Standard-SZM

Scania R 620

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R6X2000203xxxx, kilometraj: 575.300 km, An de fabricație: 2008, Vă rugăm să specificați numărul de referință la solicitare: 23362 Specificații: Model: 2008 Kilometraj: 575.300 km Omologare UE valabilă până la: 06.03.2027 Cutie automată Normă Euro 4 Retarder Întreținere efectuată la Scania 620 CP Anvelope (vedeți pozele) Ampatament axa 1-2: 410 cm Ampatament axa 2-3: 135 cm Greutate proprie: 12.820 kg Greutate totală admisă: 27.000 kg Aer condiționat Radio Pat de odihnă Benă basculantă cu pereți laterali din aluminiu inclusă Pregătit pentru livrare Descriere: Avem de vânzare un camion pentru asfalt Scania R620 6x2 din 2008, cu prelată manuală și benă basculantă. Vehiculul a fost recent omologat UE. Este necesară completarea cu puțină apă în radiator. În rest, camionul funcționează perfect conform proprietarului. Pregătit de livrare. Km: 575300 CP: 620 TUF: Da Omologare UE până la: 06.03.2027 Greutate proprie: 12820 kg Greutate totală: 27000 kg Sarcină utilă: 14105 kg Lățime: 255 cm Lungime: 855 cm kW: 456 Euro: 4 Model: R620 6x2 camion asfalt cu prelată manuală și basculantă Transmisie: automată = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe informații. Ljdsy Sftgspfx Ap Aehg

Stare: folosit, kilometraj: 1.044.233 km, putere: 456 kW (619,99 CP), prima înmatriculare: 11/2012, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: altul, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, An de fabricație: 2012, Greutate proprie: 9.050 kg Sarcina utilă: 16.950 kg Masa totală admisă: 26.000 kg Ledoy Tldhspfx Ap Ajhg Daune: niciuna

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R6X4000209xxxx, kilometraj: 628.000 km, An de fabricație: 2013, Vă rugăm să specificați numărul de referință la solicitare: 23300 Specificații: - Omologare UE valabilă până la 31.10.2026 - An fabricație: 2013 - Kilometraj: aprox. 628.000 km - Transmisie automată - Anvelope (vedeți pozele) - Lungime: 980 cm - Lățime: 255 cm - Distanță între axe: 450/135 - Greutate proprie: 12.160 kg - 6x4 - 620 CP - Cuplă de remorcă - Cutie de scule - Pat - Radio/CD - Climatizare/aer condiționat Descriere: Scania R620 6x4 platformă din 2013. Suprastructura este intens folosită. Proprietarul recomandă înlocuirea lateralelor din oțel și a podelei. Camionul are omologare UE valabilă până în noiembrie 2026. Echipamentele suplimentare din cabină, luminile adiționale și capacele vor fi demontate înainte de vânzare. Poate fi livrat într-un timp scurt. Lhjdpfx Asy R Nfqep Asg Kilometraj: 628.000 CP: 620 PTO: Da Omologare UE până la: 31.10.2026 Greutate proprie: 12.160 Lățime: 255 Lungime: 980 Model: R620 6x4 platformă Transmisie: Automată = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe detalii.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 1.062.178 km, putere: 456 kW (619,99 CP), prima înmatriculare: 10/2008, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 11.290 kg, greutatea maximă de încărcare: 18.710 kg, greutate totală: 30.000 kg, dimensiunea anvelopei: 385/65 R22.5, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.900 mm, următoarea inspecție (TÜV): 11/2026, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel-aer, număr de paturi: 2, lungime totală: 7.500 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.900 mm, An de fabricație: 2008, Dotări: ABS, AdBlue, Bluetooth, aer condiționat, airbag, blocare diferențial, computer de bord, faruri suplimentare, filtru de particule, frigider, istoric complet de service, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, reglare electrică a geamurilor, retarder, servodirecție, sistem de navigație, spoiler, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, Model: SCANIA R620LB6X4HHA V8 Manual PTO foiță/aer Prima înmatriculare: 31.10.2008 Kilometraj: 1.062.178 km (original) Putere motor: 456 kW Hidraulică pentru remorcă joasă de tip platformă și benă basculantă Radio/casetofon/CD/MP3 Aer condiționat Geamuri electrice Oglinzi exterioare reglabile electric Volan multifuncțional Parasolar Proiectoare de lucru Proiectoare de ceață Fază lungă Lumină de avarie Cutie de depozitare Rezervor de combustibil din aluminiu Transmisie: MANUALĂ, cutie de viteze manuală Trepte de acces ABS Tachograf digital, față Cabină de dormit Cameră pentru mersul înapoi Încălzire auxiliară Frigider Cuptor cu microunde Cafetieră Racord hidraulic Volan multifuncțional Servodirecție Tempomat (Cruise Control) Cuplă de semiremorcă reglabilă Cârlig tip lebădă (schwanenhalsheber) Cuplă de remorcă Norma de poluare: EURO 5 Ad-Blue Număr de axe: 3 Configurația axelor: 6x4 Blocare diferențial Distanță între axe 1 și 2: 3.900 mm Distanță între axe 2 și 3: 1.330 mm Dimensiuni pneuri axa 1 (față): 385/65 R22.5 Dimensiuni pneuri axa 2 (spate): 315/80 R22.5 Dimensiuni pneuri axa 3 (spate): 315/80 R22.5 Suspensie foiță/aer/aer Apărătoare de noroi Retarder/Intarder/frână de motor Greutate proprie: 11.290 kg Sarcină utilă/încărcătură maximă: 18.710 kg Greutate totală admisă: 30.000 kg Greutate maximă remorcabilă pentru semiremorcă: 60.000 kg Capacitate rezervor combustibil: 400 litri Dimensiuni totale (Lungime x Înălțime x Lățime): 750 cm x 390 cm x 253 cm Înălțime cuplare semiremorcă: 1.350 mm Vehiculele noastre sunt prezentate în anunțuri cu inspecție tehnică valabilă (TÜV) și test emisii (AU) valabil. În general, este vorba de certificate de inspecție străine, care sunt suficiente pentru obținerea plăcuțelor de export. Pentru o inspecție TÜV și AU conform standardelor germane, vă rugăm să ne contactați în prealabil. Ne puteți contacta pentru mai multe informații și imagini prin WhatsApp, Telegram, Viber și Signal. Vă rugăm să ne sunați direct sau să ne trimiteți un mesaj pe WhatsApp! Germană (Deutsch): Vorbim germană și engleză, dar vă puteți scrie mesajul și în limba dumneavoastră! Engleză (English): We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Spaniolă (Español): Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Portugheză (Português): Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Franceză (Français): Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Italiană (Italiano): Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Lhedpfxjy R Athj Ap Ajg Se acceptă autoturisme la schimb! Prețul este net! Putem livra vehiculul direct în porturile Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck din Germania sau Anvers/Belgia și Amsterdam. Putem expedia vehiculul în întreaga lume! Numere de export la cerere! Vă oferim suport pentru export, confirmare date originale pentru omologare internațională, declarație de furnizor, întocmire documente de export și asigurarea numerelor de export, dacă este necesar. Vizionarea și testarea vehiculului sunt posibile oricând, inclusiv în weekend, cu programare telefonică prealabilă! Declinare de responsabilitate: Cumpărătorul are obligația să verifice în mod independent starea, dimensiunile și dotările bunului/vehiculului. Informațiile prezentate nu au caracter obligatoriu. Ne rezervăm dreptul la modificări, vânzări intermedi

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 779.343 km, putere: 456 kW (619,99 CP), prima înmatriculare: 11/2013, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 10.990 kg, greutatea maximă de încărcare: 18.010 kg, greutate totală: 29.000 kg, dimensiunea anvelopei: 385/65R22,5, configurație ax: 6x4, ampatament: 3.920 mm, următoarea inspecție (TÜV): 12/2026, combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 630 l, frâne: retarder, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: aer, număr de paturi: 2, lungime totală: 7.700 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, An de fabricație: 2013, Dotări: ABS, AdBlue, a avut un accident, aer condiționat, airbag, blocare diferențial, computer de bord, faruri suplimentare, filtru de particule, istoric complet de service, oglindă electrică, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, reglare electrică a geamurilor, retarder, servodirecție, sistem de navigație, spoiler, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, Model: SCANIA R620 Topline LA6X4HNB V8 Prima înmatriculare: 15.11.2013 Kilometraj: 779.434 km (original) Putere motor: 456 kW (620 CP) Capacitate cilindrică: 15.607 cm³ AVERTISMENT: Vehiculul a fost implicat într-un accident și a stat pe o parte! ADR Hidraulică de basculare (PTO) Încălzire staționară Antene Radio/casetofon/CD/MP3 Aer condiționat 2x Scaune cu suspensie pneumatică, încălzite, complet reglabile Geamuri electrice Oglinzi exterioare reglabile electric Volan multifuncţional Limitator de viteză Parasolar Proiectoare de lucru Faruri de ceață Fază lungă Lumină de avertizare Cutie de depozitare Transmisie: Automată Normă de poluare: EURO5 Ad-Blue Rezervor: Diesel (630 litri) Retarder/Intarder/Frână de motor Configurație roți: 6x4 Blocare diferențial Distanță între axe 1 și 2: 3.920 mm Distanță între axe 2 și 3: 1.350 mm Dimensiuni anvelope axă 1 (față): 385/65R22.5 Dimensiuni anvelope axă 2 (spate): 315/80R22.5 Dimensiuni anvelope axă 3 (spate): 315/80R22.5 Lhodey R Ardepfx Ap Aeg Suspensie pneumatică / Suspensie pneumatică Aparatoare de noroi Greutate proprie: 10.990 kg Sarcină utilă: 18.010 kg Masă totală admisă: 29.000 kg Dimensiuni totale vehicul (Lungime x Înălțime x Lățime): 770 cm x 400 cm x 255 cm Înălțime de cuplare: 130 cm Cu inspecție tehnică (TÜV) și test de emisii la cerere, contra cost! Ne puteți contacta pentru informații suplimentare și imagini prin WhatsApp, Telegram, Viber și Signal. Germană: Vorbim germană și engleză, puteți trimite și în limba dvs! Engleză: Vorbim germană și engleză, dar nu ezitați să ne scrieți în limba dvs! Spaniolă: Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Portugheză: Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Franceză: Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Italiană: Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Rusă: Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Se acceptă autovehicule la schimb! Prețul este net! Putem transporta vehiculul direct la portul Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck (Germania) sau Antwerpen (Belgia) și Amsterdam. Putem expedia vehiculul la nivel mondial! Numere de export la cerere! Vă sprijinim cu exportul, confirmare originală a datelor pentru omologare în țara de destinație, declarație de furnizor, întocmire documente de export și plăci provizorii de export, dacă este necesar. Vizionarea și testarea vehiculului sunt posibile oricând, inclusiv în weekend, cu programare telefonică! Disclaimer: Cumpărătorul are obligația de a se asigura personal de starea, dimensiunile și dotările autovehiculului/ofertelor. Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Modificări, vânzare intermediară și erori rezervate.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R6X2000205xxxx, kilometraj: 730.000 km, An de fabricație: 2010, Vă rugăm să specificați numărul de referință la solicitare: 22801 Specificații: Model: 2010 Kilometraj: 700.000 km Cutie de viteze: manuală Sistem pneumatic complet Anvelope (vezi poze) Normă de emisii: Euro 5 Cârlig Joab Retarder Lungime: 880 cm Lățime: 254 cm Ampatament: 470/135 cm Greutate proprie: 12.840 kg Configurație: 6x2 Putere: 620 CP Pat Cuplă de remorcă Cameră marșarier Bănci Autoline Claxon cu compresor Protecție frontală (bullbar) Crăpătură în parbriz Radio/CD Aer condiționat/AC Descriere: Scania R620 basculant roll-off cu cârlig Joab. Pat pentru utilaje și benă basculantă disponibile contra cost suplimentar. Livrare rapidă disponibilă. Km: 730.000 CP: 620 ITP: Nu Omologare UE până la: 31.03.2026 Greutate proprie: 12.840 kg Sarcină utilă: 14.085 kg Lățime: 254 cm Lungime: 880 cm kW: 456 Lodpjyxawmjfx Ap Aehg Euro: 5 Model: R620 6x2 roll-off cu cârlig Joab Transmisie: Manuală = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe detalii.

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 506.481 km, putere: 456 kW (619,99 CP), prima înmatriculare: 04/2008, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65 22.5, configurație ax: 8x4, ampatament: 4.650 mm, combustibil: motorină, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 4, suspensie: aer, lungime totală: 9.200 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, sarcină permisă pe axă (axa 1): 8.000 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 8.000 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 9.500 kg, An de fabricație: 2008, Dotări: ABS, EBS (Sistem de frânare electronic), aer condiționat, blocare diferențial, frigider, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și accesorii = - Cuplă remorcă 50 mm - Cotieră - Lămpi intermitente - Trapă de acoperiș - Telecomandă - Încălzire - Jante din aliaj ușor - Suspensie pneumatică spate - Claxon pneumatic - Radio/CD player - Parasolar rabatabil - Cutie de scule - Priză de putere (PTO) = Observații = - Macara de încărcare Hiab de 105 ton/metru (tip 1055E-7) - 7 brațe hidraulice de extensie - A 5-a și a 6-a funcție de ridicare - 4 stabilizatoare - Răcitor de ulei - Telecomandă radio - Diagrama de sarcină: * 6,1 m -> 13.000 kg * 7,8 m -> 9.800 kg * 9,5 m -> 7.800 kg * 11,4 m -> 6.300 kg * 13,4 m -> 5.200 kg * 15,3 m -> 4.450 kg * 17,4 m -> 3.850 kg - Fly-Jib Hiab (tip 175X-6) - 6 brațe hidraulice de extensie Lodpey Ny Nqofx Ap Ashg - Diagrama de sarcină Fly-Jib: * 22,5 m -> 1.780 kg * 23,5 m -> 1.680 kg * 24,8 m -> 1.560 kg * 26,0 m -> 1.480 kg * 27,5 m -> 1.380 kg * 29,0 m -> 1.280 kg - Dimensiuni platformă: Lungime 420 cm x lățime 255 cm - Platformă extensibilă până la 550 cm - Înălțime platformă 119 cm - Mai multe cutii de scule - Cuplă de semiremorcă reglabilă (tip JOST JSK 36 DV) - Înălțime cuplă semiremorcă 130 cm - 2 paturi - În stare foarte bună! = Informații suplimentare = Informații generale Număr de uși: 2 Informații tehnice Capacitate cilindrică motor: 15.607 cc Transmisie Cutie de viteze: Opticruise 3p, automată Configurație axe Suspensie: suspensie pneumatică Axa față 1: Dimensiune anvelope: 385/65 22.5; Sarcină maximă pe axă: 8.000 kg; Direcțională; Profil anvelopă stânga: 60%; Profil anvelopă dreapta: 60% Axa față 2: Dimensiune anvelope: 385/65 22.5; Sarcină maximă pe axă: 8.000 kg; Direcțională; Profil anvelopă stânga: 60%; Profil anvelopă dreapta: 60% Axa spate 1: Dimensiune anvelope: 315/80 22.5; Anvelope duble; Blocare diferențial; Sarcină maximă pe axă: 9.500 kg; Profil anvelopă stânga interior: 70%; Profil anvelopă stânga exterior: 70%; Profil anvelopă dreapta interior: 70%; Profil anvelopă dreapta exterior: 70%; Reducere: simplă Axa spate 2: Dimensiune anvelope: 315/80 22.5; Anvelope duble; Blocare diferențial; Sarcină maximă pe axă: 9.500 kg; Profil anvelopă stânga interior: 80%; Profil anvelopă stânga exterior: 80%; Profil anvelopă dreapta interior: 80%; Profil anvelopă dreapta exterior: 80%; Reducere: simplă Greutăți Greutate proprie: 25.600 kg Sarcină utilă: 8.400 kg MMA: 34.000 kg Funcțional Macara: Hiab 1055E - 7, an fabricație 2008, poziționată în spatele cabinei Interior Număr de locuri: 2 Stare Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună Siguranța produsului Producător: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 1.194.555 km, putere: 455 kW (618,63 CP), prima înmatriculare: 11/2007, tip combustibil: motorină, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.100 mm, combustibil: motorină, culoare: altul, cabină șofer: cabina de dormit, clasă de emisii: Euro 4, număr de paturi: 2, lungime totală: 6.340 mm, lățime totală: 2.550 mm, sarcină permisă pe axă (axa 1): 8.000 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 7.500 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 11.500 kg, An de fabricație: 2007, Informații generale Număr de uși: 2 Cabină: simplă Număr de înmatriculare: BT-JJ-90 Informații tehnice Număr cilindri: 8 Capacitate cilindrică motor: 15.607 cc Configurație axe Sarcina maximă pe axa față: 8.000 kg Axa spate 1: axă liftabilă; Sarcină maximă pe axă: 7.500 kg; Direcțională Axa spate 2: roți duble; Sarcină maximă pe axă: 11.500 kg Greutăți Greutate proprie: 8.975 kg Sarcină utilă: 18.025 kg Greutate totală admisă (G.V.W.): 27.000 kg Sarcină maximă remorcabilă: 50.000 kg Interior Număr locuri: 2 Întreținere, istoric și stare ITP (inspecție tehnică periodică): valabil până în .2026 Lhsdpfx Apjyyc D Es Aog Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună = Informații firmă = Dacă aveți întrebări sau sugestii, nu ezitați să ne contactați. Garanție de răspuns în maximum 8 ore. Prețurile nu includ TVA. Nu se pot revendica drepturi pe baza informațiilor oferite. Telefon birou: MOB: Olandeză - Engleză - Germană - Franceză - Spaniolă - Italiană) Disponibil pe WhatsApp și Viber. MOB: Olandeză) Disponibil pe WhatsApp și Viber. Când efectuați plata prin transfer bancar, suma trebuie transferată în contul nostru bancar de mai jos. Verificați întotdeauna detaliile de plată de pe site-ul nostru. Dacă primiți alte informații, vă rugăm să ne contactați. Dacă aveți dubii, sunați-ne pentru a verifica factura și/sau plata. Date bancare: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/TVA: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: YS2R6X4000208xxxx, kilometraj: 570.000 km, An de fabricație: 2013, Vă rugăm să furnizați numărul de referință la cerere: 21884 Specificații: Kilometraj: 570.000 km Transmisie: Automată Retarder Euro 5, 620 CP Anvelope în stare bună Suprastructură JOAB Cârlig schimbător de 20T Cuplă pentru remorcă Cuplă VBG 6x4 Girofar Dulap pentru unelte Cabină de dormit Radio/CD Aer condiționat Întreținere efectuată de proprietar Disponibil imediat Descriere: Scania R620 abrollkipper din 2013 cu hidraulică pentru macara. 6x4 cu suprastructură JOAB. Există o mică scurgere de apă la unul dintre capetele cilindrilor. Disponibil imediat. Km: 570000 CP: 620 Lhedpfsxy Ewfsx Ap Asg ITP: Da Omologare UE până la: 25.09.2026 Greutate proprie: 13080 kg Greutate totală: 28000 kg Sarcină utilă: 14845 kg Lățime: 255 cm Lungime: 850 cm Euro: 5 Model: R620 6x4 Hook-lift Transmisie: Automat = Informații suplimentare = Contactați ATS Norway pentru mai multe informații.

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 999.999 km, putere: 456 kW (619,99 CP), prima înmatriculare: 06/2014, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 315/60R22.5, configurație ax: 6x4, ampatament: 2.950 mm, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: albastru, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 12, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, sarcină permisă pe axă (axa 1): 8.800 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 11.500 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 11.500 kg, An de fabricație: 2014, Dotări: AdBlue, aer condiționat, computer de bord, frigider, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, retarder, închidere centralizată, = Alte opțiuni și dotări = - Rezervor de combustibil din aluminiu - Cabină închisă - Cabină - Suspensie pneumatică = Observații = Scania R620 Topline 6x4 - Cutie de viteze manuală - Retarder - Interior personalizat - PTO/Hidraulică An fabricație: 11-6-2014 Kilometraj: 1.219.578 YS2R6X40002092642 6x4 - Ampatament 2,90 m Cutie de viteze manuală cu retarder Interior complet personalizat PTO și sistem hidraulic Suspensie complet pneumatică Bull bar Etc = Informații suplimentare = Lsdpfx Aoy Hq R Hsp Aohg Informații tehnice Număr cilindri: 8 Configurație axe Suspensie: Suspensie pneumatică Axă față: Jante LM; Sarcină maximă pe axă: 8.800 kg; Direcțională Axă spate 1: Dimensiune anvelope: 315/60R22.5; Anvelope gemene; Jante LM; Sarcină maximă pe axă: 11.500 kg Axă spate 2: Dimensiune anvelope: 315/60R22.5; Anvelope gemene; Jante LM; Sarcină maximă pe axă: 11.500 kg Greutăți Masă proprie: 10.965 kg Sarcină utilă: 20.865 kg MMA: 31.830 kg Stare Stare tehnică: bună Stare optic: bună