Autoutilitară camper

Fleetwood Discovery

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 75.000 km, putere: 266,25 kW (362,00 CP), număr de paturi: 7, număr de locuri: 4, tip combustibil: benzin, tip de angrenaj: automat, prima înmatriculare: 07/2019, producător de șasiu: THOR, lungime totală: 12.000 mm, configurație ax: 4x2, clasă de emisii: Euro 5, consum de combustibil (combinat): 22 l/100 km, greutate totală: 11.793 kg, greutatea goală: 9.600 kg, numărul de proprietari anteriori: 1, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, Android Auto, aer condiționat, airbag, anvelope de vară, aranjament de scaune central, baie, bucătărie la bord, computer de bord, duș, faruri suplimentare, marchiză, pat de o persoană, pat de ridicare, paturi de o persoană, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), proiectoare de ceață, servodirecție, sistem de imobilizare, sistem de navigație, vehicul pentru nefumători, încălzitor staționar, Thor Outlaw Toyhauler cu garaj spate pentru motociclete sau alte echipamente, însă nu pentru autoturisme! Rampa din spate poate fi folosită ca terasă. - 3 x marchiză - 3 x sistem de climatizare - 2 x slide-out - Frigider - Generator Cummins - Cu documente auto germane - 7 locuri de dormit - Saltea tip boxspring - Stare excelentă Pentru solicitări serioase de cumpărare, vă rugăm să ne contactați! Crsdpjv A Uucjfx Akcog Autorulota dispune de prea multe dotări pentru a fi enumerate aici – pentru alte întrebări, nu ezitați să ne contactați pe e-mail sau telefon. Prețul include actele germane. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară. Finanțare și trade-in posibil – acceptăm orice ofertă. Rulotele noastre sunt vămuite și taxate în Germania și includ acte europene. La noi, calitatea este o prioritate! Nu ați găsit vehiculul de vis în cea mai mare ofertă de camioane americane din Europa? Nu este culoarea sau marca preferată? Nicio problemă! Avem la dispoziție peste 500 de camioane sau autorulote noi și rulate în SUA și Canada, de toate mărcile. Colaborăm cu unul dintre cele mai bune service-uri de vopsitorie din Germania – solicitați consultanță și o ofertă gratuită! Așteptăm cu plăcere apelul dumneavoastră. Vizionările sunt posibile doar cu programare.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 20 km, putere: 140 kW (190,35 CP), tip combustibil: motorină, greutatea goală: 5.500 kg, greutate totală: 5.700 kg, ampatament: 4.325 mm, capacitatea rezervorului de combustibil: 93 l, culoare: negru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 13, An de fabricație: 2026, Dotări: ABS, aer condiționat, airbag, anvelope de vară, computer de bord, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, filtru de particule, nivel redus de zgomot, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), proiectoare de ceață, senzori de parcare, servodirecție, sistem de imobilizare, sistem de navigație, spoiler, uşă glisantă, închidere centralizată, încălzitor staționar, înmatriculare auto, MB Sprinter 519 Bluetec - BusConcept Premium 2026 - Locuri: 13 / 11+1+1 - (COC / 2007/46 pentru 5,7t) Din 2005 activăm pe piața europeană, specializați în producția de autocare luxoase și vehicule utilitare. Compania noastră oferă produse personalizate, realizate din materiale de înaltă calitate și echipate cu soluții tehnologice moderne. Obiectivul nostru este să stabilim noi tendințe în industrie, să promovăm ingineria poloneză și să creăm experiențe de călătorie legendare și de neuitat. Vehicul nou. Fără înmatriculare, cu garanție de 2 ani. Vehiculul dispune de toate documentele necesare și de certificatul european COC / 2007/46 pentru 5,7t. Echipare completă la cerere. Fotografiile sunt exemple pentru un vehicul la comandă. Pentru orice întrebare, vă stau la dispoziție. Livrare în aproximativ 2 luni. Contactați-ne: Cjdsrvgu Topfx Akcerg Auto-Wardenga Irenäus Wardenga, inclusiv prin WhatsApp

Stare: folosit, kilometraj: 46.500 km, putere: 207 kW (281,44 CP), număr de paturi: 4, tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: automat, culoare: alb, prima înmatriculare: 11/2022, lungime totală: 9.990 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 3.680 mm, configurație ax: 2 axe, greutate totală: 11.990 kg, An de fabricație: 2022, Dotări: aer condiționat, baie, sistem de navigație, închidere centralizată, Bun venit la Reisemobile Dülmen! Doriți să descoperiți lumea pe patru roți – cu propria dumneavoastră rulotă sau autorulotă? Atunci ați ajuns la locul potrivit! Fie la sediu, fie comod prin consultanță video: echipa noastră cu experiență este alături de dumneavoastră, oferindu-vă consultanță personalizată și sfaturi valoroase despre călătoriile mobile. Noutate pentru dumneavoastră: stabiliți rapid și fără obligații o programare prin WhatsApp la: vă prezentăm live vehiculul dorit și vă răspundem la toate întrebările. Abia așteptăm să vă cunoaștem – digital sau direct la sediul nostru! Echipa dumneavoastră de la Reisemobile Dülmen ----* Motor / Șasiu: Iveco Eurocargo 6,7 l 6 cilindri * Putere: 207 kW / 281 CP * Transmisie: Automată * Kilometraj: 46.500 km * Greutate totală admisă: 11.990 kg * Pat(e): pat king size, pat suspendat * Grup de ședere: grup de ședere în formă de L * Tapițerie: tapițerie ----ECHIPARE SPECIALĂ: * Scaune luxoase pentru cabină, cu suspensie pneumatică, suport lombar, cotiere și încălzire în scaun * Cârlig de remorcare până la 3.500 kg, fix (inclusiv pregătire electrică și tehnică) * Marchiză electrică pe acoperiș, 6,0 m, cu iluminare LED, reglabilă la intensitate cu telecomandă * Faruri frontale LED 24 V, fază scurtă/lungă și semnalizare * Sistem de stabilizare automată cu afișaj tactil * Volan detașabil din piele MoreloExklusiv, pentru o mai bună rotire a scaunului șoferului și protecție antiefracție * Iluminare LED pe profilul acoperișului, partea șoferului, reglabilă la intensitate cu telecomandă * Geamuri laterale la cabină, la nivelul suprafeței, cu geam dublu izolat, acționare electrică * Fanfară cu aer comprimat, dublă * Izolație suplimentară compartiment motor și izolare fonică suplimentară la pasajele roților și pereții laterali ai zonei motorului * Capace din inox pentru jante de oțel * Seif cu închidere electronică, sistem automat de blocare acționat cu motor, volum 8,3 litri * Decorațiuni exterioare cu efect de carbon pe pereții laterali (PALACE Style) * Iluminare spațiu de depozitare * Lift pentru biciclete, pentru două biciclete, cu priză de încărcare pentru e-bike-uri * Închidere centralizată pentru trapele de depozitare, cu excepția ușii de gaz și a ușii de intrare * Logo MORELO iluminat pe masca frontală * Sertar dublu sub chiuveta din bucătărie în loc de ușă (nu în combinație cu cuptor cu microunde și mașină de spălat vase) * Scaune luxoase pentru cabină, cu suspensie pneumatică, suport lombar, cotiere și încălzire în scaun * Blat de lucru din material mineral, finisaj mat, copertă la același nivel cu blatul, diferite designuri * Cuptor cu microunde cu funcție de convecție și grill * Priză USB la bord * Espressor Nespresso, cu suport pentru capsule și priză 230 V * Îmbrăcăminte pereți și plafon din piele artificială * Centuri pentru 2 persoane cu canapea multifuncțională * Toaletă fixă din ceramică, cu bazin de cca. 250 litri * Boiler suplimentar de apă 6 litri (ALDE Flow) * Pat suspendat cu acționare electrică (în locul dulapurilor frontale) Csdoy A U Sgopfx Akcjrg * Saltea Evo-Pore pe mai multe zone și strat superior "Watergel" la patul suspendat * Pat posterior cu saltea EvoPore pe mai multe zone și strat superior Watergel inclusiv somieră confort * Aer condiționat pe acoperiș, în baie cu telecomandă cu infraroșu (înălțime totală vehicul + 130 mm) * Pachet electric „Energie Lithium-Power” (în loc de echiparea standard): baterie litiu-fier-fosfat 1 x 340 Ah (capacitate de utilizare 100% = 340 Ah), încărcător/inv

Stare: folosit, kilometraj: 98.000 km, putere: 140 kW (190,35 CP), prima înmatriculare: 09/2016, tip combustibil: motorină, culoare: negru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 9, An de fabricație: 2016, Dotări: ABS, aer condiționat, bucătărie la bord, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, VIP Sprinter 319 Stare ca nouă Fără accidente Un singur proprietar Contract de service Mercedes Garanție Mercedes Benz Fără limitare de viteză la 100 km/h Cardul șoferului este necesar doar în timpul funcționării remorcii. Lungime 7,37 metri, cu mult spațiu. Suspensie pneumatică, ABS, ASR, asistent pentru unghi mort și vânt lateral. Ușă glisantă automată cu treaptă suplimentară automată. Iluminare perimetrală a părții inferioare a caroseriei la deschiderea unei uși. Credpfxjrgzx Ij Akcog Pilot automat, faruri cu xenon, faruri de ceață, lumini de zi, volan multifuncțional. Scaun șofer Recaro, cu suspensie pneumatică, climatizare și încălzire. Încălzire suplimentară cu telecomandă, încălzire cu ventilator și convector de 5 kW. Parktronic față și spate, cameră de marșarier. Compartiment pasageri cu izolare fonică și iluminare cu variator, plafon negru cu iluminare. Invertor de tensiune de 220 volți, cu 3000 wați, 12 prize, 24 prize USB, WLAN, sistem multimedia Alpine (radio, navigație, MP3, DVD), cu porturi HDMI, USB și RCA. Amplificator cu subwoofer, microfon. Bucătărie cu sertare, frigider, chiuvetă, aparat de cafea.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 200.000 km, tip combustibil: motorină, An de fabricație: 2001, Mega food truck bazat pe un autobuz etajat. Lansat în 2023 după un proces amplu de construcție. Preț redus pentru vânzare anul acesta din cauza schimbării circumstanțelor. Bucătăria Dispune de o bucătărie industrială complet echipată, realizată integral din oțel inoxidabil, la parter, cu: Crsdpfxey Ict Ae Akcsg - 1,6 m plite groase de înaltă calitate - Boiler de apă - Hotă de extracție de 3 m - Chiuvetă - Dispenser refrigerat pentru ingrediente - Espressor - Cuptor cu microunde dotat cu grill - Blat congelator - Blat frigorific - Frigider vertical de 2 m - Zonă de ambalare cu dispenser pentru folie de aluminiu și folie alimentară - Ventilator puternic și reglabil - Suprafețe generoase pentru preparare din oțel inoxidabil și granit italian - Spațiu amplu de depozitare atât la etaj, cât și la parter - Masă pliabilă de bambus de 2 m și 5 scaune în partea din spate - Iluminat amplu pe 220V - Pardoseală rustică, antiderapantă, din vinil Instalație electrică certificată 220V cu un banc de patru acumulatori industriali de 12V și invertor, pentru iluminat pe 12V și alimentarea frigiderelor în caz de pană de curent. Invertorul permite montarea unor panouri solare. Instalație certificată pe gaz propan, cu opt butelii montate într-o cușcă externă. Fațada este decorată în stil rustic de brutărie și are trei marchize, iluminat de profil pe ramele ferestrelor de la etaj, precum și trei proiectoare LED de mare putere pentru iluminarea terasei. Există două deschideri cu rafturi rabatabile din inox pentru servirea clienților și o fereastră cu ghișeu pentru casierie. Prelate personalizate protejează fațada de ploaie. Mobilierul de terasă este inclus la vânzare: 15 scaune, 5 mese și 2 umbrele (fiecare cu diametru de 3,5 m). Etajul superior are pardoseală din vinil, este open-space și include diverse piese de mobilier și ferestre colorate. Sunt disponibile trei prize electrice de 220V. Există o unitate portabilă de aer condiționat cu aerisire externă permanentă. Din punct de vedere mecanic funcționează perfect, având motorul schimbat acum 200.000 km, dar nu este înmatriculat în Spania. Se transportă pe trailer tip lowboy și poate manevra independent pentru amplasare. În partea din spate se găsesc duș cu apă caldă, o cușcă pentru butelii de gaz, coșuri de fum detașabile pentru cuptor și boiler, plus spațiu pentru lăzi și frigidere auxiliare. În prezent se află în Leganés, Madrid.

Stare: folosit, kilometraj: 790.000 km, putere: 357 kW (485,38 CP), prima înmatriculare: 07/2011, tip combustibil: motorină, greutate totală: 23.500 kg, configurație ax: 6x4, frâne: frânare de motor, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel-aer, Aici este șansa ta de a conduce un camion american și, dacă este necesar, de a transporta până la 28 de paleți. Prețul include remorca (prima înmatriculare 2015). Putem, de asemenea, să demontăm complet suprastructura pentru tine, astfel încât să ai din nou un cap tractor sau să-l folosești doar ca show truck pentru cruising. Modificările precum piese cromate și LED-uri sunt incluse în preț, după consultare cu tine! Motor Cummins ISX 15 L Cutie de viteze Fuller cu 18 trepte 2 paturi Scaune originale Peterbilt din piele Interior tipic Peterbilt, tot ce îți dorești Camionul are prea multe extraopțiuni pentru a fi enumerate aici. Pentru întrebări suplimentare, nu ezitați să ne contactați prin e-mail sau telefon. Prețul include talon german. Ne rezervăm dreptul la erori și la vânzarea intermediară. Finanțare și preluare în contul unei alte achiziții posibile – oferă orice fel de propunere. HIDRAULICĂ BASCULANTĂ DISPONIBILĂ CONTRA COST! Autorulotele noastre sunt vămuite și taxate în Germania și includ talonul de vehicul UE. La noi, calitatea chiar contează! Csdpfx Asqkn Ehskcorg Nu este camionul visurilor tale în cea mai mare selecție de camioane americane din Europa? Nu este culoarea firmei sau preferata ta? Nicio problemă... Dispunem de peste 500 de camioane sau autorulote noi și second hand în SUA și Canada, de la toate mărcile. De asemenea, avem colaborări cu unul dintre cele mai bune ateliere de vopsitorie din Germania. Solicită consultanță și ofertă gratuită. Așteptăm cu drag apelul tău! Vizionările la fața locului sunt posibile doar cu programare prealabilă.

Stare: folosit, kilometraj: 100.000 km, putere: 110 kW (149,56 CP), tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 12/1966, An de fabricație: 1967, număr mașină/vehicul: 1250, 1967 RML LEYLAND AEC LONDON ROUTEMASTER AUTOBUZ DOUBLE-DECKER Atelierul nostru specializat în vehicule speciale a oferit un nou aspect unui vehicul frumos, dar ajuns la o vârstă venerabilă. Pe parcursul a peste 2 ani, am implementat măsuri extinse care au readus Routemaster-ul RML 2633 la o strălucire nouă, făcându-l ideal pentru show-uri, evenimente, petreceri private sau acțiuni de promovare. Rezultatul este o combinație reușită între un vehicul istoric și dotări tehnice moderne. Astfel, acest autobuz londonez este pregătit pentru orice tip de utilizare la evenimente și reprezintă un adevărat punct de atracție. La parter se află echiparea de bază, descrisă mai jos, iar pe etaj există o zonă multifuncțională ce poate fi amenajată cu scaune sau mese înalte/bistro, oferind cea mai bună panoramă. Autobuzul poate fi de asemenea utilizat ca scenă pentru prezentatori sau formații muzicale. Monitoarele TV montate exterior, în spatele geamurilor, permit prezentări video cu până la 4 semnale diferite. O locație mobilă pentru evenimente, cu design inconfundabil al anilor '60 și cu atenție la detalii. Vizitați site-ul nostru pentru mai multe informații. Punem pe roți și proiectul dvs. și construim vehicule speciale personalizate, nu doar în domeniul autobuzelor. ----- Înmatriculare inițială: An model/construcție: 1967 Vopsire: Roșu metalizat Motor: Cummins CPL 6 cil., 8,27 litri, 150 CP la 2200 rpm Transmisie: GB 32, Seria 9311 electro-pneumatică, semi-automată, 4 viteze Frâne: hidraulice cu acumulatori de presiune Fără scaune pentru pasageri; volan pe dreapta Reconstrucție: 2016-2018 Viteză maximă: 65 km/h (40 mph) Dimensiuni exterioare: Lungime: 9000 mm Lățime: 2440 mm Înălțime: 4000 mm Înălțime (acoperiș extins): 5200 mm Crsdsiypcnopfx Akcsg Greutate maximă: 9000 kg Dimensiuni interioare: PARTER Lungime: 6100 mm Lățime: 2150 mm Înălțime: 1850 mm ETAJ Lungime: 7360 mm Lățime: 2100 mm Înălțime: 1300 mm Înălțime (acoperiș extins): 2440 mm ECHIPARE: Instalație de bere cu două robinete cinci ferestre de vânzare Chiuvetă: 1x LxLxÎ 810x480x235 mm 2x LxLxÎ 550x450x200 mm 2x frigidere de bar cu uși glisante din sticlă, 230V, iluminare LED Frigider pentru vin: capacitate 28 x 750 ml Iluminat: benzi LED RGB, benzi LED alb cald Exterior: Routemaster RML – versiune lungă Vopsea metalizată roșie în două straturi Acoperiș hidraulic-electric cu rame de geam care se deschid spre exterior Geamuri fumurii Ferestre cu deschidere pentru servire Geamuri laterale dreapta eliminate Faruri cu sticlă clară Stopuri LED La bord: Priză de curent 400V 32A 4 televizoare LED de 49”, splitter pentru semnale diferite Intrare HDMI externă (PC) Vitrine iluminate Racord apă curentă și reziduură pe partea dreaptă Boiler de 5 litri Interior: Dulap încastrat alb mat la etaj, utilizabil ca pupitru DJ Pardoseală aspect parchet Accesorii inox pe parter Pardoseală din PU gri, cu 2 scurgeri Platformă de acces cu decor de podea imitație lemn cu design Union Jack Motor recondiționat general Transmisie revizuită Schimb de ulei efectuat

Stare: folosit, kilometraj: 54.500 km, putere: 130 kW (176,75 CP), număr de paturi: 2, tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, culoare: alb, prima înmatriculare: 02/2008, lungime totală: 8.980 mm, lățime totală: 2.380 mm, înălțime totală: 3.310 mm, configurație ax: 2 axe, clasă de emisii: Euro 4, greutate totală: 6.700 kg, An de fabricație: 2008, Dotări: aer condiționat, baie, La noi vă așteaptă una dintre cele mai mari expoziții dedicate mărcilor noastre: Bürstner, Carado, Eriba, Hymer și Roadcar. Oferim modele de finanțare avantajoase, cu termene de până la 180 de luni, chiar și fără avans, și asigurări adaptate nevoilor dumneavoastră prin RMV pentru toate vehiculele noastre noi și second-hand. ---- Cjdpjzng T Dsfx Akcjrg ----* Motor / Șasiu: Iveco Daily 3,0 l * Putere: 130 kW / 177 CP * Transmisie: Manuală * Kilometraj: 54.500 km * Greutate maximă admisă: 6.700 kg * Pat(uri): Pat tip „King Size” * Tapițerie: Piele * Finisaj din lemn: Cireș ----ECHIPAMENTE SPECIALE: * Iveco 3,0 l - 130 kW (177 CP) * Tapițerie din piele bej * Sistem satelit, inclusiv TV * Sistem de încălzire cu apă caldă Alde * Sistem de stabilizare cu picioare telescopice * Suspensie pneumatică pe puntea spate * Panouri solare * Sistem de climatizare pentru cabină * Invertor * Rafturi în garajul din spate * Încălzire suplimentară cu motorină * Fără pat extensibil! * Sistem de aspirare * Baterie 600 AH AGM * Volan detașabil * Ultima revizie: 11/2025 * VÂNZARE DOAR CĂTRE DEALERI / PENTRU EXPORT -----include echipamente standard extinse Ne rezervăm dreptul la erori și vânzări intermediare // Nu ne asumăm nicio garanție că toate informațiile sunt complete, corecte și actualizate în orice moment. Toate informațiile pot fi completate, eliminate sau modificate fără notificare prealabilă. ----Ne rezervăm dreptul la modificări, vânzări intermediare și erori! ----creat cu SYSCARA

Stare: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 100.000 km, putere: 151 kW (205,30 CP), număr de paturi: 2, număr de locuri: 5, tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: automat, culoare: alb, prima înmatriculare: 11/2007, producător de șasiu: Man tgl 8.210, lungime totală: 9.000 mm, lățime totală: 2.450 mm, înălțime totală: 3.600 mm, configurație ax: 2 axe, consum de combustibil (combinat): 17 l/100 km, capacitatea rezervorului de combustibil: 150 l, greutate totală: 8.800 kg, greutatea goală: 6.700 kg, greutatea maximă de încărcare: 2.100 kg, poziția volanului: stânga, numărul de proprietari anteriori: 2, An de fabricație: 2007, Dotări: ABS, aer condiționat, anvelope all-season, baie, blocare diferențial, bucătărie la bord, computer de bord, cuplaj remorcă, duș, marchiză, parc fotovoltaic, pat de o persoană, pat de ridicare, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, servodirecție, vehicul pentru nefumători, încălzire scaun, încălzitor staționar, Vehicul în stare foarte, foarte bună, foarte întreținut, cu multe opțiuni Frigider-congelator cu compresie Aspirator central Panouri solare 800 W Baterii litiu 2x200 Ah Mașină de spălat rufe Toaletă cu tocător și rezervor pentru apă neagră Crjdpfeyzcdbsx Akcsg Starlink Televizor în salon și dormitor Compartiment mare cu rafturi și suport pentru biciclete Cârlig de remorcare 3500 kg Stabilizatoare hidraulice (Goldschmitt) Perdele noi design 2025 Display nou Alde Display Mastervolt Toată caroseria din gelcoat a fost revopsită (devine mată odată cu vârsta, cost 16.000 euro) Ambele pereți laterali au fost înlocuiți la fabrică, la Concorde, împreună cu toate trapele și ușile (schimbate din cauza apariției unor bășici între izolație și aluminiu. Factură de peste 90.000 euro) Etc...

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 58.587 km, putere: 221 kW (300,48 CP), tip combustibil: motorină, tip de angrenaj: automat, culoare: alb, prima înmatriculare: 09/2018, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2017, Dotări: computer de bord, = Alte opțiuni și accesorii = - Control cu 2 pedale - Proiectoare de lucru spate - Oglinzi încălzite - Geamuri electrice - Parbriz frontal - Suspensie pneumatică - Încălzire automată = Observații = Mercedes Benz Morelo Palace Liner 97 GO Slide-Out 300CP Slide-Out + Garaj Smart An model: 11-9-2018 KM: 58.587 W09WDB212H0MA0025 Morelo Palace Liner 97 foarte curat și complet echipat, cu Slide-out Garaj + Smart car Crjdpfx Aksymaqusceg 2x aer condiționat Mașină de spălat Frigider Cuptor Interior din piele Suspensie pneumatică integrală Cutie de viteze automată Euro 6 Cârlig de remorcare Etc. + Smart Brabus An model: 2016 KM: 104.897 + Motor 125 CC = Informații suplimentare = Număr de uși: 1 An model: 2018 Capacitate cilindrică motor: 7.698 cc Greutate la gol: 9.655 kg Stare tehnică: foarte bună Stare optic: foarte bună Contactați VAEX The Truck Traders pentru informații suplimentare.