Hüffermann Transportator De Lemn cumpărați folosit (118)

Condiție: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 3.306 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.696 kg, greutate totală: 18.000 kg, prima înmatriculare: 04/2015, lungimea spațiului de încărcare: 7.000 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19,5, ampatament: 5.000 mm, Anul fabricației: 2015, Dotări: ABS, placă pivotantă centrală, Remorcă germană, Anvelope: față 10 mm, spate 12 mm, Axe BPW ECO, frâne cu tambur. Knedpfx Asw Nwxzefaed

Condiție: folosit, greutatea maximă de încărcare: 19.520 kg, greutate totală: 24.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 08/2021, următoarea inspecție (TÜV): 07/2026, Dotări: ABS, 1x roată de rezervă Sistem de siguranță Safetyfix pentru fixarea a 2 containere Centrare laterală Zentriefix Sistem de frânare cu aer comprimat în două circuite, cu reglare automată a forței de frânare în funcție de încărcătură, sistem electronic de stabilitate TEBS-G2 și RSP Furcă de tracțiune de 2100 mm cu mecanism de coborâre Șasiu Jost 10LS265/70R22,5, Axe BPW Cutie de depozitare din plastic, frâne pe disc, suspensie pneumatică, Duomatic, Sistem de ancorare Safety Fix, dispozitiv de ancorare montat direct pe remorcă cu funcție de clichet. Remorcă cu 3 axe, masă totală admisă 24 t pentru transportul a două containere tip absetzmulde de până la 12 m³ conform DIN 30720, lungime per container de 4400 mm, sistem lateral de centrare Zentriefix, Safetyfix. Knedpfx Afovy Rf Esajd

Condiție: nou, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, lățime totală: 2.550 mm, Anul fabricației: 2025, Dotări: ABS, Remorcă exterioară Hüfferman nouă, de fabrică, cu dotări bune Disponibilă imediat! * Tip: HAR 20.70 LS * Axe SAF * Anvelope 265/70 R19,5 ET 139 ZW * Frână pe disc * Timon reglabil pe înălțime * Aripi din plastic * Sistem de frânare WABCO 4S 3M EBS-E și RSS * Cutie de depozitare din plastic Kedpfewvc Enex Afaend * Iluminare HELLA, parțial LED * Placă A * Marcaje de contur * Zincare cu arc electric + vopsire * Elemente de asigurare a încărcăturii acționate pneumatic, fiecare cu forță de tensionare de 2500 KN Pentru informații suplimentare, vă stăm la dispoziție.

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.486 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.514 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2002, lungime totală: 9.470 mm, suspensie: aer, tip de angrenaj: mecanic, Dotări: ABS, Conector Duomatik cu 15 pini. Ofertă neangajantă – modificările și vânzarea intermediară sunt rezervate – vânzarea se face fără nicio garanție – toate informațiile sunt fără garanție! Kodpfx Afjv Dkf Tsaond

Condiție: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 4.826 kg, greutate totală: 24.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2011, următoarea inspecție (TÜV): 09/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70/19.5, culoare: negru, Anul fabricației: 2011, Dotări: ABS, Remorcă Hüffermann pentru 2 containere basculabile, timonă pneumatică rabatabilă, axe SAF, axa mediană liftabilă, cutie de depozitare. Remorcă germană, proveniență unică (de la primul proprietar). Kedpfx Aswbdmqsfaend Vânzare exclusiv către persoane juridice și cu excluderea oricărei garanții. Încărcarea este posibilă.

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.395 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.605 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2012, următoarea inspecție (TÜV): 05/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe SAF, șasiu pivotant, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare la frânare), sistem de blocare pentru containere, glisant, protecție anti-împănare, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble. Caroserie: remorcă cu șasiu glisant pentru containere de până la 7m și 10t, axe SAF, 2x sisteme pneumatice de blocare pentru containere! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, modificări, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate! Knsdpfx Ajwbi Dzjfasd

Condiție: folosit, greutatea maximă de încărcare: 14.368 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 02/2011, următoarea inspecție (TÜV): 04/2025, Dotări: ABS, * ABS * Lămpi spate cu 5 camere Kedpfx Aswdb T Hefajnd * Axe Mercedes * Frâne pe disc * 16 trepte de viteză * Suspensie: pneumatică * Sarcină utilă: 14.368 kg * Frână de serviciu: frână de motor ----Suprastructură: Remorcă roll-off pentru containere cu role exterioare, pentru containere de până la 7 m lungime, cu blocare pneumatică a containerului.----Stare bună, puțină rugină. Vânzarea se face exclusiv către profesioniști. ÎN CAZ DE EXPORT, SE PLĂTEȘTE DOAR PREȚUL NET!!!!! TOATE INFORMAȚIILE FĂRĂ GARANȚIE PRIVIND ECHIPAREA SAU ACCESORIILE. Toate contractele de vânzare, facturile, facturile proformă, comenzile, convorbirile de vânzare au la bază Termenii și Condițiile Generale (vedeți Impressum).

Condiție: nou, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, lățime totală: 2.550 mm, Anul fabricației: 2025, Dotări: ABS, Remorcă exterioară Hüfferman nouă, de fabrică, cu dotări bune Disponibilă imediat! * Tip: HAR 20.70 LS * Axe SAF * Anvelope 265/70 R19,5 ET 139 ZW * Frână pe disc * Timon reglabil pe înălțime * Aripi din plastic * Sistem de frânare WABCO 4S 3M EBS-E și RSS * Cutie de depozitare din plastic Knodpfx Afovfi Dwsasd * Iluminare HELLA, parțial LED * Placă A * Marcaje de contur * Zincare cu arc electric + vopsire * Elemente de asigurare a încărcăturii acționate pneumatic, fiecare cu forță de tensionare de 2500 KN Pentru informații suplimentare, vă stăm la dispoziție.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 3.970 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 05/2002, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65/22.5, culoare: negru, Anul fabricației: 2002, Dotări: ABS, Remorcă Hüffermann pentru containere demontabile, axe SAF, coș pentru plasă, 2 x blocare pneumatică, jante din aluminiu, anvelope cu uzură 10%, remorcă germană de la primul proprietar. Vânzare doar către persoane juridice și cu excluderea oricărei garanții. Knodpfx Aswip Txjfaed Încărcarea este posibilă.

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.146 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.854 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 01/2015, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, jante din aliaj, 2 axe, axe BPW, pivot central (drehschemel), suspensie pneumatică, ridicare și coborâre, ABS (sistem antiblocare la frânare), blocare container, șasiu culisant, protecție anti-împănare, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble. Knsdpfx Afjv Tp Hzeasd Caroserie: Remorcă porta-container cu șasiu culisant pentru containere de până la 7 m, 2 axe BPW de 10 t fiecare, 2 sisteme de blocare pneumatice, frâne cu tambur. Accesoriile sunt specificate fără garanție, ne rezervăm dreptul de modificare, vânzare intermediară sau erori de tipar!

Condiție: folosit, greutatea maximă de încărcare: 14.194 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 06/2009, următoarea inspecție (TÜV): 05/2025, Dotări: ABS, * ABS * Cuplare pneumatică dublă (Duomatik) * Stopuri spate cu 5 camere * Frâne pe disc * Axi Mercedes * 16 trepte de viteză Knjdpfswdb Tyex Afajd * Suspensie: pneumatică * Sarcină utilă: 14.194 kg * Frână de serviciu: frână de motor ----Suprastructură: Remorcă portcontainer cu role exterioare pentru containere cu lungime de până la 7 m, blocare pneumatică a containerului. Vânzare exclusiv către persoane juridice. ÎN CAZ DE EXPORT SE ACHITĂ DOAR PREȚUL NET!!!! TOATE INFORMAȚIILE SUNT FĂRĂ GARANȚIE INCLUSIV ECHIPAMENT ȘI ACCESORII. Baza tuturor contractelor de vânzare, facturilor, facturilor proforma, comenzilor, discuțiilor de vânzare sunt Termenii și Condițiile Generale (vezi secțiunea Impressum).

Condiție: folosit, kilometraj: 1.001 km, prima înmatriculare: 01/1994, culoare: negru, cabină șofer: altul, tip de angrenaj: altul, Anul fabricației: 1994, Locația vehiculului: Bovenden, Kjdpfx Aov I Edfofaend Suprastructură: Sistem abroll (cu roluire) Hüffermann HL 30.55 S de 20t pentru containere de până la 5,5 m, demontat de pe Daimler-Benz SK 2631 AK 6x6 cu ampatament de 3850 mm! INFORMAȚIILE PRIVIND ACCESORIILE SUNT FĂRĂ GARANȚIE, cu rezervă de modificări, vânzare intermediară și eventuale erori!

Condiție: folosit, greutatea maximă de încărcare: 14.273 kg, greutate totală: 18.000 kg, prima înmatriculare: 01/2007, următoarea inspecție (TÜV): 10/2025, Dotări: ABS, * ABS * Troliu de sprijin față * Stabilizare spate * Lămpi spate cu 5 camere * Cuplare pneumatică Duomatic * Frâne pe disc * Axe Mercedes ----Suprastructură: Remorcă cu șasiu pentru containere tip roll-off, pentru containere cu lungimea totală de până la 7,7 m, blocare pneumatică a containerului. Ksdpfx Ajwdb Uqofaond Vânzare exclusiv către persoane juridice. LA EXPORT SE PLĂTEȘTE DOAR PREȚUL NET! TOATE INFORMAȚIILE SUNT FURNIZATE FĂRĂ GARANȚIE INCL. DOTĂRI ȘI ACCESORII. Baza tuturor contractelor de vânzare, facturilor, facturilor proforme, comenzilor și discuțiilor de vânzare sunt Termenii și Condițiile noastre generale (vezi secțiunea Impressum).

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.446 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.554 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2010, următoarea inspecție (TÜV): 06/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, șasiu pivotant, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare la frânare), sistem de blocare a containerului, șasiu tip glisant, protecție anticoliziune spate, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare. Knsdpfevq Rykex Afasd Structură: Remorcă cu șasiu glisant pentru containere de până la 7 m, 10 t, axe BPW, frâne cu tambur, 4x sisteme pneumatice de blocare container. INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE; Modificări, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate!

Condiție: folosit, greutatea maximă de încărcare: 14.572 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 08/2020, următoarea inspecție (TÜV): 11/2022, Dotări: ABS, * ABS * frâne pe disc * cuplaj de aer Duomatik * axe SAF ----Construcție: Remorcă cu role exterioare pentru containere cu sistem hook-lift, pentru containere de până la 7 m lungime, blocare pneumatică a containerului. ----Remorcă hook-lift aproape nouă, abia utilizată, aflată într-o stare foarte bună. Vânzare exclusiv către persoane juridice. LA EXPORT SE ACHITĂ DOAR PREȚUL NET !!!!! TOATE INFORMAȚIILE SUNT FĂRĂ GARANȚIE, INCLUSIV CELE REFERITOARE LA DOTĂRI ȘI ACCESORII. Baza tuturor contractelor de vânzare, facturilor, proformelor, comenzilor și discuțiilor de vânzare sunt Termenii și Condițiile Generale (vezi la secțiunea „Impressum”). Knedpfxjv Slkmo Afaed

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.446 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.554 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2010, următoarea inspecție (TÜV): 12/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locație vehicul: Bovenden, 2 axe, axe BPW, boghiu pivotant, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare), sistem de blocare pentru containere, șasiu tip sled, protecție anti-împănare, protecție laterală din aluminiu, roți duble, cutie de depozitare Caroserie: Remorcă cu șasiu tip sled pentru containere până la 7 m, 10 t, axe BPW, frâne cu tambur, 4x blocare pneumatică a containerului, anvelope aprox. 60%. Informațiile despre accesorii sunt fără garanție, ne rezervăm dreptul la modificări, vânzare intermediară și erori! Knsdpsvq Ryqefx Afaed

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.446 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.554 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2010, următoarea inspecție (TÜV): 05/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, cu pivot direcțional, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare la frânare), sistem de fixare a containerului, șasiu glisant, protecție sub caroserie, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare. Kedpsvq Rywsfx Afaond Caroserie: Remorcă cu șasiu glisant pentru containere de până la 7 m, 10 t, axe BPW, frâne pe disc, 2x sistem pneumatic de fixare a containerului. ACCESORIILE SUNT OFERITE FĂRĂ GARANȚIE, cu dreptul la modificări, vânzare intermediară și erori rezervate!

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.446 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.554 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2010, următoarea inspecție (TÜV): 08/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, șasiu rotativ, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare la frânare), sistem de blocare pentru containere, șasiu culisant, protecție tip U, protecție laterală din aluminiu, roți duble. Structură: Remorcă cu șasiu culisant pentru containere de până la 7 m, 2x axe BPW de 10 t, frâne cu tambur, 2x sistem pneumatic de blocare a containerului! Informațiile despre dotări sunt fără garanție, modificările, vânzarea intermediară și erorile fiind rezervate! Knjdpfxjvgb I Do Afaed

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.543 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.457 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2006, următoarea inspecție (TÜV): 11/2024, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, șasiu pivotant, suspensie pneumatică, sistem de ridicare și coborâre, ABS (sistem antiblocare frâne), sistem de blocare pentru containere, șasiu glisant, protecție antirulare, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare Construcție: Trailer cu șasiu glisant pentru containere până la 7 m, 2 x axe BPW de 10 t, 2 x sisteme pneumatice de blocare, frâne cu tambur. Roată de rezervă disponibilă contra cost suplimentar! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, modificări, vânzări intermediare și erori sunt rezervate! Knodeva Af Rjpfx Afasd - .

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.830 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.170 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/1997, următoarea inspecție (TÜV): 02/2025, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locație vehicul: Bovenden, 2 axe, axe SAF, convertizor cu platformă rotativă (drehschemel), suspensie pneumatică, ridicare și coborâre, ABS (sistem antiblocare la frânare), sistem de blocare pentru containere, protecție inferioară, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare. Kedpfx Afjt U Rtzsajnd Suprastructură: remorcă portcontainere cu role exterioare pentru containere de până la 7 m, 2x axe BPW de 10 t! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE; modificări, vânzare intermediară și erori rezervate!

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.446 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.554 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 06/2007, următoarea inspecție (TÜV): 08/2024, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, șasiu pivotant, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare), sistem de blocare container, șasiu cu suport glisant, protecție antirulare, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare. Caroserie: Remorcă cu șasiu glisant pentru containere de până la 7 m, frâne cu tambur, 4x blocare pneumatică pentru containere, protecție rabatabilă împotriva intrării sub vehicul, sistem centralizat de ungere! Kodpfx Aot Ivmyjfaond Accesoriile menționate sunt fără garanție; ne rezervăm dreptul la modificări, vânzări intermediare și erori!

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.310 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.690 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 09/1990, suspensie: oțel, dimensiunea anvelopei: 9,5R17.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Locația vehiculului: Bovenden, instalație centrală de ungere, 2 axe, axe BPW, furcă pivotantă, suspensie cu arc lamelar, șasiu glisant, protecție inferioară, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare. Knsdpjrmmy Hsfx Afajd Construcție: remorcă cu șasiu glisant pe 2 axe pentru containere de până la 7 m, 2x axe BPW, frâne cu tambur. INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate!

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.320 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.680 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 09/2011, următoarea inspecție (TÜV): 08/2023, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19,5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, platformă rotativă, suspensie pneumatică, sistem de ridicare și coborâre, ABS (sistem de frânare antiblocare), protecție laterală din aluminiu. Suprastructură: sistem tip sledge roll-off pentru containere de până la 7,0 m. ACCESORIILE MENȚIONATE SUNT FĂRĂ GARANȚIE; modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate! Ksdpfx Aervhl Refaend

Condiție: folosit, greutatea goală: 3.543 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.457 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 05/2006, următoarea inspecție (TÜV): 06/2023, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locație vehicul: Bovenden, 2 axe, axe SAF, tip platformă pivotantă, suspensie pneumatică, funcție de ridicare și coborâre, ABS (sistem antiblocare la frânare), sistem de blocare pentru containere, șasiu tip sanie, protecție sub vehicul, protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare. Construcție: Remorcă cu șasiu tip sanie pentru containere de până la 7 m, 2x axe SAF de 10 t, 2x sisteme de blocare pneumatice. INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, pot interveni modificări, vânzare intermediară și erori rezervate! Kjdpfx Aei Rpxhjfaend

Condiție: folosit, greutatea goală: 4.250 kg, greutatea maximă de încărcare: 13.750 kg, greutate totală: 18.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 11/1997, lungime totală: 2.500 mm, lățime totală: 1.230 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 265/70R19.5, culoare: negru, kilometraj: 1.001 km, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locația vehiculului: Bovenden, 2 axe, axe BPW, șasiu pivotant, suspensie pneumatică, ABS (sistem antiblocare), protecție laterală din aluminiu, anvelope duble, cutie de depozitare Kodpei Rmi Iefx Afasnd Caroserie: Recipient până la 7,0 m, frâne cu tambur, înălțime de încărcare aprox. 1.040 mm, blocare pneumatică, dispozitiv de tracțiune rabatabil. INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, cu posibilitatea de modificări, vânzare intermediară și erori!