuri pentru sistem de prelată, suprastructură de grilaj, suprastructură pentru prelungire pereți laterali sau creșterea peretelui frontal - închizători cu pârghie stabilă - podea complet din oțel - extrem de robustă - șasiu tip V ranforsat fixat foarte stabil - cadru din oțel foarte solid sudat - cadru complet galvanizat la cald prin scufundare - multe traverse pentru încărcare punctuală ridicată - elemente longitudinale suplimentare sudate continuu - e-hidraulică pentru basculare cu baterie și capac - baterie 71AH - bateria se încarcă prin conector cu 13 pini al vehiculului tractor (condiție: toți pinii mufei ocupați) - priză externă pentru încărcător 230V - pompă manuală de urgență pentru basculare manuală în caz de baterie descărcată - 6 inele de ancorare integrate în marginea laterală (800DaN/kg) certificate TÜV - cilindru hidraulic solid în 4 trepte - axe cu suspensie din cauciuc fără întreținere de la AL-KO - automatizare pentru mers înapoi - cuplaj de frânare și frână de parcare AL-KO - locaș pentru montaj rampe de acces din aluminiu (ușor de montat ulterior) - conector 13 pini - far de mers înapoi - sistem de iluminare de siguranță de dimensiuni mari - stop de ceață integrat - iluminare integrată în cadrul spate - roată de sprijin automată centrală Accesorii opționale – disponibil la cerere: - Omologare 100 km/h cu amortizoare - prelungire pereți laterali - suprastructură din plasă metalică 60cm - suprastructură din tablă închisă 60cm - roată de rezervă - cutie de depozitare - baterie - încărcător 230V - suporturi spate - rampe - prelată plană - cârlige pentru plasă - inele de ancorare suplimentare - far de mers înapoi - chingi de ancorare - și multe altele. Vehicul nou cu garanție și ITP. Vă oferim cu plăcere o soluție de finanțare potrivită! Descrierile și imaginile sunt protejate prin drepturi de autor!! Peste 800 de remorci disponibile imediat! Suntem de peste 30 de ani dealer specializat & service pentru Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix – Atelier de reparații – Livrare oriunde în Germania contra cost! Centrul de remorci BAUMANN GmbH Dinxperloer Str. 389 46399 Bocholt – Ne rezervăm dreptul la erori, greșeli Bljdpfx Afju Skvreqjh

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 2.600 kg, greutate totală: 3.500 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.140 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.750 mm, înălțime spațiu de încărcare: 350 mm, Basculant trilateral Humbaur HTK 3500.31 cu basculare electrică Greutate totală admisă: 3.500 kg Dimensiuni interioare benă: 314x175x35 cm (Lxlxh) Echipare: * Basculare electrică cu pompă de mână de urgență * Obloane spate tip pendul * Canale integrate pentru rampe * Șasiu și platformă basculantă sudate și zincate prin scufundare * Podea din oțel zincat de 2 mm * 6 inele de ancorare încastrate în platformă (800 kg/inar) * Obloane din aluminiu de 350 mm pliabile pe toate laturile și demontabile * Roată de sprijin automată * Iluminare protejată în bara antiridicare * Cilindru telescopic în 3 trepte * Anvelope 195/50 R13C * Frânat, cu sistem de frânare la mersul înapoi * Conector cu 13 pini şi proiectoare marşarier * Axi cu suspensie pe cauciuc fără întreținere, cu suspensie independentă Opțiuni contracost: * Conversie 100 km/h: 250 EUR TVA inclus Bljdpjx T Rz Esfx Afqoh * Suprastructură tip plasă (60 cm): 1.299 EUR TVA inclus * Prelungiri laterale din aluminiu: 949 EUR TVA inclus * Set cricuri spate acționate manual: 250 EUR TVA inclus * Rampe de aluminiu (cap. 2.800 kg/pereche): 795 EUR TVA inclus * Prelată înaltă și șasiu la cerere Vânzare, consultanță și preluare din Zell, cu programare prealabilă. Atenție: din cauza deficitului actual de materiale la furnizori, prețurile pentru remorci, accesorii și componente pot varia față de cele afișate, din cauza suplimentelor de creștere a prețului materialelor. Vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate. Vă rugăm să întrebați despre disponibilitate și prețurile finale. Permanent selecție mare de remorci noi pentru autoturism de la mărcile Humbaur, Saris, Böckmann, Stema, Pongratz, Excalibur și WM-Meyer – disponibile imediat sau rapid. Posibilitate de comandă online. Pentru transportul la domiciliu vă oferim la cerere numere de tranzit pentru 20 EUR. Livrarea în Germania este posibilă contra cost!

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 2.120 kg, greutate totală: 3.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.140 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.750 mm, înălțime spațiu de încărcare: 350 mm, An de fabricație: 2026, Remorcă Humbaur basculantă trilaterală cu pompă electrică și pompă manuală, platformă complet din oțel cu 6 inele de ancorare încastrate, roată de sprijin automată robustă, oblon spate basculant, canal pentru rampe (opțional contra cost), extensii laterale din aluminiu, rampe din aluminiu, picioare telescopice cu manivelă, prelată, suprastructuri speciale. Întotdeauna o mare varietate de remorci și suprastructuri pentru camioane noi și second hand pe stoc sau la comandă, de exemplu: remorci pentru cai, caroserii box, remorci frigorifice, remorci cu prelată, platforme, remorci speciale, construcții speciale. Sunt dealer Humbaur din 1993, ofer service, vânzare de piese de schimb, reparații pentru toate tipurile de remorci, inspecții Tüv, leasing, finanțare, posibilitate buy-back. Preț de la depozitul din Hechenberg, Tittmoning. Bsdpfx Aoy Ei Emofqelh

Stare: folosit, greutatea goală: 11.130 kg, greutatea maximă de încărcare: 36.870 kg, greutate totală: 48.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 05/2019, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 235/75 R 17,5 140J, culoare: altul, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 235/75 R 17,5 140J, dimensiunea anvelopei din spate: 235/75 R 17,5 140J, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, Dotări: ABS, frână cu aer comprimat, 4 nișe pentru roți cu capace, ochiuri de ancorare, pompă electro-hidraulică pentru rampe și susținere, -- erori de tipar, omisiuni și modificări rezervate, imagini de prezentare --, Mai multe date la: !, Mai multe detalii: ! Bljdpfey Ulg Esx Afqoh

Stare: nou, greutatea goală: 200 kg, greutatea maximă de încărcare: 550 kg, greutate totală: 750 kg, lungimea spațiului de încărcare: 2.050 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.100 mm, înălțime spațiu de încărcare: 520 mm, volumul spațiului de încărcare: 1,2 m³, culoare: altul, înălțime de construcție: 1.050 mm, lăţime de lucru: 1.548 mm, Producător: Humbaur Tip: Platformă joasă din aluminiu HA 752111 Greutate totală admisă: 750 kg Sarcină utilă: 550 kg Greutate proprie: 200 kg Dimensiuni ladă: 2050 x 1100 x 350 mm Anvelope: 13 inch Înălțime de încărcare: 510 mm Include omologare pentru 100 km/h Fără perete frontal rabatabil, cu capac din lemn-aluminiu de 175 mm - Oje în V, baie de zincare la cald - Conector cu 13 poli - Placă de bază de 15 mm grosime - Pereți laterali din aluminiu eloxat - Clapetă/Clapete cu încuietori îngropate - 4 inele de ancorare integrate în pereții laterali, forță de tracțiune 400 kg per inel, certificate Dekra Prețul include cartea de identitate a vehiculului (partea II și documente COC) Avem pe stoc un număr mare de remorci de la următorii producători: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn și Neptun La cerere, vă oferim gratuit număr provizoriu de transport. Reparăm remorci ale tuturor producătorilor. Accesorii suplimentare la cerere. Ne rezervăm dreptul la modificări tehnice, modificări de preț și erori de tipar. Bjdpfx Aori Tccofqolh Nu ne asumăm răspunderea pentru erori și greșeli de tipar. Sistem de suspensie cu axă oscilantă, suspensie independentă pe roți, ojă în V zincată la cald, fără frâne, cu garanție, conector 13 poli, placă de bază de 15 mm grosime, pereți laterali din aluminiu eloxat, clapetă/clapete cu încuietori îngropate, 4 inele de ancorare integrate, forță de tracțiune 400 kg per inel, certificate Dekra, cu omologare pentru 100 km/h.

Stare: nou, putere: 353 kW (479,95 CP), tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65-22,5, configurație ax: 8x4, ampatament: 2.510 mm, combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 390 l, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel, lungimea spațiului de încărcare: 56.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 24.200 mm, înălțime spațiu de încărcare: 11.000 mm, An de fabricație: 2025, Dotări: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistem de frânare electronic), aer condiționat, blocare diferențial, computer de bord, filtru de particule, oglindă electrică, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzire scaun, - Rezervor de combustibil din aluminiu - Oglinzi exterioare încălzite - Oglinzi încălzite - Scaun pasager - Suspensie pe foi de arc - Blocare diferențial - Limitator de viteză - Catalizator - Climatizare automată - Frigider - Scaune cu suspensie pneumatică - Claxon pneumatic - Filtru de particule - Sistem radio/multimedia - Girofar - Cameră marșarier - Încălzire scaun - Parasolar rabatabil - Asistent păstrare bandă Bledpsy U Nntefx Afqeh - Control al stabilității Număr intern pentru solicitări clienți: 5-106 MAN TGS 41.480 8x4 basculant trilateral cu suprastructură Meiller Trigenius trilaterală, montaj din fabrică MAN Vehicul: Motor diesel MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 CP), cuplu 2.450 Nm, Euro 6e Transmisie MAN TipMatic 12.28 OD Moduri de condus MAN TipMatic: Performance, Efficiency și Offroad, până la 70.000 kg Tracțiune 8x4 Suspensie foi/foi de arc Blocare diferențial osii spate motrice Ampatament principal 2.505 mm, ampatament interaxial spate 1.400 mm Capacitate rezervor combustibil 390 l, rezervor AdBlue 35 l Sistem asistență frânare completă Frână de motor de înaltă performanță MAN EVBec, cu trepte Frâne pe disc la ambele axe față, frâne cu tambur pe ambele axe spate Cabină NN: practică (îngustă, semi-lungă, înălțime normală) Trapă manuală Scaun șofer confort cu suspensie pneumatică, suport lombar, ajustare umăr și încălzire Rulou solar interior, geam lateral șofer, acționare mecanică Cutie frigorifică Control infotainment MAN SmartSelect cu touchpad și butoane de acces rapid Sistem multimedia MAN Navigation Advanced 7 inch Sistem audio MAN Hartă de navigație Europa și Rusia Trafic online pentru funcția de navigație Suprastructură: Basculant trilateral Meiller Trigenius D428 (montat din fabrică MAN) Dimensiuni Lxlxh: 5.600 mm x 2.420 mm x 1.100 mm Perete frontal 1.300 mm înălțime Podea bene oțel HBW 450, grosime 6 mm Asigurare încărcătură cu inele de ancorare în podea și pereți laterali Pereți laterali: stânga cu bordmatic, dreapta oscilant Trepte de acces pe peretele frontal al benei Perete spate oscilant al benei Pompă axială sistem hidraulic basculare, MEILLER tip 296/54 Marcaj contur reflectorizant pentru benă: lateral alb, spate galben și multe altele Finanțare / leasing operațional sau parțial amortizabil este posibil prin partenerul nostru de leasing. Pentru întrebări suplimentare, echipa noastră de vânzări vă stă cu plăcere la dispoziție. Aceasta este o ofertă fără caracter obligatoriu. Vânzare intermediară, erori și modificări posibile. Informații generale An fabricație: 2025 Cabină: Trafic local Informații tehnice Număr cilindri: 6 Capacitate motor: 12.419 cc MMA: 41.000 kg Configurație axe Frâne: cu tambur Suspensie: pe foi de arc Axă față 1: anvelope 385/65-22,5; direcțională Axă față 2: anvelope 385/65-22,5; direcțională Axă spate 1: anvelope 315/80-22,5; blocare diferențial Axă spate 2: anvelope 315/80-22,5; blocare diferențial Funcțional Marcă suprastructură: Meiller Trigenius D428 Pompă: Da Stare Stare generală: foarte bună Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală:

Stare: folosit, kilometraj: 9.400 km, putere: 129 kW (175,39 CP), prima înmatriculare: 06/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 8.550 kg, configurație ax: 2 axe, tip de angrenaj: semiautomat, lungimea spațiului de încărcare: 4.450 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.300 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), * Prima înmatriculare 06/2024, * Rulare 9400 KM, * Benă basculantă trilaterală acționată motor hidraulic, * Dimensiuni aprox. 4450 x 2300 x 400 mm, * Greutate totală 8550 kg, sarcină utilă 4670 kg, * Vehiculul poate fi redus la o greutate totală de 7490 kg, * Climatizare automată, Bledpfxoy U Tdle Afqoh * Cuplă de remorcă cu cap sferic, * Sarcină maximă remorcabilă 3500 kg, * Blocare diferențial pe puntea spate, * 3 locuri, * ITP nou, * Garanție până la 06/2027 sau 100.000 KM, * Ne rezervăm dreptul la greșeli și la vânzarea intermediară! * Pentru întrebări suplimentare, domnul Willi Schmidt vă stă la dispoziție oricând!

Stare: folosit, kilometraj: 13.300 km, putere: 110 kW (149,56 CP), prima înmatriculare: 11/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 3.600 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.200 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, * Prima înmatriculare 11/2024, * Kilometraj 13.300 km, * Basculantă trilaterală Scattolini acționată hidraulic, * Dimensiuni aprox. 3600 x 2200 x 400 mm, * Obloane laterale din oțel, * Climatizare automată, * Greutate totală 7.490 kg, Bsdpfjy U Tdrex Afqolh * Sarcină utilă 3.840 kg, * Cuplă de remorcă sferică, * Masa remorcabilă 3.500 kg, * Blocare diferențial pe puntea spate, * 3 locuri, * Inspecție tehnică nouă (TÜV), * Garanție până la 11.2027 sau 100.000 km, * Modificări și vânzare intermediară rezervate, * Pentru întrebări suplimentare, dl. Willi Schmidt vă stă la dispoziție!

Stare: folosit, kilometraj: 111 km, putere: 110 kW (149,56 CP), prima înmatriculare: 05/2026, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 3.280 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.100 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, închidere centralizată, * Basculant trilateral SCATTOLINI electrohidraulic * Dimensiuni aprox. 3280 x 2100 x 400 mm * Greutate totală 3500 kg Bedpsx Tynbsfx Afqolh * Sarcină utilă 802 kg * Climatizare automată * Blocare diferențial pe puntea spate * Radio Double-DIN cu sistem handsfree * Cuplă de remorcă tip bilă * Sarcina maximă de remorcare 3500 kg * Ampatament 2500 mm * Livrare posibilă pe teritoriul Germaniei * Vă putem oferi, la cerere, și o soluție de finanțare, inclusiv cu perioadă lungă de rambursare! * Persoana dvs. de contact directă este dl. Willi Schmidt

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 30.754 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 01/2019, următoarea inspecție (TÜV): 11/2026, lungimea spațiului de încărcare: 7.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.300 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.420 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.150 mm, Dotări: ABS, Semiremorcă basculantă Schmitz Cargobull cu 3 axe Frână: tambur Axă: SAF Cu prelată de acoperire Lungime: 7,20 m Lățime: 1,30 m Înălțime: 2,24 m Vă putem oferi sprijin și pentru finanțare/leasing prin partenerii noștri. Toate datele sunt fără garanție. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară. Blsdpjy Scpxsfx Afqsh

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 13.410 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 4.995 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.380 mm, înălțime spațiu de încărcare: 900 mm, volumul spațiului de încărcare: 11 m³, An de fabricație: 2026, * KA-TA-R 18,0 ML Bjdpfx Afexl Nkgjqjlh * Wabco EBS-E (Sistem de frânare electronică cu RSS) * Dispozitiv de eliberare de urgență pentru cilindrii cu arc de presiune * Frâne cu tambur * Sistem de monitorizare a presiunii în anvelope cu afișare pe display-ul camionului prin semnal EBS (fără montaj din partea camionului) * 2 axe Gigant de 9 tone * Suspensie pneumatică cu menținerea nivelului în timpul basculării * Bară de tracțiune cu ochi de remorcare cu flanșă de 50 mm (poziționabilă la +77 mm și -33 mm prin placă de reglare) * Crick frontal Jost * Protecție anticoliziune spate din oțel zincat, rabatabilă pentru alimentare cu finisor * Aripi individuale din plastic închise * Platformă de staționare la peretele frontal * Prelată mecanică rulabilă * Conector electric cu 15 pini * Stopuri LED cu acoperiș de protecție zincat * 2 proiectoare LED pentru mers înapoi * Șasiu din oțel cu granulație fină * Suprastructură basculantă pe 3 laturi din oțel (pereți laterali cu profil MM - continuu fără stâlp central - basculare prin blocare centrală manuală și posibilitate de rabatare stânga cu asistent cu arc) * Prelată rulantă similar RAL 7038 gri-achat, cu tensionare prin clichet pe laterale și benzi elastice față/spate * Platformă tip grătar la peretele frontal, cu treaptă de urcare la bara de tracțiune și mâner la peretele frontal * Perete spate din oțel HBW 400, basculant cu sistem automatizat de închidere cu 2 gheare * Podea din tablă de oțel HBW 450, grosime 5 mm * Pe fiecare parte, 4 inele de ancorare rabatabile și încastrate (3t) - integrate în podeaua de oțel * Suprastructură întărită și certificată conform EN 12642 XL, inclusiv certificat de siguranță a încărcăturii până la 19 t * Vopsirea pereților laterali în orice culoare din paleta RAL la alegere (fără nuanțe speciale sau metalizate), modificabilă până la cca. 6 săptămâni înainte de livrare * Axe, bazine de aer, cricul de susținere, ochi tractiune vopsite negru * Șasiu, protecție anti-împănare și bară de tracțiune galvanizate termic * Vehicul nou cu garanție completă de la producător * Erori și vânzare intermediară rezervate * Disponibil începând cu săptămâna 44/2026

Stare: nou, greutatea goală: 4.680 kg, greutatea maximă de încărcare: 13.320 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 5.750 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.350 mm, înălțime spațiu de încărcare: 600 mm, suspensie: oțel, dimensiunea anvelopei: 245/70 R17,5, | Basculant tandem platformă joasă Möslein DTD 18 Schwebheim | Basculant trilateral cu rampe glisante | Sarcină utilă 13.320 kg | Timon reglabil pe înălțime | ABS | Lungime platformă de încărcare: 5,75 m, lățime: 2,35 m, înălțime laterală: 0,60 m | Suporturi rabatabile în spate | Anvelope: 435/50 R19.5, axe BPW | Erori, greșeli de introducere și vânzare anterioară rezervate. Blsdpfx Ajxztrmofqjh

Stare: nou, kilometraj: 50 km, putere: 103 kW (140,04 CP), tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: alb, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, Dotări: ABS, aer condiționat, Nr. vehicul: 08323. Garanție & Sigiliu de calitate: garanție de fabrică. Iluminare: faruri LED. Media & infotainment: radio, pregătire telefon cu Bluetooth. Siguranță & tehnică: sistem antiblocare (ABS), suspensie și amortizare ranforsate. Confort & climatizare: aer condiționat, banchetă dublă pentru pasager. Anvelope & jante: roată de rezervă, anvelope all-season. Mediu & emisii: EURO 6d-TEMP, filtru de particule, ecosticker Clasa 4. Transmisie: cutie de viteze manuală. Alte informații: obloane laterale din aluminiu, cutie pentru unelte. Locație vehicul: Naumburg. Vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate. Descrierea vehiculului servește exclusiv identificării generale a vehiculului și nu constituie nicio garanție juridică. Sunt valabile doar condițiile din contractul de vânzare și confirmarea comenzii. Vă rugăm să rețineți că anumite dotări opționale pot atrage costuri suplimentare. Informații detaliate privind echiparea puteți obține de la personalul nostru de vânzări. Blsdpfx Aewizzhsfqsh

Stare: folosit, kilometraj: 1.001 km, culoare: verde, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: altul, lungimea spațiului de încărcare: 4.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.340 mm, înălțime spațiu de încărcare: 500 mm, Locația vehiculului: Bovenden, obloane basculante Blodpei Rpftofx Afqjh Construcție: benă basculabilă lateral pe 3 părți cu pereți laterali din aluminiu. INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FURNIZATE FĂRĂ GARANȚIE; modificări, vânzare intermediară și erori rezervate!

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 28.950 kg, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2008, lungimea spațiului de încărcare: 7.700 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.300 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.600 mm, volumul spațiului de încărcare: 28 m³, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 8.800 mm, Dotări: ABS, Semiremorcă basculantă Langendorf din aluminiu cu 3 axe Sarcină utilă: 28.950 kg Culoare: argintiu Frână: tambur Axă: BPW 1x prelată de acoperire Lungime: 7,70 m Lățime: 2,30 m Înălțime: 1,60 m Vă putem sprijini și în domeniul finanțării/leasingului cu partenerii noștri. Toate informațiile sunt fără garanție. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară. Blsdpfjx Stvvex Afqjh

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 1.945 kg, greutate totală: 2.700 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.060 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.700 mm, înălțime spațiu de încărcare: 300 mm, Saris PK 30 Basculant trilateral cu acționare electrică Dimensiuni benă: 3,06 x 1,70 x 0,30 m Greutate totală admisă: 2.700 kg VEHICUL NOU - Basculant trilateral robust cu podea din tablă de oțel susținută de un cadru solid din lemn. Basculare electrică, cu multiple opțiuni de accesorii. * Podea din tablă de oțel susținută cu cadru din lemn * 4 pereți rabatabili * Basculare electrică inclusiv baterie * Pereți laterali din aluminiu, toți rabatabili și detașabili * 6 inele de ancorare în interior și 8 la exterior * Cadru complet galvanizat și sudat Accesorii disponibile: * Rampe/căi de urcare din aluminiu (capacitate de încărcare 2.700 kg/pereche) la 849,- Euro TVA inclus * Prelungire pereți laterali (30 cm) la 850,- Euro TVA inclus * Extensie grilaj (60 cm) la 989,- Euro TVA inclus * Extensie grilaj (100 cm) la 1.149,- Euro TVA inclus * Adaptare pentru viteză 100 km/h la 250,- Euro TVA inclus * Suporturi heavy-duty la 250,- Euro TVA inclus Bodpfxox T R Nvo Afqslh Vânzare, consultanță și ridicare în Zell, cu programare prealabilă. Atenție! Din cauza penuriei actuale de materiale la furnizori, prețurile ofertate pentru remorci, accesorii și componente constructive pot varia din cauza suprataxelor de scumpire a materialelor. Vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate. Vă rugăm să solicitați disponibilitatea și prețul final. Gama largă de remorci auto noi ale mărcilor Saris, Böckmann, Stema, Pongratz, Humbaur și WM-Meyer disponibile imediat sau pe termen scurt. Disponibile și online. Pentru transportul la domiciliu vă punem la dispoziție plăcuțe de tranzit pentru 20,- Euro. Livrare pe teritoriul Germaniei posibilă contra cost!

Stare: nou, greutatea maximă de încărcare: 1.945 kg, greutate totală: 2.700 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.060 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.700 mm, înălțime spațiu de încărcare: 300 mm, Saris PK 30 basculant trilateral, basculare electrică, cu canale pentru rampe Bsdpfx Afox T R Npjqolh Dimensiuni ladă: 3,06 x 1,70 x 0,30 m Greutate totală admisă: 2.700 kg AUTOVEHICUL NOU – Basculant trilateral robust cu podea din tablă de oțel, ranforsată cu podea solidă din lemn. Basculare electrică, cu numeroase opțiuni de accesorii. * Podea din tablă de oțel, sprijinită cu podea din lemn * Canale pentru șine sub platformă * 4 pereți rabatabili * Basculare electrică, inclusiv baterie * Pereți laterali din aluminiu, toți rabatabili și detașabili * 6 inele de ancorare interioare și 8 exterioare * Cadru complet galvanizat și sudat Accesorii disponibile: * Șine rampe/rampe de încărcare din aluminiu (capacitate portantă 2.700 kg/pereche) pentru 639 Euro inclusiv TVA * Suprastructură pereți laterali (30 cm) pentru 950 Euro inclusiv TVA * Suprastructură grilaj (60 cm) pentru 989 Euro inclusiv TVA * Suprastructură grilaj (90 cm) pentru 1.149 Euro inclusiv TVA * Adaptare pentru 100 km/h pentru 250 Euro inclusiv TVA * Suporturi heavy-duty pentru 250 Euro inclusiv TVA Vânzare, consultanță și ridicare din Zell, pe bază de programare. Atenție: din cauza actualei penurii de materiale la furnizori, prețurile oferite pentru remorci, accesorii și componente de construcție pot varia momentan din cauza suplimentelor de scumpire a materialelor. Rezervare pentru vânzare intermediară și erori. Vă rugăm să întrebați despre disponibilitate și prețuri finale. Stoc permanent mare de remorci auto noi ale mărcilor Saris, Böckmann, Stema, Pongratz, Humbaur și WM-Meyer, disponibile imediat sau pe termen scurt. Disponibil și online. Pentru transportul acasă vă punem la dispoziție plăcuțe provizorii la 20 Euro. Livrare posibilă în Germania contra cost!

Stare: nou, greutatea goală: 783 kg, greutatea maximă de încărcare: 2.193 kg, greutate totală: 3.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 3.300 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.800 mm, înălțime spațiu de încărcare: 900 mm, suspensie: altul, dimensiunea anvelopei: 195/50 r13, *++++DISPONIBIL IMEDIAT+++* Tip: basculantă trilaterală Include rampe Include prelungiri laterale de 60 cm, rabatabile Dimensiuni: L x l: 330 x 180 cm Greutate totală (kg): 3.000 – tandem frânat Înălțimea platformei de încărcare (cm): Acționare: pompă electrică Construcție: pereți laterali – 30 cm Anvelope: 195/50R Dacă găsiți aceeași remorcă la un preț mai mic, vă rugăm să ne transmiteți oferta! Aveți întrebări? Trimiteți-ne un mesaj sau sunați-ne! Blsdeqwz Dvspfx Afqsh Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice, de preț, precum și pentru erori sau vânzare intermediară. Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greșeli sau erori tipografice.