Talleres Antuña

Stare: folosit, kilometraj: 33.567 km, putere: 324 kW (440,52 CP), prima înmatriculare: 06/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2024, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP),

Stare: folosit, kilometraj: 274.961 km, putere: 120 kW (163,15 CP), prima înmatriculare: 11/2019, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 1, lungime totală: 5.932 mm, lățime totală: 2.020 mm, înălțime totală: 2.650 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, încălzitor staționar,

Stare: folosit, kilometraj: 1.039.012 km, putere: 355 kW (482,67 CP), prima înmatriculare: 04/2005, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: roșu, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: euro2, Dotări: ABS, aer condiționat,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.253 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 07/2014, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, Dotări: ABS,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.253 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/2015, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, Dotări: ABS,

Stare: folosit, kilometraj: 100.000 km, putere: 375 kW (509,86 CP), prima înmatriculare: 07/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, frâne: retarder, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, Dotări: ABS, a avut un accident, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar,

Stare: folosit, kilometraj: 400.986 km, putere: 170 kW (231,14 CP), prima înmatriculare: 05/2000, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, următoarea inspecție (TÜV): 09/2026, culoare: verde, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 2, lungime totală: 6.700 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 3.100 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.672 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.356 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.004 mm, Dotări: ABS,

Stare: folosit, kilometraj: 102.544 km, putere: 130 kW (176,75 CP), prima înmatriculare: 03/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 7.490 kg, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, lungime totală: 6.650 mm, lățime totală: 2.550 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar,

Stare: folosit, kilometraj: 378.974 km, putere: 294 kW (399,73 CP), prima înmatriculare: 09/2007, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, culoare: maro, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, a avut un accident, aer condiționat, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 25.360 kg, greutate totală: 31.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 06/2011, următoarea inspecție (TÜV): 07/2027, lungimea spațiului de încărcare: 6.080 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.405 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.410 mm, lungime totală: 7.900 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.300 mm, Dotări: ABS,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.253 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/2016, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, Dotări: ABS,

Stare: folosit, kilometraj: 221.802 km, putere: 121 kW (164,51 CP), prima înmatriculare: 01/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 7, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, încălzitor staționar,

Stare: nou, kilometraj: 132 km, putere: 382 kW (519,37 CP), tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: negru, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2026, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, tracțiune integrală, încălzitor staționar,

Stare: folosit, kilometraj: 198.415 km, putere: 140 kW (190,35 CP), prima înmatriculare: 07/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, număr de locuri: 1, lungime totală: 6.050 mm, lățime totală: 2.020 mm, înălțime totală: 2.750 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, încălzitor staționar,

Stare: folosit, kilometraj: 591.600 km, putere: 324 kW (440,52 CP), prima înmatriculare: 10/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, următoarea inspecție (TÜV): 11/2026, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: aer condiționat, sistem de navigație, încălzitor staționar,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.253 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 11/2016, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, Dotări: ABS, * Prelată culisantă Edscha * Prelată culisantă cu protecție antifurt pe ambele părți * Cală de susținere * Cutie de depozitare * CodeXL * Sistem EBS-E Wabco pentru remorci * Suspensie pneumatică * Axa Schmitz cu frână cu disc * Număr de identificare: 11.2026 Hodpfx Aozq Nx Iemzor ----Număr intern al vehiculului: 12285 Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde vehiculul înainte.

Stare: folosit, kilometraj: 156.992 km, putere: 110 kW (149,56 CP), prima înmatriculare: 04/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.100 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 15.400 kg, greutate totală: 24.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/2016, următoarea inspecție (TÜV): 05/2027, lungimea spațiului de încărcare: 7.973 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.426 mm, înălțime spațiu de încărcare: 3.023 mm, volumul spațiului de încărcare: 115 m³, lungime totală: 10.390 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, Dotări: ABS, hayon hidraulic, * unitate hidraulică proprie de 24V * rampă hidraulică de încărcare * 2 platforme intermediare, fiecare cu 2 grătare de separare pentru vite * acoperiș retractabil * ventilator * clapete de ventilație * uși de încărcare laterale * clapetă pentru hrană * cutii de depozitare ----* axe BPW ECO cu frâne cu tambur * sistem EBS pentru remorcă Wabco * dispozitiv de cuplare extensibil, accesibil ----* suprafață de încărcare, etajul 1: 19,52 m² * suprafață de încărcare, etajul 2: 37,92 m² * suprafață de încărcare, etajul 3: 56,96 m² ----* dimensiunea anvelopelor: 245/70R17,5 * greutate totală admisă: 2700 kg * greutate proprie: 8600 kg * lungime totală: 10390 mm * data următoarei inspecții tehnice: 11.2026 ----Număr vehicul/Vehicle: 12354----Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde vehiculul înainte.----Reclamele și diverse inscripții au fost eliminate digital.-----Vă oferim cu plăcere asistență pentru toate formalitățile necesare la achiziționarea unui vehicul. Spuneți-ne doar ce doriți și vom avea grijă de restul. Printre altele, vă putem oferi, la un cost suplimentar, următoarele servicii:----Evaluarea și preluarea vehiculului vechi * Inspecție tehnică (TÜV)/Inspecție periodică (SP) * Gestionarea completă a exportului * Asistență în obținerea finanțărilor * Solicitarea plăcuțelor de înmatriculare pentru export * Transportul vehiculelor * Înmatricularea vehiculelor * Recuperarea și transportul vehiculelor Hsdpfx Amszq Nxbjzer ----Echipa dumneavoastră VTS

Stare: folosit, kilometraj: 15.436 km, putere: 324 kW (440,52 CP), prima înmatriculare: 06/2024, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2024, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), Cabina: * Tip: NN (îngustă, de lungime medie, înălțime normală) * Poziția cabinei: 640 mm distanță de la marginea inferioară a șasiului până la podeaua cabinei * Ambianța cromatică: Gri Lună * Parasolar: Parbriz electric * Iluminare interioară: Centrală, lampă de lectură, partea șoferului * Iluminare la intrare și mânere de sprijin: Standard * Perete din spate: Cu fereastră * Scaun confort pentru șofer: Suspensie pneumatică, cu suport lombar și ajustare a spătarului, cotiere, centură de siguranță reglabilă pe înălțime * Scaun pasager: Fără suspensie, reglabil pe lungime și înclinare * Sistem de climatizare: Climatronic ----Infotainment: * Sistem: MAN Mediasystem Advanced 7 țoli * Sistem audio: MAN Soundsystem * Posibilitate de integrare a aplicațiilor MAN în vehicul * Integrare smartphone * Control infotainment: MAN SmartSelect cu touchpad și butoane de acces direct * Modul Connectivity-Board * Volan multifuncțional, reglabil pe înălțime și înclinare Hjdpfxszq Nxhs Amzsr * Cameră, conectată la marșarier * Comutator lumini de zi, automat, cu senzor de lumină * Acționare ștergătoare de parbriz, automat, cu senzor de ploaie (ștergătoare automate) ----Lumini și semnale sonore: * Faruri față: H7 * Lumini de zi: LED * Faruri de ceață: H7 * Lumini de viraj: H7 * Asistent pentru faza lungă * Faruri de lucru: 2 faruri LED pe acoperișul cabinei * Funcție de semnalizare de avarie confortabilă ----Sisteme de asistență: * Program electronic de stabilitate (ESP) * Sistem de control al aderenței (ASR) * Regulator de viteză (tempomat) * Asistent de frânare de urgență EBA (nu poate fi dezactivat) * Sistem de avertizare la părăsirea benzii de circulație (LDW) ----Date generale despre vehicul: * Motor: Motor diesel MAN D2676 LFAZ, 324 kW (440 CP), 2.250 Nm cuplu, Euro 6e * Transmisie: MAN TipMatic 12.26 DD, cu EfficientRoll, Idle Speed Driving, Freischaukeln, program de condus Efficiency și Manoeuvre * Configurația axelor: 4x2 * Proeminența șasiului spate: 800 mm * Grosimea lonjeronului principal al șasiului: 8 mm * Masa totală: 18.000 kg (național), 20.500 kg (tehnic) * Axă față: 7.500 kg (național/tehnic), suspensie pe arc, arc parabolic, 1 arc, oțel * Axă spate: 13.000 kg (tehnic), suspensie pneumatică, anvelope duble * Frâne: Sistem de frânare electronic (EBS), sistem antiblocare (ABS), asistent de frânare de urgență, frână motor de înaltă performanță MAN EVBec * Frână de parcare: Cu acumulator de arcuri pe axele spate * Blocare pornire: MAN EasyStart * Tip suspensie arc/pneumatic (BL) * Funcție transmisie MAN EfficientRoll * Funcție transmisie MAN Idle Speed Driving * Funcție transmisie Freischaukeln * Frână motor de înaltă performanță MAN EVBec, cu trepte ----* Cuplă de remorcă JOST JSK 37 C 2 țoli * Cuplă de remorcă, lubrifiere automată * Înălțime de construcție cuplă de remorcă: 150 mm * Înălțime de construcție placă cuplă: 40 mm (până la max. 20.000 kg sarcină pe cuplă) * Distanța dintre axa centrală și mijlocul ultimei axe: 575 mm ----* Dimensiune anvelope față: 385/65R22,5 * Dimensiune anvelope spate: 315/80R22,5 * Rezervor combustibil: 490 l * Rezervor AdBlue: 80 l * Masă totală tehnică: 20500 kg * Masa proprie: * Sarcina maximă admisă pentru remorcă: * Lungime totală: * Ampatament: 3600 mm * ITK (inspecția tehnică periodică) scadent: ----Număr vehicul/Vehicle: 12014----Erori și vânzare intermediară rezervate----Reclamele și diversele inscripții au fost eliminate digital.----Suntem cu plăcere la dispoziția dumneavoastră pentru toate formalitățile care apar la achi

Stare: folosit, kilometraj: 1.032.111 km, putere: 375 kW (509,86 CP), prima înmatriculare: 09/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 09/2026, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar,

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.253 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/2017, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 3.000 mm, Dotări: ABS, * Prelată culisantă Edscha * Prelată de tensionare culisantă, protejată împotriva furtului pe ambele părți * Pană de sprijin * Cutie de depozitare * CodeXL * Sistem EBS-E Wabco pentru remorcă * Suspensie pneumatică * Axa Schmitz cu frână cu discuri ----Număr intern al vehiculului: 12284 Hodpezq Nxujfx Amzer Ne rezervăm dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde vehiculul înainte.

Stare: folosit, kilometraj: 591.600 km, putere: 324 kW (440,52 CP), prima înmatriculare: 10/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, următoarea inspecție (TÜV): 11/2026, culoare: verde, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: aer condiționat, sistem de navigație, încălzitor staționar, MAN TGX 26.440, remorcă cu 3 etaje, marca Cuppers (12323) * Volan multifuncțional * Climatizare automată * Încălzitor de staționare * Al doilea pat * Cutie frigorifică * Sistem de navigație * Regulator de distanță * Ax direcțional/liftabil * Suspensie pneumatică completă * Remorcă Cuppers cu 3 etaje, pentru transportul animalelor * Rampă de încărcare hidraulică * Acoperiș rabatabil * Abător * Grilaj separator * 3 x 17,88 = 53,64 m² * Greutate goală: 13.720 kg * Inspecție tehnică periodică (ITP): 11.2026 * Inspecție de siguranță: 05.2027 -----Cuppers LVA 09-16 AL, remorcă cu 3 etaje pentru transportul animalelor (12324) * Acoperiș rabatabil * Rampă de încărcare hidraulică * Ax liftabil * Axa BPW * Grilaj separator * Abător * 3 x 18,40 = 55,20 m² * Greutate goală: 8.040 kg * Inspecție tehnică periodică (ITP): 11.2026 * Inspecție de siguranță: 05.2027 -----Număr intern de identificare vehicul: 12323 + 12324 Erori și vânzări anterioare rezervate. Hedpszq Nwqjfx Amzsr

Stare: folosit, kilometraj: 194.665 km, putere: 240 kW (326,31 CP), prima înmatriculare: 06/2011, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 02/2027, culoare: gri, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, lungime totală: 7.080 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 2.490 mm, lungimea spațiului de încărcare: 4.850 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.474 mm, înălțime spațiu de încărcare: 605 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, * Radio MB CD cu sistem Bluetooth pentru convorbiri în difuzor * Computer de bord cu volan multifuncțional * Sistem de climatizare * Parasolar ----* Transmisie manuală cu 8 trepte * Frână motor * Asistent la pornirea în pantă * Suspensie pe arcuri * Blocare diferențial, puntea spate Hjdpszq Nwwsfx Amzor ----* Basculantă cu trei părți MEILLER, an fabricație 2011 * Cuplă de remorcare cu cap de cuplare ----* Dimensiunea pneurilor, puntea față: 12R22,5 * Dimensiunea pneurilor, puntea spate: 12R22,5 * Rezervor de combustibil: 180 * Greutate totală tehnică: 18000 * Greutate proprie: 8055 * Greutate maximă admisă a remorcii: 24000 * Lungime totală: 7080 mm * Ampatament: / * Data scadenței inspecției tehnice: 08.2026 ----Număr vehicul: 12342----Ne asumăm dreptul de a corecta erorile și de a vinde vehiculul înainte de finalizarea tranzacției.----Reclamele și diverse inscripții au fost eliminate digital.----Vă stăm la dispoziție pentru toate formalitățile necesare la achiziționarea unui vehicul, oferindu-vă asistență și consiliere. Spuneți-ne care sunt dorințele și sugestiile dumneavoastră, iar noi ne vom ocupa de rest. Printre altele, vă putem oferi următoarele servicii, contra cost:----Evaluarea și preluarea vehiculului dumneavoastră vechi * Inspecție tehnică (TÜV)/Inspecție periodică (SP) * Asistență completă pentru export * Intermedierea finanțărilor * Solicitarea plăcuțelor de înmatriculare pentru export * Transportul vehiculelor * Înmatricularea vehiculelor * Recuperarea și transportul vehiculelor ----ECHIPA DVS. VTS

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 2.403 h, * Greutate proprie: 1.261 kg * Putere: 18,9 kW * Anul de fabricație: 2007 -----Număr intern de identificare al vehiculului: 12349 Hedozq Nw Dspfx Amzsr Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde vehiculul înainte de data specificată.

Stare: folosit, kilometraj: 380.278 km, putere: 375 kW (509,86 CP), prima înmatriculare: 09/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 02/2027, frâne: retarder, culoare: argintiu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, Cabina și confort:* Cabina L GigaSpace, 2,50 m, podea plană * Paturi confortabile (sus și jos), ambele cu saltele PremiumComfort * Climatizare automată * Climatizare statică electrică * Încălzire suplimentară cu apă caldă, cabina * Jaluzea de soare, dintr-o singură bucată, electrică, parbriz * Iluminare ambientală LED * Volan multifuncțional, volan din piele * Scaun șofer confortabil (cu suspensie), scaun pasager multifuncțional * Geamuri electrice pe ambele părți * Trapă culisantă/rabatabilă electrică, versiune din sticlă * Frigider în sertar sub pat * Concept SoloStar (concept pentru spațiul de locuit) * Diverse spații de depozitare, sertare și compartimente * StyleLine, pachet crom interior ----Siguranță și sisteme de asistență:* Sistem electronic de frânare cu ABS și ASR * Frâne cu disc pe puntea față și spate * Frână motor de înaltă performanță * Asistent de control al stabilității (ESP) * Asistent de menținere a benzii * Asistent de menținere a distanței * Asistent de atenție * Active Brake Assist 5 * Active Sideguard Assist * Active Drive Assist 2 * Asistent de recunoaștere a indicatoarelor rutiere * Controlul presiunii în pneuri * Avertizare luminoasă la frânare bruscă * Senzor de baterie, firma Hella ----Multimedia și infotainment:* Sistem multimedia, interactiv * Sistem de navigație * Radio digital * Sistem audio * Telefonie confortabilă cu încărcare wireless * Truck Data Center 7 * Remote Online * Aplicație FleetBoard Manager * Diverse prize (12V/24V) ----* Pistol cu aer comprimat cu furtun, furtun pentru umflarea pneurilor * Suport pentru laptop * Camere * Radio CB ----Iluminare și vizibilitate:* ?Faruri Bi-Xenon * Sistem de curățare a farurilor * Lumini de zi LED * Lumini spate LED * Iluminare ambientală * MirrorCam * Senzor de ploaie * Faruri de ceață, halogen * Senzor de lumină cu comutare automată a luminilor Hjdezq Nw Ropfx Amzsr * Oglinzi pentru detectarea punctelor oarbe * Oglindă frontală încălzită * Parasolar exterior, transparent * Protector frontal din aluminiu * Lumini de avertizare rotative ----Motor și transmisie:* Motor OM471, R6, 12,8 l, 375 kW (510 CP), 2500 Nm, Euro VI * Transmisie G 281-12/14,93-1,0, Mercedes PowerShift 3 * Retarder hidraulic secundar * Predictive Powertrain Control * Puntea față 8,0 t, puntea spate 13,0 t, suspensie pneumatică spate * Blocare diferențial punte spate * Cuplă de remorcare Jost JSK 42, cu întreținere redusă ----* Dimensiunea pneurilor punte față: 385/65R22,5 * Dimensiunea pneurilor punte spate: 315/70R22,5 * Rezervor de combustibil: 720 + 430 l * Rezervor AdBlue: 75 l * Greutate tehnică totală: * Greutate proprie: 8389 kg * Masă maximă autorizată pentru remorcă: 26470 kg * Lungime totală: 6158 mm * Ampatament: 3700 mm * Termen de inspecție tehnică (TÜV/SP): 08.2026 ----Număr vehicul/Vehicle: 12249----Greșeli și vânzare intermediară pot apărea----Reclamele și diverse inscripții au fost eliminate digital.-----Vă stăm la dispoziție pentru toate formalitățile legate de achiziționarea unui vehicul, oferind consultanță și asistență. Spuneți-ne pur și simplu dorințele și sugestiile dumneavoastră și noi ne ocupăm de restul. În plus, vă putem oferi următoarele servicii, contra cost:----Achiziționarea vehiculului dumneavoastră vechiInspecție tehnică (TÜV/SP)Asistență completă pentru exportAsistență în obținerea de finanțareSolocitare de plăcuțe de înmatriculare temporareTransferul vehiculelorÎnmatricularea vehiculelorRecuperare și transport de vehicule----ECHIPA DVS. VTS